アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"skawa"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSKAWAの発音

skawa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でSKAWAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«skawa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Skawa

Skawa

Skawa - ポーランド南部の川、Vistula川の支流。SkawaはNowotarski地区の村と自治体です。 ▪ Skawa – rzeka w południowej Polsce, dopływ Wisły, ▪ Skawa – wieś w powiecie nowotarskim, nad rzeką Skawą....

ポーランド語辞典で«skawa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SKAWAと韻を踏むポーランド語の単語


adamawa
adamawa
agawa
agawa
ahawa
ahawa
autoelektronaprawa
autoelektronaprawa
autonaprawa
autonaprawa
baklawa
baklawa
biala kawa
biala kawa
bielawa
bielawa
bierawa
bierawa
boguslawa
boguslawa
boleslawa
boleslawa
bratyslawa
bratyslawa
brodzislawa
brodzislawa
bronislawa
bronislawa
bulawa
bulawa
bychawa
bychawa
chwalislawa
chwalislawa
czarna kawa
czarna kawa
ishikawa
ishikawa
kawa
kawa

SKAWAのように始まるポーランド語の単語

skatologia
skatologiczny
skatowac
skatowanie
skatowy
skaut
skauting
skautka
skautowski
skautowy
skawalac
skawalenie
skawalic
skawalic sie
skawina
skawinski
skaz
skaza
skaza moczanowa
skazac

SKAWAのように終わるポーランド語の単語

ciechoslawa
cieszyslawa
czarniawa
czartawa
czerniawa
czeslawa
dalislawa
dawa
dmuchawa
dobieslawa
dobrawa
dobroslawa
dogmatyka prawa
domaslawa
doprawa
dostawa
drawa
drogoslawa
dziedzierzawa
dzierzawa

ポーランド語の同義語辞典にあるskawaの類義語と反意語

同義語

«skawa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SKAWAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語skawaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのskawaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«skawa»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

斯卡瓦河
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Skawa
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Skawa
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Skawa
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Skawa
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Скава
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Skawa
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Skawa
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

skawa
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Skawa
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Skawa
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Skawa
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Skawa
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Skawa
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Skawa
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Skawa
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Skawa
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Skawa
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Skawa
65百万人のスピーカー

ポーランド語

skawa
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Скава
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Skawa
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Skawa
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Skawa
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Skawa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Skawa
5百万人のスピーカー

skawaの使用傾向

傾向

用語«SKAWA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«skawa»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、skawaに関するニュースでの使用例

例え

«SKAWA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からskawaの使いかたを見つけましょう。skawaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Beskid Mały: przewodnik - Strona 15
Beskid Mały nie leży na europejskim dziale wodnym, lecz stanowi „wyspę” położoną na północ od niego, w całości w dorzeczu Wisły, a ściślej jej trzech prawobrzeżnych dopływów — Białej, Soły i Skawy. O ile Skawa stanowi granicę Beskidu ...
Radosław Truś, 2008
2
Ocena efektywności stosowania zanieczyszczonych wód powierzchniowych ...
Świnnej Poręby - Skawa 0,18 I 1,9 II 1,3 I 2,4 I 0,16 I II Podolsze - Łowiczanka 1,8 N 3,3 N 1,9 I 3,9 I 0,16 I N Rzyki ... Wieprzówka 0,65 I 2,4 N 4,1 II 6,5 II 0,3 II N Zator - Skawa 0,38 I 1,7 II 1,5 I 3 I 0,09 I II Wadowice - Kleczanka 0,36 I 2,3 N 2,4 II ...
Joanna Rakowska, ‎Bożenna Porycka, 2012
3
Gravel Bed Rivers 6: From Process Understanding to River Restoration
On the Skawa River, the reduction was considerably greater than on the Wisłoka (Wyz ̇ga, 2001b). The amount of flood water conveyed in the extra-channel zone of the rivers was reduced with the increased concentration of flood flows in the ...
H. Habersack, ‎H. Piegay, ‎M. Rinaldi, 2011
4
Rabczańskie drzewiej, czyli 450 lat parafialnej historii - Strona 15
W połowie XVIII wieku mieszkańcy wsi Skawa, oddalonej od kościoła parafialnego o 5 km, odmówili płacenia mesznego, czyli dziesięciny wytycznej snopowej, zwyczajowej daniny na rzecz parafii, którą ich ojcowie oddawali od prawie dwustu ...
Kamil Kowalczyk, 2008
5
Powodziowa transformacja gruboklastycznych aluwiów w żwirodennych ...
Natomiast dla Skawy zalamanie krzywej przyrostu prçdkosci nastçpuje przy przeprywie ok. 300 m3/s (Wyzga 1999). TABELA 1 3. CZAS TRWAN1A WYSOKICH PRZEPLYWÔW NA SOLE I SKAWIE podczas POWODZi w 1996, 1997 1 2001 ...
Roman Malarz, 2002
6
Słownik historyczno-geograficzny województwa krakowskiego w ...
Skawy, „jedno z oną stroną rzeki Skawy na północy, kędy się też ściągają drugie trzy ściany ex alia parte prefate hereditatis Skawce jako D. i Ostałówki" (ZK 407 s. 354); granice między Skawcami a Zembrzycami poczynają się przy ścianie wsi ...
Jerzy Wiśniewski, ‎Zofia Leszczyńska-Skrętowa, ‎Franciszek Sikora, 1985
7
Friend '97 - Regional Hydrology: Concepts and Models for Sustainable ...
6 Comparison of the simulated probability curves with the theoretic calculated after Pearson III distribution model (Skawa River basin at Osielec). (a) estimation of the maximum probable rainfall as an input to hydrological models, (b) estimation ...
Alan Gustard, 1997
8
Ziemia Suska i Babia Góra. Miniprzewodnik
Miniprzewodnik Wydawnictwa Bezdroża opisujący najważniejsze atrakcje turystyczne miasta bądź regionu.
Praca zbiorowa, 2012
9
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w średniowieczu: ...
48 i 68] pkom. krak. orzeka, że Ostałówka nie ma ściany z wsiami Mucharz i Skawce na prawym brzegu rz. Skawy, „jedno z oną stroną rzeki Skawy na północy, kędy się też ściągają drugie trzy ściany ex alia parte prefate hereditatis Skawce ...
Zofia Leszczyńska-Skrętowa, ‎Franciszek Sikora, ‎Jacek Laberschek, 1985
10
Kateizm - Strona 63
C3yta chwila, ktorat sie wam poszczesciko maiztku mabyé? e3ylifa, ktorR was skawa tegoswiata potkafa ? czy ta, ktorq rozkosze ziemskie was obtoczyky ? nie, nie, wofa serce wasze, maiztki byfy pochie imarne, skawa swiata 3 öymem ...
Martin Luther, 1833

用語«SKAWA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からskawaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Iskra zmarnowała szansę, Skawa nadal dołuje
Na fotel lidera w B klasie wskoczyli z kolei zawodnicy z Choczni, wykorzystując potknięcie rywali. Skawa Wadowice i Amator Babica umocnili się tymczasem na ... «Wadowice24.pl, 10月 15»
2
Skawa w dołku, Iskra w transie - cudowna przewrotka Skrzypca!
W ostatniej zapowiedzi pisaliśmy, że piłkarze Skawy Wadowice mają problem ze strzelaniem bramek, ale za to świetnie grają w obronie, dzięki czemu plasują ... «Wadowice24.pl, 9月 15»
3
WADOWICE. W Skawie udało się podwyższyć średnią wieku drużyny
Skawa Wadowice, 11 drużyna minionych rozgrywek V ligi piłkarskiej, rundę jesienną inauguruje meczem na własnym boisku przeciwko spadkowiczowi ze ... «Gazeta Krakowska, 8月 15»
4
RAFAKO: Rodzinne zmagania kajakowe na rzece Skawa [ZDJĘCIA]
Tegoroczny spływ organizowany był na rzece Skawa, a trasa liczyła około 20 km. Kajakarze po krótkim instruktażu, spływ rozpoczęli w Wadowicach. «nowiny.pl, 6月 15»
5
Prezes Jamróz powrócił na boisko. Skawa rozgromiła Alwernię
Szpital w obozie Skawy spowodował, że na powrót do gry zdecydowali się działacze wadowickiego klubu. Prezes Bogusław Jamróz oraz członek zarządu ... «Wadowice24.pl, 6月 15»
6
Koszmar w Jaroszowicach. Po 13 latach Skawa żegna się z B klasą?
Matematyczne szanse jeszcze są, ale faktycznie już tylko piłkarski cud mógłby uratować Skawę Jaroszowice przed spadkiem do C klasy. W meczu ostatniej ... «Wadowice24.pl, 6月 15»
7
Iskra Klecza i Skawa Wadowice walczą o „być albo nie być"
Jeśli spełnią się cztery warunki, Iskra już w niedzielę zapewni sobie utrzymanie. Skawa jedzie po pierwszą wyjazdową wygraną, a Amator zagra derby z Olimpią ... «Wadowice24.pl, 6月 15»
8
Wadowice, Chełmek. Po barażach o II ligę Skawa cieszy się z …
Skawa Wadowice wygrała grupę finałową w Golubiu-Dobrzyniu i w przyszłym sezonie zagra w II lidze siatkarek. Nie udała się z kolei wyprawa Grunwaldowi ... «Gazeta Krakowska, 5月 15»
9
Wadowice. Drugie podejście Skawy do walki o II ligę... Wadowice …
Od piątku do niedzieli Skawa Wadowice będzie gospodarzem turnieju półfinałowego o II ligę siatkarek. Rywalami podopiecznych Piotra Kwaka będą drużyny ... «Gazeta Krakowska, 5月 15»
10
Wadowice. Psychologiczny bodziec dla Skawy, czyli punkt z …
Skawa Wadowice na inaugurację wiosny w V lidze piłkarskiej zremisowała na własnym boisku z Nadwiślaninem Gromiec 1:1 (0:1), ale wciąż pozostaje na ... «Gazeta Krakowska, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Skawa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/skawa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż