アプリをダウンロードする
educalingo
skrzepniecie

"skrzepniecie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSKRZEPNIECIEの発音

skrzepniecie


SKRZEPNIECIEと韻を踏むポーランド語の単語

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

SKRZEPNIECIEのように始まるポーランド語の単語

skrzep · skrzepek · skrzepiac · skrzepic · skrzepic sie · skrzepienie · skrzeplina · skrzeply · skrzepnac · skrzepnac sie · skrzepniety · skrzepowy · skrzesac · skrzesanie · skrzesany · skrzeszac · skrzeszew · skrzeszewski · skrzet · skrzetnie

SKRZEPNIECIEのように終わるポーランド語の単語

bujniecie · burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlapniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie · chrupniecie · chrypniecie · chrzakniecie · chuchniecie · chudniecie · chybniecie · ciachniecie

ポーランド語の同義語辞典にあるskrzepniecieの類義語と反意語

同義語

«skrzepniecie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SKRZEPNIECIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語skrzepniecieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのskrzepniecieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«skrzepniecie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

凝结
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

congelación
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

congealment
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जमाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تحجر
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

окоченение
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

congealment
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বাঁধা অবস্থা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

congealment
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

congealment
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Erstarrung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

congealment
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

얼리 성
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

congealment
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự đông
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

congealment
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

congealment
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

donma
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

congelamento
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

skrzepniecie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

задубіння
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

congelare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πήξη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

stollen
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kristallisering
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

congealment
5百万人のスピーカー

skrzepniecieの使用傾向

傾向

用語«SKRZEPNIECIE»の使用傾向

skrzepniecieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«skrzepniecie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、skrzepniecieに関するニュースでの使用例

例え

«SKRZEPNIECIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からskrzepniecieの使いかたを見つけましょう。skrzepniecieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca zbiorowa
Zaprawienie mleka i jego krzepnięcie Zaprawienie mleka polega na dodaniu do mleka ogrzanego (do temperatury dostosowanej do wyrabianego sera, tj. zwykle 29-^33°C) podpuszczki, w dawce zależnej od ilości i temperatury mleka, ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
2
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 308
Podczas dużych zabiegów operacyjnych, doprowadzających do zużycia komponentów krzepnięcia i płytek krwi, powstają natomiast szybciej hiperfibrynolityczne krwawienia, charakteryzujące się wybroczynami w obrębie skóry i błon ...
Reinhard Larsen, 2013
3
Bliżej fizyki: podręcznik fizyki i astronomii dla gimnazjum. Cz. 1
Sól jest substancją higroskopijną, więc rozsypana na jezdni pochłania wodę z otoczenia, od razu się w niej rozpuszcza i tworzy roztwór o temperaturze krzepnięcia niższej od 0 °C. Temperatura krzepnięcia mieszaniny wody z solą może ...
Sławomir Ziemicki, 2008
4
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 3
1.2.1 Rodzaje próbek Krew t Krew pełna: żylna, tętnicza lub włośniczkowa. – Dodatki przyspieszające krzepnięcie: Probówki do uzyskiwania surowicy zawierają zwykle granulat aktywujący krzepnięcie i oddzielający surowicę po odwirowaniu; ...
Birgid Neumeister, 2013
5
Witamina K2 i paradoks wapnia: Jak niepozorna witamina może uratować ...
W 1943 roku obaj naukowcy otrzymali wspólnie Nagrodę Nobla w dziedzinie fizjologii i medycyny za odkrycie „Substancji odżywczej odpowiadającej za krzepnięcie krwi” – witaminy K. I tu zaczęły się schody. Zarówno Dam, jak i Doisy, a także ...
Kate Rhéaume-Bleue, 2017
6
Czas KOR-u. Jacek Kuroń a geneza Solidarności
Krzepnięcie. ruchu. □ Od jesieni 1977 r. trwał proces weryfikacji trwałości podejmowanych inicjatyw oraz dopełniania struktur organizacyjnych środowiska opozycyjnego i formuły wydawanych pism. KSS„KOR” systematycznie zbierałsię, ...
Andrzej Friszke, 2011
7
BiTP 2/2013: Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza / Safety & Fire ...
Reakcja organizmu na krwawienie y uszkodzenie naczyń tętniczych prowadzi do obkurczenia ich uszkodzonych końców, zapobiega to znacznej utracie krwi; y krew wypływająca z uszkodzonych naczyń zaczyna krzepnąć. Krzepnięcie jest ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2013
8
Kulturowe uwarunkowania rozwoju w Azji i Afryce - Strona 114
cić ich złożony charakter, wyodrębniamy trzy zasadnicze etapy procesu demokratyzacji w Indiach: I okres: krzepnięcie (1947–1977); • II okres: fragmentaryzacja (1977–1999); • III okres: stabilizacja (1999 do chwili obecnej). • W każdym z tych ...
Katarzyna Górak-Sosnowska, 2010
9
Chirurgia Sabiston: - Strona 379
Wątroba jest odpowiedzialna za przekształcanie tych witamin w aktywne koenzymy, a niektórych z nich w postaci magazynowane; jeszcze inne wchodzą do krążenia jelitowo-wątrobowego (np. witamina B.) Procesy krzepnięcia Wątroba jest ...
Courtney M. Townsend, 2013
10
Zarządzanie w kulturze - Tom 12 - Strona 244
... muharram (zakazany, „święty”), safar (żółty), rabi al-awwal (wiosna pierwsza), rabi as-sani (wiosna druga), dżumada al-ula (krzepnięcie pierwsze), dżumada al-achira (krzepnięcie drugie), radżab (dosł. „wstrzymać się”), szaban ...
Emil Orzechowski, 2000
参照
« EDUCALINGO. Skrzepniecie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/skrzepniecie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA