アプリをダウンロードする
educalingo
smiertelnosc

"smiertelnosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSMIERTELNOSCの発音

smiertelnosc


SMIERTELNOSCと韻を踏むポーランド語の単語

absurdalnosc · adaptabilnosc · adresowalnosc · aktualnosc · aloploidalnosc · amfiploidalnosc · amfiteatralnosc · amoralnosc · aneuploidalnosc · anonimalnosc · anormalnosc · arbitralnosc · arcydzielnosc · atonalnosc · autoploidalnosc · autopoliploidalnosc · bagatelnosc · banalnosc · bestialnosc · bezcelnosc

SMIERTELNOSCのように始まるポーランド語の単語

smierciodajny · smierciolotny · smiercionosny · smiercionoszy · smiercioskrzydly · smierdiakowszczina · smierdnac · smierdzacy · smierdziec · smierdziel · smierdziuch · smierdziucha · smiertek · smiertelna koszula · smiertelnica · smiertelniczka · smiertelnie · smiertelnik · smiertelny · smierzyc

SMIERTELNOSCのように終わるポーランド語の単語

bezceremonialnosc · bezczelnosc · bezmyslnosc · bezpretensjonalnosc · bezpryncypialnosc · bezrolnosc · bezsilnosc · bezwlasnowolnosc · bezwolnosc · bitonalnosc · bogomyslnosc · bramkostrzelnosc · brutalnosc · calkowalnosc · celnosc · cenzuralnosc · ceremonialnosc · chiralnosc · cielnosc · ciezkomyslnosc

ポーランド語の同義語辞典にあるsmiertelnoscの類義語と反意語

同義語

«smiertelnosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SMIERTELNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語smiertelnoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsmiertelnoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«smiertelnosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

死亡
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

mortalidad
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

mortality
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मृत्यु-दर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

معدل الوفيات
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

смертность
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

mortalidade
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নশ্বরতা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

mortalité
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kematian
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Sterblichkeit
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

死亡
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

사망
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kematian
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

số tử vong
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இறப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मृत्यु
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ölüm oranı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

mortalità
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

smiertelnosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

смертність
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

mortalitatea
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

θνησιμότητα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

mortaliteit
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dödlighet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dødelighet
5百万人のスピーカー

smiertelnoscの使用傾向

傾向

用語«SMIERTELNOSC»の使用傾向

smiertelnoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«smiertelnosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、smiertelnoscに関するニュースでの使用例

例え

«SMIERTELNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsmiertelnoscの使いかたを見つけましょう。smiertelnoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wplyw stanu meteorologicznego na smiertelnosc oceniony wedlug ...
WYKAZ MIESIĘCZNY $$$$$$$$$$$D$$$ $ $8:0$t3380 338837U $$$$0$0$D$$$$$t380 W KRAKOWIE. | R O K | § $ O. SMIERTELNOSC • • • • ** | środa • ** i * Wiatr MIESIĄC • dzieci | ogółem • * • re to '; • Styczeń . . . . | 44 | 24 | 68 | 330",219 ...
Jozef Majer, 1845
2
O wspolzaleznosci miedzy iloscia urodzen i smiertelnoscia oseskow
ŚMIERTELNOŚĆ NIEMOWLĄT Odstek śmiertelności niemowląt zajmuje poważną pozycję w śmiertelności globalnej. Waha się on w różnych krajach i okresach w granicach od kilku do kilkudziesięciu procent. Ciągliński proponuje uważać ...
Antoni Wajngot, 1938
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 419
-Qw «czlowiek, jako istota ámiertelna; czlowiek nie odznaczajacy sic niczym specjalnym»: Przecietny, zwy- kry smiertelnik. smiertelnosc z V. DCMs. ~sci, blm I. «podleganie ámierci; Charakter tego, со jest ámiertelne»: Smiertelnosc zywych ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 155
Smiertelność rośnie wraz z liczbą zajętych organów (zob. tab. 38-4). Powikłania związane z wentylacją mechaniczną obejmują ciśnieniowo- i objętościowozależne uszkodzenie płuc. Zarówno nadmierne rozdęcie płuc, jak i niewystarczająca ...
Karen Marcdante, 2013
5
Nédza i dostatek na ziemiach polskich od średniowiecza po wiek XX: ...
W obwodzie wadowickim smiertelnosc wyniosla az 17,8%, w sadeckim i bocheñskim 14,8% . W 1847 r. w Krakowie z przedmiesciami smiertelnosc wyniosla 10,7%, a przyrost naturalny minus 7,1% . Na obszarze Sl^ska Cieszyñskiego ...
Instytut Historii Kultury Materialnej (Polska Akademia Nauk), 1992
6
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 166
Śmiertelność w ciągu 30 dni w przypadku laparoskopowego opaskowania żołądka wynosi 0,07%, laparoskopowego zespolenia żołądkowo-jelitowego – 0,16% i laparoskopowych zabiegów ograniczających wchłanianie – 1,11%. Spadek ...
Nicholas J Talley, 2013
7
Śmiertelna pułapka: sagi pomorskiej część pierwsza - Strona 17
... bo i w wymowie mial wadç, po- dziçkowal mlodemu za troskç. Dal siç tez za rçkç zaprowadzic do izby, gdzie na lowców czekala juz suta wieczerza. 2 — Smiertelna pulapka 17 Spotkanie nad rzeka. - Mirek! Wstawaj! Do uszu spiacego Mirka.
Stefan Henryk Deskur, 1990
8
Słownik staropolski - Tom 9 - Strona 30
niebezpieczeñstwo zagrazajqce zyciu, peri- culum vitae : Duellum smyertelnoscz uel mortali- tas OrtCel 3. 3. 'imieré, mars': Smyertelnoscz exicium 1437 Wisl nr 228 s. 86. Smiertelny, Srairtelny formy. n. sg. m. smiertelny ca 1500 Erz 97, Rozm ...
Kazimierz Nitsch, 1982
9
Filozof i Anti-Filozof: rozmowy w zarzutach i odpowiedzach : dla ...
Ieieli tak przekonany rozum, zapomni się kiedy, i porwie dó pytania np. iakźe to poiąć , żeby Bóg będąc Bogiem ; miał bydź człowiekiem ? żeby ' razem był smiertelnym i nie* smiertelnym ? w ftiocy i słaboscr?□ Sak się może razem na tylu ...
Filip N. Golański, 1811
参照
« EDUCALINGO. Smiertelnosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/smiertelnosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA