アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"siepak"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSIEPAKの発音

siepak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIEPAKと韻を踏むポーランド語の単語


cepak
cepak
klepak
klepak
lepak
lepak
posiepak
posiepak
rzepak
rzepak
slepak
slepak
stepak
stepak
szczepak
szczepak
tepak
tepak
trepak
trepak
trzepak
trzepak

SIEPAKのように始まるポーランド語の単語

siennicki
sienniczek
siennik
siennikowy
sienno
sienny
siepac
siepac sie
siepacz
siepaczy
siepanie
siepnac
siepraw
sieprawski
sieraczek
sieraczkowy
sieradz
sieradzanin
sieradzanka
sieradzki

SIEPAKのように終わるポーランド語の単語

chlopak
czerpak
czlapak
czteropak
drapak
dwupak
handszpak
hopak
karakalpak
klapak
kolpak
lapak
lipak
lupak
manko kapak
na opak
na wspak
opak
pak
pipak

ポーランド語の同義語辞典にあるsiepakの類義語と反意語

同義語

«siepak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SIEPAKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語siepakを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsiepakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«siepak»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Siepak
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Siepak
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Siepak
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Siepak
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Siepak
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Siepak
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Siepak
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Siepak
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Siepak
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Siepak
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Siepak
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Siepak
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Siepak
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Siepak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Siepak
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Siepak
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Siepak
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Siepak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Siepak
65百万人のスピーカー

ポーランド語

siepak
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Siepak
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Siepak
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Siepak
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Siepak
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Siepak
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Siepak
5百万人のスピーカー

siepakの使用傾向

傾向

用語«SIEPAK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«siepak»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、siepakに関するニュースでの使用例

例え

«SIEPAK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsiepakの使いかたを見つけましょう。siepakに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Longitudinal Influences of Maternal Sensitivity on Infant ...
"Parenting has been identified as a key influence on children's temperament in the first years of life.
Kathryn J. Siepak, 2009
2
In the Line of Duty: A Tribute to Fallen Law Enforcement Officers ...
DETECTIVE SERGEANT JOSEPH K. SIEPAK 01/26/1971 Detective Sergeant Joseph K. Siepak died on January 26, 1971, from injuries sustained in an automobile accident that occurred on January 14, 1971. On this date, while driving a ...
Isaiah McKinnon, 2003
3
Miłosierdzie Boże a nowa ewangelizacja: znaki czasu - Strona 46
187-199. Siepak E., Apostolski Ruch Bożego Miłosierdzia w świetle pism błogosławionej siostry Faustyny, [w:] Apostolski Ruch Bożego Miłosierdzia. Materiały z sympozjum, red. J. Machniak, Kraków 1996, s. 82-99. Siepak E., Idea nowego ...
Waldemar Seremak, 2001
4
Adam Mularczyk: Adamowe gadki - Strona 34
W czwartej powszechnej Adam byl jeszcze wzorowym uczniem (pózniej jak wspomnialam nie mial czasu na naukç) i. . . udzielal kore- petycji z... matematyki synowi krakowskiego krawca pana Siepaka. Z wdziecznoáci za to, pan Siepak uszyl ...
Zofia Wróblewska-Mularczyk, 1998
5
Acid rain 2000: Proceedings from the 6th International Conference on ...
Am. J. 51, 1640. Rustad, L.E., Fernandez, I.J., Fuller, R.D., David, M.B., Nodvin, S.C. and Halterman, W.A.: 1993, Agriculture, Ecosystems and Environment 47, 117. Schultze, E.D.: 1989, Science, 244, 776. Siepak, J., Walna, B. and Drzymala, ...
Kenichi Satake, 2012
6
Modelling of Pollutants in Complex Environmental Systems
Boszke, L., Kowalski, A. and Siepak, J. (2004). Grain size partitioning of mercury in sediments of the middle Odra river (Germany/Poland). Water, Air and Soil Pollution. 159: 125–138. Boszke, L., Kowalski, A., Szczucin ́ski, W., Rachlewicz, G., ...
Grady Hanrahan, 2010
7
The Jew:
"Why, yes,Iknow how to glaze as truly as I stand here," cried the merry Siepak; "and I shall be very glad indeed to play a goodtrickupon myneighbours in Mrozowica,for I never shallforget the rascality of thoselazyfellows. "'I'mnot your brother ...
Jo_zef Ignacy Kraszewski, 1893
8
Mieszaniny obyczajowe - Tom 1 - Strona 58
PAN SIEPAK. I coż ? - t SĘDZIA. •, S Nigdy podobnego Prezesa nie widziałem. Jakiś honorowy człowiek; ja mu o sprawie mówię, a ten mnie plecie , jak nie dawno postawił się przeciw jednemu panu, jak mu piotra napędził, jak mu ofiarował ...
Henryk Rzewuski, 1841
9
Mieszeniny obyczajowe - Strona 68
SIEPAK, w jakim że on interesie tu przyjechał MARUTA, Ja wiem, ale nie powiem: bo dałem słowo honoru, że dotrzymam sekretu. Tronicz. Ja żadnego słowa nie dałem, a więc powiem co nam mówił: oto z pojedynku wraca tędy do domu, ...
Henryk Rzewuski, 1841
10
Children of the Katyn Massacre: Accounts of Life After the 1940 ...
257 Sidor, Roman 11–22 Sidor, Lt. Whadysław Antoni 11–19 Siedlanowski, Andrzej 102 Siedlce 120 Siekierski, Gen. Leonard 248 Sieniawa 151 Sienkiewicz, Henryk 44, 228 Siepak, Gerry 62–63, 71, 79 Siepak, Lt. USNC Jean 71, 79 Siepak, ...
Teresa Kaczorowska, 2006

用語«SIEPAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsiepakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Duchowy kierownik Apostołki Miłosierdzia
Elżbieta Siepak ze Zgromadzenia Matki Bożej Miłosierdzia. Skromna Apostołka Miłosierdzia nie tylko zanotowała po pierwszej spowiedzi u o. Józefa (przed ... «Gość Krakowski, 10月 15»
2
Tarnów: Rozpoczyna się cykl spotkań o świętej Faustynie
O wielkiej polskiej mistyczce opowiadać będzie siostra Elżbieta Siepak – rzecznik prasowy Zgromadzenia Sióstr Matki Bożej Miłosierdzia, do którego należała ... «Radio RDN Małopolska, 10月 15»
3
Wspomnienie św. Faustyny Kowalskiej
Praktycznie nie ma chyba kraju, skąd do Łagiewnik nie przybyliby czciciele Bożego Miłosierdzia - mówi s. Elżbieta Siepak, długoletnia rzeczniczka prasowa ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 10月 15»
4
80 lat temu Pan Jezus objawił św. Siostrze Faustynie Koronkę do …
„Tak chętnie odmawiają ją ludzie na całym świecie, bo to jest modlitwa podarowana przez Pana Jezusa. On wie, czego nam potrzeba” – mówi s. Elżbieta Siepak ... «Niedzela, 9月 15»
5
Siostra Siepak: możliwość rozgrzeszania aborcji to wielkie …
Siostra Siepak zauważa, że grzech aborcji jest ogromnym problemem. Wspomina pewną karteczkę, która pojawiła się na grobie Siostry Faustyny jeszcze w ... «Niedzela, 9月 15»
6
W Łagiewnikach niebo jest przezroczyste
Elżbieta Siepak, rzecznik prasowy Zgromadzenia Sióstr Matki Bożej Miłosierdzia i sanktuarium w Krakowie-Łagiewnikach, podkreślając, iż zagraniczni goście ... «Opoka, 8月 15»
7
Łagiewniki, światowa stolica Bożego Miłosierdzia
Elżbieta Siepak, długoletnia rzeczniczka prasowa Zgromadzenia Sióstr Matki ... Siepak tłumaczy beatyfikacją Jana Pawła II, który był szczególnie związany z ... «Deon.pl, 4月 15»
8
Światowa stolica Bożego Miłosierdzia w liczbach
Elżbiety Siepak prawosławny ksiądz z Ukrainy. W tym roku obchody święta Miłosierdzia Bożego będą wyjątkowe, gdyż w tym samym dniu papież Franciszek w ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 4月 15»
9
Miłosierny wraca do Łagiewnik
Elżbieta Siepak ze Zgromadzenia Sióstr Matki Bożej Miłosierdzia. Jak dodaje, renowacja ołtarza, spowodowana wydarzeniami sprzed roku, wymusza ... «Gość Krakowski, 3月 15»
10
S. Elżbieta Siepak: Rok Miłosierdzia - czas na lepsze poznanie Boga
Ogłoszenie Roku Miłosierdzia przez papieża Franciszka to szansa, by ludzie lepiej poznali i skorzystali z miłosierdzia Boga - powiedziała KAI s. Elżbieta Siepak ... «Niedzela, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Siepak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/siepak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż