アプリをダウンロードする
educalingo
spiewactwo

"spiewactwo"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSPIEWACTWOの発音

spiewactwo


SPIEWACTWOと韻を踏むポーランド語の単語

arcybractwo · biedactwo · bielactwo · blizniactwo · bogactwo · bractwo · brzydactwo · buractwo · burlactwo · charlactwo · cherlactwo · chojractwo · chuderlactwo · ciemniactwo · ciulactwo · cudactwo · cwaniactwo · czumactwo · deputactwo · dworactwo

SPIEWACTWOのように始まるポーランド語の単語

spiew · spiewac · spiewacki · spiewaczek · spiewaczka · spiewaczy · spiewajaco · spiewajacy · spiewak · spiewanie · spiewanka · spiewankowy · spieweczka · spiewek · spiewka · spiewniczek · spiewnie · spiewnik · spiewno · spiewnosc

SPIEWACTWOのように終わるポーランド語の単語

dziwactwo · flisactwo · gderactwo · gluptactwo · grzeczniactwo · hajdamactwo · hulactwo · jedynactwo · junactwo · kamractwo · kopieniactwo · kozactwo · kretactwo · krewniactwo · krzykactwo · krzyzactwo · kulactwo · lajdactwo · lewactwo · maniactwo

ポーランド語の同義語辞典にあるspiewactwoの類義語と反意語

同義語

«spiewactwo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPIEWACTWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spiewactwoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのspiewactwoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«spiewactwo»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

spiewactwo
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

spiewactwo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

spiewactwo
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

spiewactwo
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

spiewactwo
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

spiewactwo
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

spiewactwo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

spiewactwo
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

spiewactwo
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

spiewactwo
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

spiewactwo
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

spiewactwo
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

spiewactwo
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

spiewactwo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

spiewactwo
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

spiewactwo
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

spiewactwo
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

spiewactwo
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

spiewactwo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

spiewactwo
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

spiewactwo
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

spiewactwo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

spiewactwo
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

spiewactwo
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

spiewactwo
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

spiewactwo
5百万人のスピーカー

spiewactwoの使用傾向

傾向

用語«SPIEWACTWO»の使用傾向

spiewactwoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spiewactwo»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、spiewactwoに関するニュースでの使用例

例え

«SPIEWACTWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からspiewactwoの使いかたを見つけましょう。spiewactwoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik polskiego śpiewactwa Górnego Śląska od Wiosny Ludów do ...
powstaniach śląskich, o euforii śpiewactwa w latach Najjaśniejszej II Rzeczypospolitej Polskiej. Chóry śląskie nawet w czasach złego traktowania ludzi wierzących w Boga, dyskryminowania Kościoła uczestniczyły w współtworzeniu liturgii ...
Rajmund Hanke, 2001
2
Słownik biograficzny polskiego śpiewactwa Górnego Śląska: dla ...
213-215 [tamże obszerna bibliografia]; Hanke R., Słownik polskiego śpiewactwa, hasło: Związek Polaków w Niemczech z siedziba w Berlinie, s. 318-319 oraz Związek Polskich Kól Śpiewaczych na Śląsku Opolskim, s. 321-322; tenże, Śląsk ...
Rajmund Hanke, 2010
3
Powstania Śląskie i plebiscyt w procesie zrastania się Górnego ...
POWSTANIA ŚLĄSKIE I PLEBISCYT W PROCESIE ZRASTANIA SIĘ GÓRNEGO ŚLĄSKA Z MACIERZĄ RAJMUND HANKE Katowice Śpiewacy w powstaniach ślqskich W polskiej literaturze dotyczącej powstań śląskich brak dogłębnego ...
Andrzej Brożek, ‎Muzeum Górnośląskie w Bytomiu, 1993
4
Prace Komisji Sztuki - Tomy 1-4 - Strona 18
LATA 1953—1955 — OKRES PRZYPORZĄDKOWYWANIA CHÓRÓW ŚWIETLICOM I ZAKŁADOM PRACY Nowe zasady pracy wychowawczej, artystycznej i organizacyjnej, prowadzone po Walnym Zjeździe pomorskiego śpiewactwa w 1949 ...
Bydgoskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Sztuki, 1965
5
Studia ślas̜kie - Tomy 40-41 - Strona 339
Przekazując sztandar, W. Wesołowski powiedział: „Po raz pierwszy w historii śpiewactwa naszego, pieśń nasza poprzez mikrofony popłynie na falach eteru do naszych braci, których dzisiejszy zjazd nie pomieścił. I tu uprzytamniamy sobie, ...
Seweryna Wysłouch, 1982
6
Folklor Górnego Śląska - Strona 669
Śpiewaków wystąpiło 107, zaś wszystkich obecnych na zjeździe obliczono około 150 osób.65 Jedną z przyczyn takiego stanu była antypolska propaganda, która zataczała coraz to szersze kręgi. Zjazdowi przewodniczył A. Kowalski, prezes ...
Dorota Simonides, 1989
7
Tradycje folklorystyczne na Śląsku w XIX i XX wieku (do roku 1939)
Również w okresie międzywojennym śpiewactwo nie utraciło nic ze swej siły użytecznej w walce o utrzymanie polskości tutejszego ludu. Według statystyki w 1939 r. Związek Śląskich Kół Śpiewaczych zrzeszał około 330 chórów i przeszło 21 ...
Jerzy Pośpiech, 1977
8
Aktywność kulturalno-oświatowa polskich instytucji pozaszkolnych na ...
Spiewactwo w okresie powstań i plebiscytu stanowiło najpowszechniejszy ruch społeczny, w znacznym stopniu o znamionach politycznych. Śpiewacy przez udział w powstaniach śląskich stali się współtwórcami wydarzeń historycznych o ...
Piotr Paweł Barczyk, 1992
9
Kultura Górnego Śląska i Zagłębia Dąbrowskiego: studia i szkice : ...
młodzież w wieku do 21 lat stanowiła 37% śpiewaków Związku, a w latach następnych wskaźnik ten jeszcze bardziej się obniżył. Pewną rekompensatę stanowiła iście młodzieńcza dynamika ruchu muzycznego. W 1963 roku ...
Mirosław Fazan, 1982
10
Dzieje Poznania w latach 1793-1945: 1918-1945
Na łamach prasy codziennej i muzycznej formułowane były nowe cele i zadania śpiewactwa, które odtąd miało spełniać ważną funkcję umuzykalniającą i kulturotwórczą. Według słów Stanisława Wiechowicza „śpiewactwo nie może mieć ...
Jerzy Topolski, 1988
参照
« EDUCALINGO. Spiewactwo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/spiewactwo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA