アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"slawa"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSLAWAの発音

slawa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SLAWAと韻を踏むポーランド語の単語


baklawa
baklawa
bielawa
bielawa
boguslawa
boguslawa
boleslawa
boleslawa
bratyslawa
bratyslawa
brodzislawa
brodzislawa
bronislawa
bronislawa
bulawa
bulawa
chwalislawa
chwalislawa
ciechoslawa
ciechoslawa
cieszyslawa
cieszyslawa
czeslawa
czeslawa
dalislawa
dalislawa
dobieslawa
dobieslawa
dobroslawa
dobroslawa
domaslawa
domaslawa
drogoslawa
drogoslawa
dzierzyslawa
dzierzyslawa
eksklawa
eksklawa
enklawa
enklawa

SLAWAのように始まるポーランド語の単語

slavica
slawatycki
slawatycze
slawecice
slawecicki
slawek
slawetny
slawianin
slawianski
slawianstwo
slawianszczyzna
slawic
slawiciel
slawienie
slawienski
slawika
slawista
slawistka
slawistyczny
slawistyka

SLAWAのように終わるポーランド語の単語

goscislawa
goslawa
grzymislawa
halawa
idzislawa
iglawa
ilawa
imislawa
jaroslawa
krzesislawa
lawa
ludoslawa
lutoslawa
mieczyslawa
miloslawa
miroslawa
mlawa
motlawa
mscislawa
myslawa

ポーランド語の同義語辞典にあるslawaの類義語と反意語

同義語

«slawa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SLAWAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語slawaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのslawaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«slawa»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

名誉
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

fama
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

fame
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रसिद्धि
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

شهرة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

слава
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fama
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

খ্যাতি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

célébrité
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kemasyhuran
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Berühmtheit
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

名声
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

명성
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

fame
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

danh tiếng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

புகழ்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑफ द फेम
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

şöhret
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fama
65百万人のスピーカー

ポーランド語

slawa
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

слава
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

faimă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φήμη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

roem
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

berömmelse
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

berømmelse
5百万人のスピーカー

slawaの使用傾向

傾向

用語«SLAWA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«slawa»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、slawaに関するニュースでの使用例

例え

«SLAWA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からslawaの使いかたを見つけましょう。slawaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rozprawy o gmenách počatkách i starožitnostech národu slawského a ...
„Alle slawischen Stämme hatten den Gebrauch, ihre männlichen und weiblichen Namen aus ihrer eigenen Sprache zu entlehnen^ Man bemerkt, dass die slawischen Völker gerne überall das Wort „Slawa" anzubringen gesucht haben.
Ján Kollár, ‎J℗an Koll℗ar, 1830
2
Gorza Sława - Strona 161
... jakq mi urzqdza los — no i moi przy- jacielel Jeieli mi jutro listonosz nie przyniesie nic z lañcucha, to poprostu pojutrze nie bqdq mial obiadu. — o He znów Felek gdzies jakiegos kredytu nie. 11 — Gorzka slawa JgJ 12 — Gorzka slawa 177.
Leonia Gradstein, ‎Jerzy Waldorff, 1960
3
Harmonia, dysonanse i sława - Strona 38
Choc w encyklopedii jest zaznaczone, jak wielka. byla spiewaczka., o swiatowej slawie, to ja z duma. musze. powiedziec, ze do teatrów La Scala, Wiedeñskiej Staatsoper, Metropolitan Opera nie latwo bylo sie. w owych czasach dostac Polce.
Wanda Wermińska, 1987
4
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 73
Staby — Slawa. 73 Twarz moja od glodn wycicnczona. Вон. - — Dluga podróza. wycienczeni. Karp. — Wycieiiczone sily. Szymanow. Slaniac sie, patrz: ohwiac sie. Miau a, chwala. chluba, wxietosc'. popularnos«-, repu- tacya, rozg-ïos.
Adam Stanisław Krasiński, 1885
5
Pejzaże kultury: prace ofiarowane Profesorowi Jackowi ... - Strona 700
ny przez Lindego, a bardzo znany fragment z wiersza Jana Ko- chanowskiego: „Sluzmy poczciwej slawie / A jako kto moze / Niech ku pozytku dobra wspólnego pomoze"8. Slownik Jana Karlowicza, Adama Krynskiego i ...
Jacek Kolbuszewski, ‎Władysław Dynak, ‎Marian Ursel, 2005
6
S·lownik etymologiczny nazw geograficznych Śląska: A - B - Strona 116
SKUPNIANKA SLAWA N. dzierz. równa n. os. Skuballa Rymut NP II 440. SKUPNIANKA, -i (brak n. niem.), przys. Wisly, pow, ciesz., sl.: Skupnianka Mróz 161; Bor T 65; Skupnionka URM. N. dzierz. Skupni-anka : nazw. Skupieñ Rymut NPII 441.
Stanis·law Rospond, 1970
7
Słownik staropolski - Tom 8 - Strona 270
FI i Pul 105, 21, etc.; Slawe (gloria) y czczo coronowal ies gi FI 8, 6, sim. Pul; Pomocz gich zwotszeie w pekle od slawi (a gloria) gich FI 48, 15, sim. Pul: Ne boy se,... gdi rozmnoszona bodze slawa (gloria) domu iego FI 48, 17, sim. Pul; Miloscz ...
Kazimierz Nitsch, 1977
8
Hawaje Aloha - Strona 15
Slawa Pekrul. W 1850 r. było około tysiąc sześćset pięćdziesiąt białych na wszystkich wyspach hawajskich. Zapotrzebowanie na siłę roboczą zaczęło wzrastać, co wzmogło przypływ nowej emigracji z Azji, Portugalii oraz Filipin. Hawaje traciły ...
Slawa Pekrul, 2010
9
Wolność i transcendencja: studia i eseje o Młodej Polsce - Strona 254
Pomoze równiez mysl o slawie. Slawa jest zreszt^ wyraznie dwu- znaczna: to rzez i pakt z silami nieczystymi przynosz^ slawe. Ta dwuznacznosé, a nawet wrecz negatywne nacechowanie slawy be- dzie sie u Wyspiañskiego powtarzac.
Maria Podraza-Kwiatkowska, 2001
10
Pochwala. Jana Pawla Woronicza czytana na posiedzeniu Towarzystwa ...
Lecz nie w samym orężu i sława i cnota, Własne cechy mieć winno plemie Assarmota. Niech się ich nauczają od was obce ludy; Jak słodkie dla wolności zapasy i trudy, że ona pierwszym posagiem człeka, Którym go Twórca natchnął od ...
Adam Jerzy ksiaze Czartoryski, 1830

参照
« EDUCALINGO. Slawa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/slawa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż