アプリをダウンロードする
educalingo
roznorodnie

"roznorodnie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROZNORODNIEの発音

roznorodnie


ROZNORODNIEと韻を踏むポーランド語の単語

bezplodnie · bezprzeszkodnie · bezzawodnie · chlodnie · czcigodnie · dogodnie · dorodnie · dowodnie · glodnie · godnie · jednorodnie · jednozgodnie · karygodnie · kazirodnie · koscioly wschodnie · kresy wschodnie · lagodnie · miodnie · modnie · niedogodnie

ROZNORODNIEのように始まるポーランド語の単語

roznoplaszczyznowosc · roznoplaszczyznowy · roznoplciowy · roznoplemieniec · roznoplemienny · roznopostaciowosc · roznopostaciowy · roznoraki · roznorako · roznorakosc · roznorodnosc · roznorodny · roznorodzajowosc · roznorodzajowy · roznorytmiczny · roznorzedny · roznosc · roznosca · roznosci · roznosic

ROZNORODNIEのように終わるポーランド語の単語

niegodnie · niejednorodnie · niemodnie · nieodrodnie · niewiarogodnie · niewiarygodnie · niewygodnie · niezawodnie · niezgodnie · nowomodnie · odrodnie · organizmy przewodnie · pierworodnie · plodnie · podwodnie · pogodnie · przygodnie · samoa zachodnie · samochodnie · samorodnie

ポーランド語の同義語辞典にあるroznorodnieの類義語と反意語

同義語

«roznorodnie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROZNORODNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語roznorodnieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのroznorodnieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«roznorodnie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

各种
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

diversamente
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

variously
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

विभिन्न
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مختلفة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

разному
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

variadamente
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিভিন্ন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

diversement
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dengan pelbagai
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

unterschiedlich
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

さまざまに
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

다양
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

variously
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhiều cách khác nhau
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பலவிதமாக
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

विविध
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çeşitli
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

variamente
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

roznorodnie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

різному
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

variat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ποικιλοτρόπως
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

andere
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

omväxlande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vekslet
5百万人のスピーカー

roznorodnieの使用傾向

傾向

用語«ROZNORODNIE»の使用傾向

roznorodnieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«roznorodnie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、roznorodnieに関するニュースでの使用例

例え

«ROZNORODNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からroznorodnieの使いかたを見つけましょう。roznorodnieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 131
~sci, blm, rzecz. od rózno- lity: Róznolitosc typów, tematów. róznolity ~ici «zlozony z róznych, niejednakowych elementów; róznorodny, róznoraki, niejednolity»: Róznolity repertuar. Róznolity kobierzec. róznopostaciowosc z V. DCMs. ~sci, blm ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 115
Mskr. RÓZNORODNY, RÓZNORODY, a, e; Ron. разнородный; son »erfcftjfbcner 3ïatttr, ober SIrt, un» gleichartig. ... Gdyby kto pozbierawszy te tak róznorodne czçsci , do siebie zle przystajace, w proporcyi niezgodne , zlozyl , wystawi/by ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Las - człowiek... człowiek - las - Strona 37
różnorodne? Z.: Jak na pewno pamiętasz, podczas naszej poprzedniej wycieczki szliśmy przez fragment lasu, w którym rosły tylko sosny, a gleba pokryta była tylko mchami. To był ubogi las sosnowy, przez leśników nazywany borem suchym, ...
Teresa Podgórska (leśnictwo), 2010
4
O uprawie lasów - Strona 225
Ilość nasienia z obu gatunków potrzebnego zawisła od stósunku, w"' jakim chodować chcemy drzewo różnorodne. I tak zamyślając z każdego gatunku równi} otrzymać ilość^lato- rośli , bierzemy połowę tego nasienia , którego każ- den ...
Heinrich Cotta, ‎August Cotta, ‎Jan K. Żupański, 1838
5
Nieuchronny podbój świata po chińsku:
W książce Nieuchronny podbój świata po chińsku autorzy prowadzą czytelnika fascynującą trasą, którą rozpoczynają śladami trzech tysięcy chińskich robotników, wędrujących na Grenlandię w poszukiwaniu cennych zasobów ...
Juan-Pablo Cardenal, ‎Heriberto Araújo, 2016
6
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 38
Różny, rozmaity, rozliczny, różnorodny. ROŻNY (słów. pa3Mn>, roś. pasnuii, czesk. rfiżny), mówi się o przcd- miotacb, z których jedne nie są takiemi jak drugie, czyli z których każdy jest zupełnie innym, np. różne osoby, narody, stany, zdania i ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
7
Natura, rozum, wolność: filozoficzna analiza koncepcji twórczego ...
„Faktyczne przemiany, różnorodne doświadczenia i pojmowanie sensu - albo też nadawanie sensu - zachodzi nie tylko kolejno w czasie, ale również jednocześnie w różnych kulturach, a nawet na podłożu pluralizmu w ramach jednej i tej ...
Andrzej Szostek, 1989
8
Polonii brazylijskiej obraz własny: zapiski emigranta (2007 - 2010)
Jestem głęboko przekonany o tym, że obydwa nasze kraje, winny pamiętać o pracowitych, twórczych i zasłużonych Polakach i ich potomkach za ich różnorodny wkład w rozwój Brazylii. KOŚCIÓŁ KATOLICKI W BRAZYLII ZAANGAŻOWANY W ...
Zdzisław Malczewski, 2010
9
Kurier carski (Z Moskwy do Irkutska):
Ta część pomostu niezmiernie była natłoczoną, To też pasażerowie z tylnego pokładu nie mieszali się wcale pomiędzy że różnorodne grupy. Kaukaz posuwał się z całą szybkością między wybrzeżami Wołgi. Mijał się w drodze z rozmaitemi ...
Juliusz Verne, 2013
10
Manipulacja pedagogiczno - społeczne aspekty część II.: Komunikacja, ...
Zarówno w prasie, mediach, jak i literaturze przedstawia się różnorodne techniki manipulacji oraz sposoby obrony przed nią. Rozważania wokół zagadnień związanych z manipulacją pojawiają się również w edukacji. Skupiają się one przede ...
Joanna Aksman, 2010
参照
« EDUCALINGO. Roznorodnie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/roznorodnie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA