アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"roztaklowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZTAKLOWACの発音

roztaklowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZTAKLOWACと韻を踏むポーランド語の単語


aerosolowac
aerosolowac
aerozolowac
aerozolowac
akumulowac
akumulowac
alkilowac
alkilowac
anihilowac
anihilowac
anulowac
anulowac
apelowac
apelowac
apostolowac
apostolowac
artykulowac
artykulowac
arylowac
arylowac
asymilowac
asymilowac
bajtlowac
bajtlowac
balowac
balowac
banderolowac
banderolowac
belowac
belowac
bomblowac
bomblowac
brajlowac
brajlowac
brylowac
brylowac
bumblowac
bumblowac
bumelowac
bumelowac

ROZTAKLOWACのように始まるポーランド語の単語

roztaczac
roztaczac sie
roztaczanie
roztaj
roztajac
roztajanie
roztajemniczyc
roztancowac sie
roztanczony
roztanczyc sie
roztapiac
roztapiac sie
roztapianie
roztarcie
roztargac
roztargnac
roztargnienie
roztargniony
roztarty
roztasowac

ROZTAKLOWACのように終わるポーランド語の単語

calowac
caplowac
celowac
chmielowac
chochlowac
chromoniklowac
cwalowac
cyrklowac
cyrkulowac
cyzelowac
czwalowac
defilowac
demodulowac
demolowac
depilowac
destylowac
dezelowac
diablowac
doholowac
dolowac

ポーランド語の同義語辞典にあるroztaklowacの類義語と反意語

同義語

«roztaklowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZTAKLOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語roztaklowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのroztaklowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«roztaklowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

unrig
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

unrig
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

unrig
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

खोलना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نزع أشرعة المركب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

расснащивать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

desarmar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জাহাজের মাস্তুল
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dégréer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

unrig
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

abtakeln
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

unrig
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

삭구를 벗기다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

unrig
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cất đi
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

unrig
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

unrig
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sökmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

unrig
65百万人のスピーカー

ポーランド語

roztaklowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

расснащівать
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dezafecta
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

unrig
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

onttuigen
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Rigga
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

unrig
5百万人のスピーカー

roztaklowacの使用傾向

傾向

用語«ROZTAKLOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«roztaklowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、roztaklowacに関するニュースでの使用例

例え

«ROZTAKLOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からroztaklowacの使いかたを見つけましょう。roztaklowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Na wozie i pod wozem: autobiografia oficera wywiadowczego "Dwójki" ...
Pilno jej było do kolegów. Miała dosyć naszego towarzystwa i pływania z nami. Pomogłem kapitanowi roztaklować łódź. Podziękowałem za przyjemność, jaką mi zrobił. Chcę odejść. Mój sternik prosi mnie na „kapitański obiad". Zaszczyt to dla ...
Stanisław Zenon Zakrzewski, ‎Ludwik Juliusz Zakrzewski, 2010
2
"Pogorią" na koniec świata - Strona 144
Przede wszystkim należało roztaklować, a następnie zdjąć z pokładu fokmaszt i złożyć go na nabrzeżu, by przystąpić do odkręcania rej, zdjęcia żagli i resztek takielunku. W pracach wysokościowych znów pierwsze skrzypce odgrywali Wojtek i ...
Kazimierz Robak, 1983
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 140
Bliskoznaczne: oZaglowae. Anioni- my: roztaklowae. Pochodne: zob. otaklowanie. otaklowanie poch, od otaklowac; rzecz. r. п.; D. otaklowania. bez /. mn.; 1. zeglarski „zamontowanie takielunku na jachcie": Otaklowanie i roztaklowanie ...
Halina Zgółkowa, 2000
4
P-Ż - Strona 285
ukazywaó siç oezom) to unfold itself ; to open cut roztaj|ac oi perf to thaw roztaklowac of perf mar. to tmrig roztanczyc siç cr perf {zaczqt tanczyâ na dobre) to give oneself up to the rhythm of the dance; (rozo- chociâ siç w tancu) to dance with ...
Jan Stanisławski, 1978
5
Wspaniały świat żeglarstwa: z dziejów żeglarstwa w Polsce i na świecie
Następnego dnia lakoniczny zapis: „roztaklowanie jachtu i pozostawienie pod opieką kierownika chłodni rybnej" i podpis zastępcy kapitana: K. Klimaszewski. „Wojewoda Pomorski" powrócił do Gdyni l września. Jego załoga z gdańskiego ...
Włodzimierz Głowacki, 1972

参照
« EDUCALINGO. Roztaklowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/roztaklowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż