アプリをダウンロードする
educalingo
rozporzadzic

"rozporzadzic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROZPORZADZICの発音

rozporzadzic


ROZPORZADZICと韻を踏むポーランド語の単語

bladzic · czadzic · dogladzic · doprowadzic · doradzic · dosadzic · gladzic · gromadzic · kadzic · karadzic · ladzic · nabladzic · nagromadzic · nakadzic · naporzadzic · naprowadzic · naradzic · narzadzic · nasadzic · obkadzic

ROZPORZADZICのように始まるポーランド語の単語

rozpor · rozpora · rozporek · rozporka · rozpornica · rozporowy · rozporzadzac · rozporzadzac sie · rozporzadzalnosc · rozporzadzalny · rozporzadzanie · rozporzadzenie · rozporzadzenie z moca ustawy · rozporzadzic sie · rozporzadziciel · rozposazyc · rozposcierac · rozposcieranie · rozpostarcie · rozpostrzec

ROZPORZADZICのように終わるポーランド語の単語

obradzic · obrzadzic · obsadzic · oczadzic · odkadzic · odprowadzic · odradzic · odsadzic · ogladzic · ogromadzic · okadzic · oporzadzic · oprowadzic · osadzic · pobladzic · podkadzic · podprowadzic · podsadzic · pogladzic · poprowadzic

ポーランド語の同義語辞典にあるrozporzadzicの類義語と反意語

同義語

«rozporzadzic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROZPORZADZICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozporzadzicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozporzadzicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozporzadzic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

部署
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

disponer
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

dispose
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

निपटाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التصرف
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

распорядиться
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dispor
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মীমাংসা করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

disposer
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

untuk melupuskan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

entsorgen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

処分します
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

처분
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kanggo mbuwang saka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bố trí
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அகற்றுவதில்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

विल्हेवाट लावणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

elden çıkarma
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

disporre
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rozporzadzic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

розпорядитися
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dispune
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

απορρίπτετε
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ontslae
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

avyttra
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

avhende
5百万人のスピーカー

rozporzadzicの使用傾向

傾向

用語«ROZPORZADZIC»の使用傾向

rozporzadzicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rozporzadzic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rozporzadzicに関するニュースでの使用例

例え

«ROZPORZADZIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozporzadzicの使いかたを見つけましょう。rozporzadzicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Z zagadnień prawa rolnego, cywilnego i samorządu terytorialnego
Wnioski legislacyjne dotyczą następujących aktów prawnych, które będą stanowiły ramy prawne przyszłej WPR: rozporządzenia ustanawiającego przepisy dotyczące płatności bezpośrednich dla rolników na podstawie systemów wsparcia w ...
Jerzy Bieluk , ‎Adam Doliwa , ‎Agnieszka Malarewicz-Jakubów, 2012
2
Władza rodzicielska i opieka nad dzieckiem w prawie prywatnym ...
3 zasady jurysdykcji zostały zróżnicowane w zależności od tego, w którym państwie dziecko miało miejsce zwykłego pobytu. Sąd wykonujący jurysdykcję opartą na art. 2 rozporządzenia był właściwy do rozpoznania sprawy odpowiedzialności ...
Piotr Mostowik, 2014
3
Zarządzenie na podstawie rozporządzenia Prezydium Wojewódzkiej Rady ...
Afisz inf. o przymusowym szczepieniu psów.
Stanisław Suswiłło-Świłło, 1950
4
Rozporządzenie Wojewody Gdańskiego o obowiązku tępienia chwastów z ...
Afisz z tekstem rozporządenia.
Stanisław Zrałek, 1950
5
Przepisy ruchu drogowego z ilustrowanym komentarzem - Strona 217
ROZPORZĄDZENIE. MINISTRÓW. INFRASTRUKTURY. ORAZ. SPRAW. WEWNĘTRZNYCH. I. ADMINISTRACJI. z dnia 31 lipca 2002 r. w sprawie znaków i sygnałów drogowych (Dz.U. z dnia 12 października 2002 r. nr 170, poz. 1393; zm.
Zbigniew Drexler, 2010
6
System prawny Szwajcarii: historia i współczesność - Strona 149
Rozporządzenia federalne Zasada podziału władz w Szwajcarii nie stoi na przeszkodzie udzielenia kompetencji prawotwórczych także innym, poza parlamentem, władzom federalnym. W formie rozporządzeń stanowi je Rada Federalna oraz ...
Maciej Aleksandrowicz, 2009
7
Przyszłość Unii Europejskiej w świetle jej ustroju walutowego i ...
Ten pozorny paradoks uwidocznił się znacząco zwłaszcza wskutek kryzysu finansowego, który w ostatnich latach dotarł do Europy z USA. Choć pierwotnie. 1 Kluczowe rozporządzenia pakietu legislacyjnego to: Rozporządzenie PE i Rady nr ...
Cezary Kosikowski, 2013
8
Krakowskie studia z historii panstwa i prawa - Tom 2 - Strona 233
1 Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z 27 października 1932 r. Prawo o sądowem postępowaniu egzekucyjnem (Dz.U. RP z 1932 r. nr 93, poz. 803) wprowadzone przepisami rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z 27 ...
Wacław Uruszczak, 2008
9
Niepłodność - Strona 186
Rozporządzenia regulujące wiele aspektów ART, takie jak darowanie oocytów i zarodków, kriokonserwacja, ograniczenie liczby oocytów przeznaczonych do zapłodnienia lub liczby transferowanych zarodków, oraz inne czynniki powodują, ...
Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013
10
Wybrane aspekty wpływu członkostwa państw europy środkowo–wschodniej ...
Artykuł powstał w ramach post doktorskiego projektu nr 407/08/P624 o nazwie Delicts/Torts from the Perspective of the Private International Law ufundowany przez Czech Science Foundation. Rozporządzenie Rady (WE) nr 44/2001 z dnia 22 ...
Mieczysława Zdanowicz Anna Doliwa-Klepacka, 2009
参照
« EDUCALINGO. Rozporzadzic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozporzadzic>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA