アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sikoku"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSIKOKUの発音

sikoku play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でSIKOKUはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«sikoku»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
sikoku

四国

Sikoku

四国 - 日本の四大島の中で最も小さく人口が少ない。 島の名前は、讃岐、阿波、土佐、伊予の4つの州に由来しています。 内海と太平洋の海岸沿いの平地を除き、四国は山に覆われています。 それには約400万の住人がおり、領土の面ではサルデーニャに相当します。 島の北部は、内海の産業ベルトの一部です。 国の南部では、住民が柑橘類を栽培し、木を切って釣りをしています。 植生の季節は260日続く。 過去数世紀には、四国への巡礼がクッカイ修道士に続いた。 この習慣は今日まで栽培されています。 内海周辺地域の大部分は国立公園が占有しています。 波に浮かぶような白い砂浜、松の小島、野生の岩の崖や神社のような独特の美しさは、多くの観光客を引き付けます。 内陸海はまた、漁業と産業の中心であり、忙しいコミュニケーションチャネルです。 内海は11の都道府県に接する。 Sikoku - najmniejsza i najsłabiej zaludniona z czterech głównych wysp Japonii. Nazwa wyspy wywodzi się od "czterech prowincji": Sanuki, Awa, Tosa, oraz Iyo. Z wyjątkiem równin położonych wzdłuż wybrzeża Morza Wewnętrznego i Pacyfiku, Sikoku pokryta jest górami. Ma około 4 mln mieszkańców, a pod względem terytorium odpowiada Sardynii. Północna część wyspy stanowi część pasa przemysłowego Morza Wewnętrznego. W części południowej mieszkańcy trudnią się uprawą cytrusów, wyrębem drzew oraz rybołówstwem. Sezon wegetacji roślin wynosi tu aż 260 dni. W ubiegłych wiekach do Sikoku podążały pielgrzymki ku czci mnicha Kukaia; zwyczaj ten jest kultywowany do dziś. Dużą część terenów wokół Morza Wewnętrznego zajmuje park narodowy. Wyjątkowe piękno białych plaż, porośniętych sosną wysepek, dzikich urwisk skalnych i świątyń, takich jak Itsukushima, które wydają się unosić na falach, przyciąga wielu zwiedzających. Morze Wewnętrzne to także centrum rybołówstwa i przemysłu oraz ruchliwy kanał komunikacyjny. Z Morzem Wewnętrznym graniczy jedenaście prefektur.

ポーランド語辞典で«sikoku»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SIKOKUと韻を踏むポーランド語の単語


co roku
co roku
do siego roku
do siego roku
krok po kroku
krok po kroku
na boku
na boku
nie tego roku
nie tego roku
pol roku
pol roku
pory roku
pory roku
rok po roku
rok po roku
sentencja wyroku
sentencja wyroku
sinsioku
sinsioku
sodoku
sodoku
sudoku
sudoku
ubieglego roku
ubieglego roku
w toku
w toku
z boku
z boku

SIKOKUのように始まるポーランド語の単語

sikhizm
siki
sikkim
sikkimczyk
sikkimka
sikkimski
siklawa
siklawica
siknac
sikniecie
sikora
sikora bogatka
sikora czubatka
sikora sosnowka
sikoreczka
sikorka
sikorski
siksa
siku
sikwiak

SIKOKUのように終わるポーランド語の単語

a kuku
adso z melku
areszt statku
atrybut pliku
baku
befsztyk po angielsku
bez liku
bez przestanku
bez skutku
bez ustanku
bez wyjatku
bunraku
choroby wieku
czas spoczynku
do rozpuku
dretwica karku
fasolka po bretonsku
fiku miku
gagaku
granica wieku

ポーランド語の同義語辞典にあるsikokuの類義語と反意語

同義語

«sikoku»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SIKOKUの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sikokuを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsikokuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sikoku»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

四国
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Shikoku
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Shikoku
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

शिकोकू
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

شيكوكو
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Сикоку
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Shikoku
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শিকোকু
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Shikoku
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Shikoku
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Shikoku
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

四国
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

시코쿠
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Shikoku
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Shikoku
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஷிகோகு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शिकोकू
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Şikoku
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Shikoku
65百万人のスピーカー

ポーランド語

sikoku
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Сікоку
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Shikoku
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Σικόκου
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Shikoku
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Shikoku
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Shikoku
5百万人のスピーカー

sikokuの使用傾向

傾向

用語«SIKOKU»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«sikoku»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、sikokuに関するニュースでの使用例

例え

«SIKOKU»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsikokuの使いかたを見つけましょう。sikokuに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzienniki japońskie. Zapiski z roku Królika i roku Konia
AZ pewnego dnia usyszaem wiatr, poczuem jego zapach i choć paskie, pustynne krajobrazy są cakowitym przeciwie"stwem tych, w9ród których się wychowaem, nagle stanęo mi przed oczami Sikoku. Zatęskniem za moją nieduZą wyspą, ...
Piotr Milewski, 2015
2
The Lost Mother - Strona 194
I took a bus from Osaka to Okayama, and from there a boat to Tokushima in Sikoku. Sikoku is a huge island, and is Japan's holy land, containing many temples. The high priest, Gobo, in the Kuga Era, made Goya Mountain a holy place, and his ...
Joon Kim, ‎Dona M. Dietz, 2008
3
Comparative Study of Low-grade Metamorphism in the California Coast ...
1959a, Aegirineaugites from crystalline schists in Sikoku: Geol. Soc. Japan J0ur., v. 65, p. 652-657. ———— 1959b, Notes on rock-forming minerals (10). Glaucophanes and garnet from the Kotu district, Sikoku: Geol. Soc. Japan Jour., v. 65, p.
Wallace Gary Ernst, 1970
4
The Bulletin ... - Tom 4,Wydanie 2 - Strona 135
range in the northeastern part of Sikoku. Between those two mountain ranges the River Yosino-gawa runs towards the east, pouring itself into the Kii channel. Besides this river there are several rivers emptying into the Pacific ocean, ...
Tōkyō Kanku Kishōdai, 1931
5
The climate of Japan - Strona 47
range in the northeastern part of Sikoku. Between these two mountain ranges the River Yosino-gawa runs towards the east, pouring itself into the Kii channel. Besides this river there are several rivers emptying into the Pacific ocean, ...
Takematsu Okada, 1931
6
Ascidians of Sagami Bay: collected by His Majesty the Emperor of Japan
collected by His Majesty the Emperor of Japan Hirohito (Emperor of Japan) Hirotarō Hattori. Oka (1927). ;£W • E3S • AW (Honsyu, Sikoku and Kyusyu) **64. Botrylluz scklomeri f Pallas ) *65. Botryllm rufm (Oka) Oka (1927), Polycyalus rufm, .
Hirohito (Emperor of Japan), ‎Hirotarō Hattori, 1953
7
Niezwykły rejs "Św. Piotra i Pawła" - Strona 114
Jest natomiast mnóstwo informacji o pobycie w „państwie", czyli księstwie Awa, na wyspie Sikoku, a to już jest całkiem inna para kaloszy. Japońska nazwa wyspy Sikoku oznacza w tłumaczeniu „cztery państwa", jako że istniały na niej ...
Edward Kajdański, 1989
8
Guide to World Science: Mirzoeff, J. Japan - Strona 144
The Ministry of Agriculture also has agricultural experiment stations at Hokkaido, Tohoku, Hokuriku, Tokai-Kinki, Tyugoku, Sikoku, and Kyusyu. They carry out similar kinds of research to the Central Agricultural Experiment Station - improved ...
Richard Fifield, 1968
9
IWRA Seminar on Inter-basin Water Transfer: June 15-19 1986, ...
Yosino River The Yosino river, which flows eastwards through the mountains of the Sikoku island with a length of 194 km and a basin area of 3650 km*, is one of the large scale rivers in Sikoku. Rivers such as the Monobe and the Niyodo flow ...
International Water Resources Association, ‎Chinese Hydraulic Engineering Society, 1986
10
On the Growth Rate of Reef Corals and Its Relation to Sea Water ...
L. robusta Y. & S. Sikoku 19.00 mm. (1) у у Оgasawara 22.00 (1) 72. L. hataii Y., S. & Е. Куüsyй 12.00 (1) ур Рratas Island 18.33 (3) у у S. South Sea Islands 27.00 (3) XXVII. Genus Syтphyllia E. & Н. 73. S. agaricia Е. К Н. Sikoku 8.25 (2) у у ...
Tʻing-ying Ma, 1937

用語«SIKOKU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsikokuという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Japonia: dwie ofiary śmiertelne tajfunu Nangka
Wczoraj wieczorem lokalnego czasu Nangka uderzył w pobliżu miasta Muroko, na wyspie Sikoku na południu kraju, a następnie skierował się na północny ... «Onet.pl, 7月 15»
2
Wielka wyprawa Patrycji (Relacja z podróży, odc. 7.)
... Kamińskiego, aby po zakończeniu wyprawy 3 Biegun przeszedł też liczący grubo ponad tysiąc kilometrów szlak pielgrzymkowy na japońskiej wyspie Sikoku. «Gazeta Wyborcza, 5月 15»
3
Japonia się wyludnia. Lalki zastępują zmarłych
Tsukimi Ayano przeniosła się do wsi Nagoro, położonej na wyspie Sikoku, po kilkudziesięciu latach zamieszkiwania w rozległej metropolii Osaka. Kobieta, by ... «PCh24.pl, 1月 15»
4
Śmiertelne śnieżyce w Japonii. Trzy osoby nie żyją
Śnieżyca uwięziła również trzech mężczyzn na górze Mount Shiraga na wyspie Sikoku w zachodniej Japonii. Nie są w stanie samodzielnie zejść ze szczytu. «TVN Meteo, 12月 14»
5
A Japán, ami kívülről nem látszik
A Japánt alkotó négy nagy sziget közül három, Honsú, Sikoku és Kjúsú között lévő tenger még az országon belül is teljesen külön világ. A megszálló katonából ... «444.hu, 11月 14»
6
Najlepsza Whisky Świata pochodzi z Japonii. "Przywieźli destylarnię …
Ale Japonia też rozciąga się od ciepłej wyspy Sikoku po bardzo zimną Hokkaido. W tak zróżnicowanym klimacie Japończycy bez problemu znaleźli miejsce, ... «Gazeta.pl, 11月 14»
7
Tajfun w Japonii. Zaginiona jedna osoba
Tajfun Vongfong dotarł do wybrzeży japońskiej wyspy Kikusiu w poniedziałek - potem ma przenieść się w stronę wyspy Sikoku. Kilka dni temu, podczas innego ... «Wprost 24, 10月 14»
8
Tajfun Phanfone uderzył w Japonię. Są ofiary śmiertelne
W niedzielę nad ranem Halong dotarł do najmniejszej z czterech głównych wysp Japonii, Sikoku, a w ciągu dnia przeszedł nad największą wyspą, Honsiu. «Polskie Radio, 10月 14»
9
Japonia: rośnie liczba ofiar osunięć ziemi w Hiroszimie
W niedzielę nad ranem Halong dotarł do najmniejszej z czterech głównych wysp Japonii, Sikoku, a w ciągu dnia przeszedł nad największą wyspą, Honsiu. «Polskie Radio, 8月 14»
10
Ezreket telepítettek ki a Japánban pusztító tájfun miatt
Tájfun érte el vasárnap reggel Japán Sikoku szigetét, és az első jelentések szerint négy halálos áldozatot hagyott maga után, miközben lassanként nyugatnak, ... «Magyar Hírlap, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Sikoku [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sikoku>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż