アプリをダウンロードする
educalingo
sekundariusz

"sekundariusz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSEKUNDARIUSZの発音

sekundariusz


SEKUNDARIUSZと韻を踏むポーランド語の単語

abecedariusz · agrariusz · akcjonariusz · aktuariusz · antyfonariusz · antykwariusz · antytrynitariusz · archiwariusz · ariusz · aukcjonariusz · belizariusz · beneficjariusz · bestiariusz · celibatariusz · cesjonariusz · cezariusz · dariusz · datariusz · demetriusz · depozytariusz

SEKUNDARIUSZのように始まるポーランド語の単語

sektorowy · sekularny · sekularyzacja · sekularyzowac · sekularyzowanie · sekunda · sekundant · sekundarny · sekundka · sekundnik · sekundogenitura · sekundomierz · sekundowac · sekundować · sekundowanie · sekundowy · sekuryt · sekutnica · sekutnik · sekutny

SEKUNDARIUSZのように終わるポーランド語の単語

dezyderiusz · diariusz · dietariusz · donatariusz · dromaderiusz · dyplomatariusz · emisariusz · feudatariusz · fideikomisariusz · funkcjonariusz · glosariusz · hipotekariusz · honoriusz · indosariusz · indosatariusz · instrumentariusz · itinerariusz · justycjariusz · karbonariusz · kartulariusz

ポーランド語の同義語辞典にあるsekundariuszの類義語と反意語

同義語

«sekundariusz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SEKUNDARIUSZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sekundariuszを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsekundariuszの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sekundariusz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

sekundariusz
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sekundariusz
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

sekundariusz
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

sekundariusz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

sekundariusz
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

sekundariusz
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sekundariusz
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

sekundariusz
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sekundariusz
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sekundariusz
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sekundariusz
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

sekundariusz
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

sekundariusz
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sekundariusz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sekundariusz
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

sekundariusz
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

sekundariusz
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sekundariusz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sekundariusz
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

sekundariusz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

sekundariusz
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sekundariusz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

sekundariusz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sekundariusz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sekundariusz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sekundariusz
5百万人のスピーカー

sekundariuszの使用傾向

傾向

用語«SEKUNDARIUSZ»の使用傾向

sekundariuszの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sekundariusz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、sekundariuszに関するニュースでの使用例

例え

«SEKUNDARIUSZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsekundariuszの使いかたを見つけましょう。sekundariuszに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Kwiat społeczeństwa--": struktura społeczna i zarys położenia ...
Po czterech latach lekarz pomocniczy otrzymywał nominację na sekundariusza II klasy, a po około dwóch latach na sekundariusza I klasy. Zdarzały się, choć rzadko, szybsze awanse: np. dr August Kwaśnicki ukończył studia medyczne w 1876 ...
Irena Homola, 1984
2
Literatura polska w Teatrze Telewizji w latach 1953-1993: monografia ...
... Lidia Bieniasz (Lili), Ryszard Zaorski (Listonosz), Danuta Morawska (Maja), Liliana Czarska (Pañi Gianetti), Zofia Truszkowska (Pañi Pouchard), Czestawa Pszczoliñska (Rózia), Janusz Barburski (Sekundariusz), Bernard Krawczyk (Torup).
Grażyna Pawlak, 2004
3
Droga do Rzymu - Strona 14
Juz jako lekarz, sekundariusz szpitala w Bielsku, zarazil siç on smiertelnie plonica od jednej z pacjentek, pos'wiçcaj^c — jak to napisano w nekrologu (a pózniej na plycie grobowca) — „swe mlode zycie w ofierze cierpi^cej ludzkosci".
Józef Szczypka, 1980
4
Życie umysłowe w Krakowie w latach: 1848-1870 - Strona 62
nego w Wiedniu, Antoni Rosner, sekundariusz kliniki chorób skórnych w Wiedniu, Leon Maciej Jakubowski, lekarz klinik psychiatrycznych w Wiedniu, Pradze i Paryżu, Józef Oettinger, ordynator szpitala żydowskiego na Kazimierzu, Stanisław ...
Janina Kras, 1977
5
Józef Maciej Brodowicz: - Strona 26
Na razie więc zadowolić się musiał młody doktor pracą bezpłatną — sekundariusza w szpitalu wiedeńskim, w dużym liczącym 200 łóżek oddziale kierowanym przez dr. Rensi. Zajęcie to jednak nie przyniosło mu satysfakcji. Przyznawał, że ...
Kamilla Mrozowska, 1971
6
Kalendarium życia Karola Wojtyły - Strona 34
Był lekarzem, sekundariuszem Szpitala Miejskiego w Bielsku. Karol odwiedzał brata. Wg relacji przyrodniej siostry ojca Stefanii zabawiał chorych urządzając dla nich „teatr jednego aktora". Zapis w księdze cmentarnej w Bielsku: „Wojtyła ...
Adam Boniecki, 2000
7
Wyrok na Uniwersytet Jagielloński 6 listopada 1939 - Strona 116
ończeniu studiów przez kilka miesięcy pracował jako elew w Klinice Medycznej UJ, następnie jako asystent w sanatorium w Kissingen, a od października 1 910 r. do wybuchu l wojny światowej jako sekundariusz w Szpitalu ...
Leszek Hajdukiewicz, 1989
8
Oficerowie Legionów Polskich,1914-1917: G-K - Strona 40
Po opuszczeniu szeregów WP podjął pracę w szpitalu dla dzieci w Krakowie, początkowo jako sekundariusz oddziału, a od 1 października 1930 r. jako ordynator. Stanowisko to piastował aż do śmierci. Będąc sekundariuszem założył i ...
Wiktor Krzysztof Cygan, 2007
9
Z dziejów szpitala krośnieńskiego 1901-1946 - Tom 1 - Strona 29
Dr medycyny Włodzimierz Jan Hoduńko Sekundariusz Szpitala Powiatowego w Krośnie w okresie od 1 stycznia 1934 do 15 grudnia 1936 roku. Urodził się 6 maja 1905 roku w Jarosławiu. Po ukończeniu szkoły podstawowej w Krościenku nad ...
Jan Czajkowski, 1997
10
Tarnów: wielki przewodnik - Tom 13 - Strona 33
Dłużej, bo 5 lat, pracował jako sekun- dariusz dr Kazimierz Midowicz. Potem był jeszcze okulista i dentysta dr Józef Roth. We wrześniu 1890 r. sekundariuszami zostali dr Władysław Białkowski i Herman Pilzer. Po W. Białkowskim kolejnym ...
Bronisław Jaśkiewicz, ‎Stanisław Potępa, 2006
参照
« EDUCALINGO. Sekundariusz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sekundariusz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA