アプリをダウンロードする
educalingo
smiertelniczka

"smiertelniczka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSMIERTELNICZKAの発音

smiertelniczka


SMIERTELNICZKAと韻を踏むポーランド語の単語

agrolotniczka · akademiczka · alergiczka · alkoholiczka · anemiczka · arcyksiezniczka · autostopowiczka · baletniczka · bartniczka · barwiczka · bawelniczka · biochemiczka · blizniczka · bojowniczka · botaniczka · bozniczka · bulimiczka · celniczka · chalupniczka · charciczka

SMIERTELNICZKAのように始まるポーランド語の単語

smierciodajny · smierciolotny · smiercionosny · smiercionoszy · smiercioskrzydly · smierdiakowszczina · smierdnac · smierdzacy · smierdziec · smierdziel · smierdziuch · smierdziucha · smiertek · smiertelna koszula · smiertelnica · smiertelnie · smiertelnik · smiertelnosc · smiertelny · smierzyc

SMIERTELNICZKAのように終わるポーランド語の単語

chemiczka · chlodniczka · cieliczka · ciesliczka · cukierniczka · cygarniczka · czapniczka · czekoladniczka · czytelniczka · dluzniczka · dobrodziczka · dojniczka · doniczka · dostojniczka · dozywotniczka · drozniczka · drzewiczka · dziczka · dziedziczka · dzielniczka

ポーランド語の同義語辞典にあるsmiertelniczkaの類義語と反意語

同義語

«smiertelniczka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SMIERTELNICZKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語smiertelniczkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsmiertelniczkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«smiertelniczka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

凡人
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

mortal
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

mortal
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नाशवान
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

البشر
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

смертный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

mortal
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নশ্বর
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

mortel
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

fana
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sterblich
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

人間
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

인간의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mortal
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phải chết
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மரண
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अतिशय
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ölümlü
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

mortale
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

smiertelniczka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

смертний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

muritor
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

θνητός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Mortal
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Mortal
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Mortal
5百万人のスピーカー

smiertelniczkaの使用傾向

傾向

用語«SMIERTELNICZKA»の使用傾向

smiertelniczkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«smiertelniczka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、smiertelniczkaに関するニュースでの使用例

例え

«SMIERTELNICZKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsmiertelniczkaの使いかたを見つけましょう。smiertelniczkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tajemnica bogów:
Ta śmiertelniczka zaczęła uczyć mnie tego, co dała jej „moja” religia. Nauczyła mnie medytacji, modlitwy. Spogląda na mnie i ponownie parska śmiechem. Unoszę się: – W końcu pomyślę, że się ze mnie naśmiewasz. A to mnie wkurzy.
Bernard Werber, 2015
2
Ropuszki:
Śmiertelniczka nie miałaby z nim szans. Na szczęście ktoś zadzwonił do Katii i mogła zaproponować kobiecie swoje usługi. Dupek, a formalnie były narzeczony pani Marzeny musiał kogoś wynająć, co zawężało krąg poszukiwań. Były dwie ...
Aneta Jadowska, 2015
3
Ja, potępiona
Czyn diabła jest godny potępienia. To była zemsta na śmiertelniku, która, nawiasem mówiąc, i tak nie umożliwiłaby związku z Wiktorią, bo ona także jest śmiertelniczką. – Spojrzał ostro na Beletha. – Teraz już nawet nie jest śmiertelniczką ...
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2012
4
Chwała czarownicom - Strona 225
Święta śmiertelniczka prócz Misi miałam w dzieciństwie jeszcze jedną przyjaciółkę, Ewę T. Na początku nie lubiłam jej wcale, lecz od razu czułam się z nią związana. Ewa T. miała rude, właściwie zardzewiałe, tak przynajmniej je określałam, ...
Krystyna Kofta, 2002
5
Zdradzona (część 3 Wampirzych Dzienników):
Chciała umrzeć, pozostać śmiertelniczką. Nie, to nie ja ją zabiłem. To jej ludzcy pobratymcy. Jej wioska. Odkryli nasz związek i potraktowali ją jak wiedźmę. Zanim zdołałem ją uratować... już nie żyła. Caitlin pogrążyła się w myślach. Jej wioska ...
Morgan Rice, 2015
6
Agady talmudyczne
Dla mnie siedem lat służył ojcu, i mimo iż ten oszukał go i zamiast mnie dał mu za żonę moją siostrę Leę, poskromiłam moje uczucie i pogodziłam się z tym, a byłam przecież tylko zwykłą śmiertelniczką, istotą z krwi i ciała. Ty zaś, który jesteś ...
Autor nieznany, 2016
7
Przeznaczona (część 4 Wampirzych Dzienników):
Jak śmiertelniczka. Słaba. Jak każdy człowiek. Nagle ogarnął ją strach. Bardzo intensywna trwoga. – Niech mi ktoś pomoże, proszę! – zawołała, próbując napotkać wzrok którejś ze stojących wokół kobiet, mając nadzieję, że znajdzie wśród ...
Morgan Rice, 2015
8
Kaprysna kobieta ; 1 - Tom 70 - Strona 60
A wreszcie wiele znieść można w dobrem towarzystwie. - – A więc jak się wam podoba. Nadto, wszakże nie biedna śmiertelniczka przemawia do was, ale Normy, te surowe boginie, co słowa kładą w usta ich niegodnego ucznia. – Słuchamy.
Emilie Flygare-Carlén, 1875
9
Salon i ulica. (Salon und Strasse. Erzählung.) (pol.) - Strona 118
+ I biegając po pokoju, zapomniała roli swojej romantycznej; gniewała się jak prosta śmiertelniczka. – Posłuchaj mię chwilę; ozwał się Władysław zmieszany tą zmianą tonu, który go zabolał w sercu. – Chciałeś się pochwalić!... to jest ...
Jozef Dzierzkowski, 1847
10
Władczyni Mroku - Strona 565
... śmiertelniczka byłam niemożliwie żenująca; nie jako Megan, gdyż Megan zawsze była bardziej mną niźli zwyczajnym człowiekiem (trochę to skomplikowane, przyznaję), co nie zmieniało faktu, iż wakacje w ziemskim ciele niewątpliwie nie ...
K. C. Hiddenstorm, 2016
参照
« EDUCALINGO. Smiertelniczka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/smiertelniczka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA