アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spladrowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSPLADROWANIEの発音

spladrowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPLADROWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

SPLADROWANIEのように始まるポーランド語の単語

splacac
splacalny
splacanie
splacenie
splachec
splachetek
splacic
spladrowac
spladzac
spladzanie
splagiatowac
splagiowac
splajtowac
splakac
splakac sie
splakanie
splakany
splamic
splamic sie
splamienie

SPLADROWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるspladrowanieの類義語と反意語

同義語

«spladrowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPLADROWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spladrowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのspladrowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«spladrowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

掠夺
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

saqueo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

plunder
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लूट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نهب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

грабеж
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pilhagem
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

লুঠতরাজ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pillage
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rampasan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

plündern
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

略奪
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

약탈
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rampasan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự cướp
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கொள்ளை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लूट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yağma
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bottino
65百万人のスピーカー

ポーランド語

spladrowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

грабіж
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

jaf
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λεηλασία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

buit
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

plundring
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

plyndring
5百万人のスピーカー

spladrowanieの使用傾向

傾向

用語«SPLADROWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«spladrowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、spladrowanieに関するニュースでの使用例

例え

«SPLADROWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からspladrowanieの使いかたを見つけましょう。spladrowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opera omnia - Tom 3 - Strona 171
splądrowanie. Rusi. Ten. Światosława. książęcia. Rusi,. ojca Agazyi, zaślubionej potém Konradowi książęciu Mazowieckiemu, z czterema przedniejszymi bojarami Rusi uwięził, i z rozkazu Leszka na szubienicy powiesić kazał; za które-to ...
Jan Długosz, 1868
2
Tryumf śmierci: antropologia żałoby - Strona 298
Analogicznie płacze historyczne, w formie mniej lub bardziej wyraźnej, z okazji innych wydarzeń historycznych, takich jak upadek Troi czy upadek Konstantynopola, co kilkakrotnie miało miejsce w historii (splądrowanie Konstantynopola przez ...
Alfonso Maria Di Nola, ‎Monika Woźniak, 2006
3
National Library year-book - Tomy 33-34 - Strona 235
Rycina ta wyobraża splądrowanie Hagi w marcu 1528 roku przez niderlandzkiego marszałka polnego Maartena van Rossema (1478–1555)”, § *> > > * 3. Splądrowanie Hagi w marcu 1528 roku przez Maartena van Rossema, 1750 Biblioteka ...
Biblioteka Narodowa (Poland), 2001
4
Sanktuaria i kościoły na szlaku Warszawskiej Akademickiej ...
Reformatów (Warszawa) 1657 — Spladrowanie i zniszczenie kosciola sw. Anny (Warszawa) 1656 — Konsekracja kosciola w Gidlach 1659 — Przebudowa kosciola pod wezwaniem sw. Magdaleny w Gidlach 1661 — Budowa kosciola w ...
Radosław Kieryłowicz, 1995
5
Hajdamacy - Strona 345
zrujnowanie ołtarza, splądrowanie cel i apteki klasztornej oraz zrabowanie mienia monasterskiego. W wyniku kilkutygodniowej działalności powstańców z Kijowszczyzny i Bracławskiego wypędzona została niemal cała szlachta i wszyscy ...
Władysław A. Serczyk, 1978
6
Dzieje upadku monarchji macedońskiej - Strona 59
rzyńskie splądrowanie i zniszczenie tej otwartej miejscowości nie miało militarnie żadnego znaczenia i ani o krok nie zbliżyło Filipa do zwycięskiego zakończenia wojny. Co- prawda, natura kraju utrudniała wielce operacje wojenne. Zdobycie ...
Tadeusz Wałek, 1924
7
Dzieje Kijowa - Strona 308
1569 1596 1615 1620 1633 1648 — Zdobycie i splądrowanie Kijowa przez Michała Wsiewolodowicza. — Zdobycie i zupełne zniszczenie Kijowa przez Tatarów. — Opuszczenie Kijowa przez metropolitę kościoła ruskiego. — Powstanie ...
Leszek Podhorodecki, 1982
8
Palę Paryż
Aż oto tu urywały się wszystkie przesłanki logiczne. Bratanek mistera Dawida Lingslaya, przyszły spadkobierca jego trzydziestu fabryk, prowadzący na splądrowanie przeznaczonych dla niego w przyszłości bogactw obdarty, drapieżny tłum.
Bruno Jasieński, 2015
9
Opowiadania: serya czwarta - Tom 1 - Strona 111
Szpak jednak owych blokauzów nie zaczepiał, bawić się w oblężenie za mało miał czasu, szło mu bardziej o splądrowanie więcéj zagospodarowanych miejscowości, a do takich należały dobra Studzienickie, dziedzictwo wojewody Józefa ...
Antoni Józef Rolle, 1884
10
Agady talmudyczne
Stanąwszy przed bramą, zawołał głośno: — Kto wydał Jakuba na splądrowanie a Izraela łupieżcom? W odpowiedzi usłyszał głos dziecka z więziennej celi. — Czy nie Pan, przeciwko któremu zgrzeszyliśmy? Nie chcieli chodzić jego drogami ...
Autor nieznany, 2016

参照
« EDUCALINGO. Spladrowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/spladrowanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż