アプリをダウンロードする
educalingo
splamic

"splamic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSPLAMICの発音

splamic


SPLAMICと韻を踏むポーランド語の単語

cinepanoramic · mamic · odplamic · omamic · oplamic · plamic · poplamic · poszramic · utozsamic · wymamic · wyplamic · zaplamic · zmamic

SPLAMICのように始まるポーランド語の単語

spladrowanie · spladzac · spladzanie · splagiatowac · splagiowac · splajtowac · splakac · splakac sie · splakanie · splakany · splamic sie · splamienie · splamiony · splanchno · splanchnologia · splanowac · splantowac · splantowanie · splasnac · splasniecie

SPLAMICのように終わるポーランド語の単語

bielmic · cmic · dokarmic · dymic · gromic · jarzmic · karmic · lomic · mic · nacmic · nadymic · nagromic · nakarmic · obkarmic · obznajmic · obznajomic · ochromic · ocmic · oddymic · odkarmic

ポーランド語の同義語辞典にあるsplamicの類義語と反意語

同義語

«splamic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPLAMICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語splamicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsplamicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«splamic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

污点
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

mancha
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

stain
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

धब्बा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

وصمة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пятно
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

mancha
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দাগ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tache
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

noda
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Fleck
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

染色
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

얼룩
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rereged
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vết bẩn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கறை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

डाग
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

leke
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

macchia
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

splamic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пляма
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pată
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λεκές
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vlek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fläck
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

flekken
5百万人のスピーカー

splamicの使用傾向

傾向

用語«SPLAMIC»の使用傾向

splamicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«splamic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、splamicに関するニュースでの使用例

例え

«SPLAMIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsplamicの使いかたを見つけましょう。splamicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 271
Mundur splamiony krwig. O fraz. fesiqzfe. Splamié rece krwi^, zbrodniq; rece czyjeá splamila krew «popeinic zbrod- niç, zamordowaé kogoá; ktos popeinit zbrodniç, zamor- dowal kogoá» przen. «znieslawic, zhañbié»: Splamié honor. splamic ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 498
SPLAMIC 0 Splamic mundur zob. mundur 2. 0 Splamic rece krwi^, zbrodnia. itp. zob. krew 35. SPLAMIC SIC 0 Nie splamic sie nigdy praca, zob. praca 2. SPLOT Splot okolicznosci, wydarzeñ, wypadków «przypadkowe, jednoczesne zajscie ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
3
Prawda i kłamstwo w języku młodzieży licealnej lat dziewięćdziesiątych
'splamić się kłamstwem, zbrodnią, niecnym uczynkiem, zdradą, tchórzostwem'. Dodatkowo czasownik splamić 'zrobić na czymś plamę (plamy); powalać, zabrudzić, zbrukać' potwierdza ujemne, niekorzystne, złe skutki kłamania dla nadawcy.
Małgorzata Karwatowska, 2001
4
Śnieg widmo
... namiot nad Zalewem Solińskim, Iluczar, wszystkie te miejsca, wszystkie te miejsca, wszystko splamione, splamione, splamione, splamione, splamione, zwęglone, złuszczone, pordzewiałe, starte, postrzępione, poszarpane, pożółkłe, pocięte, ...
Patryk Fijałkowski, 2014
5
Jozafata dolina czyli sąd ostateczny - Strona 45
Tyś oddawała Stwórcy chwałę, ale ten twój pan-człowiek, przewrotnością swoją splamił ciebie – splamił, bo za kawałek ciebie, sprzedał Niebo, i Boga – splamił,bo umiłował ciebie nad Niebo, dla garstki kruszcu. pieniężnego, targnął się na ...
Feliks Gondek, 1870
6
"Oto Matka twoja" : cyztania o Matce Boskiej - Strona 91
Tobie także, najmilszy, dała Marya śliczną sukienkę łaski i niewinności na chrzcie świętym; a gdyś ją splamił i podarł, Ona ci wróciła tę sukienkę niewinności, gdyś się szczerze i ze skruchą z grzechów swoich wyspowiadał – ale cóż, kiedyś ty ...
Kazimierz Riedl, 1906
7
Ludzie, którzy jedzą ciemność. Prawdziwa historia o dziewczynie, ...
splamione. krwią pieniądze,. Inny by y wolontariusz pomagający Blackmanom w Tokio, brytyjski bankier, który podobnie jak Huw zaczą darzyćTima ogromnąniechęcią, zap aciJane, abymoga zatrudnićMarka Stephensa, ekstrawaganckiego.
Richard Lloyd Parry, 2014
8
Wokół Krasińskiego: - Strona 124
Szaty (siedmiu – nie trzech, jak w Nie-Boskiej komedii) zamordowanych królów są tu splamione przelaną krwią zdeptanego ludu, co ma być uzasadnieniem aktu królobójstwa. O ile „Głos spod posadzki” u Krasińskiego nie przedstawia swoich ...
Małgorzata Sokalska, 2012
9
Koszmarny Karolek. Napadzisty typek
Jego imię zostanie splamione. Nawet gorzej niZ splamione. Wszyscy będą wiedzieli, jakiego ma durnego brataropuchę. I co juZ jest cakiem okropne, niektórzy mogli nawet uwierzyć w kamstwa Damianka. I nagle Koszmarny Karolek wpad na ...
Francesca Simon, 2015
10
Kolekcja romansów:
Ta kobieta, która tak nadużyła twojej cierpliwości, tak skalała twoje imię, tak splamiła twój honor, tak ci młodość zatruła, nie jest twoją żoną ani ty nie jesteś jej mężem. Dbaj o to, ażeby się nią opiekowano starannie, jak tego wymaga jej stan, ...
Różni autorzy, 2016

用語«SPLAMIC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsplamicという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
We czwartek wybór marszałka Sejmu
Najwyrazniej pan Jerzy dostal propozycje nie do odrzucenia, wiec zamiast splamic kalesony - splamil honor. Bez zdziwien, toz on z PZPR. odpowiedz. «Niezalezna.pl, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Splamic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/splamic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA