アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sensoryczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSENSORYCZNYの発音

sensoryczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SENSORYCZNYと韻を踏むポーランド語の単語


abiotyczny
abiotyczny
abolicjonistyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abstrakcjonistyczny
achromatyczny
achromatyczny
adiabatyczny
adiabatyczny
adwentystyczny
adwentystyczny
aerofotogrametryczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerogeofizyczny
aeronautyczny
aeronautyczny
aerostatyczny
aerostatyczny
aerotyczny
aerotyczny
aestetyczny
aestetyczny
afatyczny
afatyczny
aforystyczny
aforystyczny
afotyczny
afotyczny
afrykanistyczny
afrykanistyczny
agnostycystyczny
agnostycystyczny
agnostyczny
agnostyczny
agonistyczny
agonistyczny

SENSORYCZNYのように始まるポーランド語の単語

sensacyjnie
sensacyjno kryminalny
sensacyjnosc
sensacyjny
sensat
sensatka
sensomotoryczny
sensomotoryka
sensor
sensorowy
sensownie
sensownosc
sensowny
sensowo
sensowy
sensu
sensu stricto
sensualista
sensualistka
sensualistycznie

SENSORYCZNYのように終わるポーランド語の単語

agramatyczny
agrarystyczny
agroturystyczny
ahistoryczny
ahumanistyczny
akatalektyczny
akcent metryczny
akcent retoryczny
akcesoryczny
akcjonistyczny
akmeistyczny
akroamatyczny
akrobatyczny
akromonogramatyczny
aksjomatyczny
aksonometryczny
aktor charakterystyczny
aktualistyczny
aktynometryczny
aktywistyczny

ポーランド語の同義語辞典にあるsensorycznyの類義語と反意語

同義語

«sensoryczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SENSORYCZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sensorycznyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsensorycznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sensoryczny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

感觉的
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sensorio
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

sensory
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ग्रहणशील
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حسي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сенсорный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sensorial
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সংজ্ঞাবহ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sensoriel
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

deria
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sensorisch
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

感覚の
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

감각의
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sensori
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cảm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உணர்ச்சி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ज्ञानेंद्रियांचा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

duyusal
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sensoriale
65百万人のスピーカー

ポーランド語

sensoryczny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сенсорний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

senzorial
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αισθητήριος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sensoriese
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sensorisk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sensoriske
5百万人のスピーカー

sensorycznyの使用傾向

傾向

用語«SENSORYCZNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«sensoryczny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、sensorycznyに関するニュースでの使用例

例え

«SENSORYCZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsensorycznyの使いかたを見つけましょう。sensorycznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 1 - Strona 37
ZNACZENIE ANALIZY SENSORYCZNEJ W OCENIE JAKOÂCI SUROWCÓW l POTRAW Jakość środków żywnościowych nie da się całkowicie określić za pomocą metod fizykochemicznych. Takie cechy, jak wygląd środków żywnościowych, ...
Aleksandra Procner, 2005
2
DUCH PRZEMAWIA JĘZYK TWOJEGO CIAŁA:
Sensoryczny. Wzrok – Oczy Ludzkie oko jest organem, który reaguje na światło i robi to w kilku celach. Jako organ świadomości, oko umożliwia wizję. Pręcik i czopek siatkówki umożliwiają światłu percepcje i wizję włączając w to rozróżnianie ...
Julia Cannon, 2015
3
Technologia i towaroznawstwo - Strona 24
Ocena organoleptyczna jest to ogólnie poj ́ta ocena jakoÊci za pomocà zmys∏ów, natomiast analiza sensoryczna to ocena jakoÊci z zastosowaniem metod i warunków zapewniajàcych dok∏adnoÊç i powtarzalnoÊç wyników, wykonana ...
Urszula Łatka, 2013
4
Towaroznawstwo żywności - Strona 66
Właściwości. sensoryczne. mięsa. Istotną rolę w ocenie jakości mięsa kulinarnego odgrywają wyróżniki senso−ryczne mięsa, oceniane po obróbce cieplnej, takie jak: zapach, soczystość, kruchość i smakowitość. Kruchość mięsa jest uważana ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004
5
Towaroznawstwo: podręcznik dla liceum ekonomicznego i szkoły policealnej
podręcznik dla liceum ekonomicznego i szkoły policealnej Danuta Kołożyn-Krajewska. Obecność i charakter tkanki łącznej (kolagenu*) wpływa na wartość odżywczą, cechy sensoryczne, na przydatność technologiczną i kulinarną mięsa.
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2007
6
Punkt widzenia w języku i w kulturze - Strona 141
tawy aksjologicznej odbiorcy i nakłonienia go do określonych działań. Przekazany za pomocą środków językowych obraz sensoryczny pobudza pamięć operacyjną odbiorcy, uruchamia pamięć sensoryczną. Jeżeli odbiorca ...
Jerzy Bartmiński, ‎Stanisława Niebrzegowska, ‎Ryszard Nycz, 2004
7
Wspomaganie dzieci w rozwoju zdolności do skupiania uwagi i ...
O pami ́ci sensorycznej i pami ́ci przemijajàcej (krótkotrwa∏ej) W jaki sposób informacje znajdujące się w otoczeniu są rejestrowane i przetwarzane w pamięci? Dla wyjaśnienia tego złożonego procesu korzysta się często z modeli ...
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2005
8
ADHD nie istnieje
Richard Saul. Zaburzenia przetwarzania sensorycznego są diagnozowane wówczas, gdy dana osoba wykazuje róZnorodne objawy charakteryzujące się trudno9ciami z integracją danych sensorycznych i odpowiednim reagowaniem na nie ...
Richard Saul, 2015
9
Jak pomóc dziecku niepełnosprawnemu intelektualnie - Strona 55
Uszkodzenia mózgu przejawiają się w dysfunkcjach percepcji; są przyczyną zaburzeń w funkcjonowaniu co najmniej jednego kanału sensorycznego prowadzącego z narządu zmysłu (wzroku, słuchu, smaku, węchu i czucia) do mózgu.
Tomasz Bobrowski, 2014
10
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 496
Praca terapeutyczna jest trudna, gdyż dziecko autystyczne często wykorzystuje swój deficyt sensoryczny jako środek wspomagający izolację, niezgodę na kontakt. Trudności te uświadamiają nam konieczność tworzenia specjalistycznych ...
Daniel Marcelli, 2013

用語«SENSORYCZNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsensorycznyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Galeria Łódzka stawia na marketing sensoryczny
Szacuje się, że 70 procent decyzji konsumenckich podejmowanych jest w miejscu sprzedaży. Stąd dużą wagę przywiązuje się do sklepowych wystaw. «DlaHandlu.pl, 11月 15»
2
Marketing sensoryczny to istotna kwestia w projektowaniu sklepów
Architekt przypomina, że marketing sensoryczny to istotna kwestia w projektowaniu sklepów. - Staramy się rekomendować klientom tego typu rozwiązania. «PropertyDesign.pl, 10月 15»
3
Ogród sensoryczny dla niepełnosprawnych uczniów w Rudzie Śląskiej
Ogród sensoryczny, który służy do terapii osób niepełnosprawnych, otwarto we wtorek przy Zespole Szkół Specjalnych nr 3 im. św. Łukasza w Rudzie Śląskiej ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
4
Ruda Śląska ma ogród zmysłów
Pierwszy ogród sensoryczny powstał w Rudzie Śląskiej! Dzięki niemu rudzcy pedagodzy będą mogli wprowadzić nową metodę pracy z osobami ... «RudaSlaska.com.pl, 10月 15»
5
Ceramiczny ogród zmysłów w Warszawie
W Ogrodzie Botanicznym w warszawskim Powsinie powstał ogród sensoryczny doświadczania zmysłami: wzroku, dotyku, słuchu i zapachu. «PortalKomunalny.pl, 9月 15»
6
Powstał pierwszy w Warszawie ogród, który... budzi zmysły
Na Ursynowie powstało miejsce, które budzi zmysły. Ogród sensoryczny oddziałuje na wzrok, słuch, węch czy dotyk. - Odwiedziny w tym miejscu są elementem ... «haloursynow.pl, 9月 15»
7
Nowy trend – marketing sensoryczny
Marketing sensoryczny sprawdzi się w niemal we wszystkich branżach, które dedykują swoje usługi i produkty klientom indywidualnym. Z tego typu usług ... «Fakty, 9月 15»
8
Zapach zwycięstwa dla Effie Awards od firmy IMS
Jak pachnie zwycięstwo? Próbę odpowiedzi przedstawi IMS, firma specjalizująca się w marketingu sensorycznym. Stworzony przez nią zapach zostanie ... «Marketing Przy Kawie, 9月 15»
9
Al. Potrykus-Wincza, Country Manager Mood Media Poland …
W taki właśnie sposób działa marketing sensoryczny, który kusi... - Marketing sensoryczny to wszelkiego rodzaju działania marketingowe, które w przemyślany i ... «globaleconomy.pl, 8月 15»
10
Jest koncepcja na OWN. Co tam będzie?
Park sensoryczny, wodny park zabaw, miejsce do grillowania - to niektóre atrakcje jakie mogą powstać na terenie Ośrodka Wypoczynku Niedzielnego. W piątek ... «JastrzebieOnline.pl, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sensoryczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sensoryczny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż