アプリをダウンロードする
educalingo
stanac

"stanac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSTANACの発音

stanac


STANACと韻を踏むポーランド語の単語

armagnac · bachnac · bacnac · baknac · becnac · beknac · biegnac · bladnac · blaknac · blednac · bluzgnac · bluznac · blysnac · bodnac · braknac · brnac · bryknac · bryzgnac · przystanac · ukanac

STANACのように始まるポーランド語の単語

stan spastyczny · stan spoczynku · stan sredni · stan surowy · stan trzeci · stan wody · stan wojenny · stan wolny · stan wyjatkowy · stan wyzszej koniecznosci · stanawiac · stanca · stancja · stancowac sie · stancyjka · stancyjny · stanczyc sie · stanczyk · stanczykowski · stand

STANACのように終わるポーランド語の単語

bryznac · brzaknac · brzdaknac · brzdeknac · brzeknac · brzydnac · buchnac · bujnac · bulgnac · burknac · bzyknac · capnac · chapnac · chapsnac · charknac · chlapnac · chlasnac · chlipnac · chlodnac · chlonac

ポーランド語の同義語辞典にあるstanacの類義語と反意語

同義語

«stanac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STANACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stanacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstanacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«stanac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

reposar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

to stand
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सहन करना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

على الوقوف
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

стоять
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

repousar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দাঁড়াতে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

de se tenir
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

untuk berdiri
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

stehen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

立って
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

서서
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kanggo ngadeg
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đứng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நிற்க
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उभे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

durmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

stare in piedi
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

stanac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

стояти
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

să stea
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

στέκομαι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

om op te staan
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

att stå
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

å stå
5百万人のスピーカー

stanacの使用傾向

傾向

用語«STANAC»の使用傾向

stanacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stanac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、stanacに関するニュースでの使用例

例え

«STANAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstanacの使いかたを見つけましょう。stanacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzień w którym stanąć miała ziemia - Strona 1
Jerzy Janusz Fąfara. dzień w którym stanąć miała ziemia Jerzym Janusz PĄFARA dzień w którym stanąć miała ziemia TECHGRAF.
Jerzy Janusz Fąfara, 2000
2
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
[zaczynac] stanac u progu nowej ery (nowej epoki, nowego stule- cia, nowego tysiaclecia, wiecznosci,); [oczekiwac niebezpieczenstw] stanac w ob- liczu kryzysu (trudnosci, problemu, zagrozenia, grozby,); stanac w obliczu cho- roby (smierci, ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
3
Słownik idiomów polskich PWN - Strona 362
... czemus na zawadzie Stac, stanac mocno na ziemi rozsadek Stac, stanac na jakims stanowisku, na stanowisku, ze... ocena Stac, stanac na mocnych, na wlasnych nogach, mocno na niezaleznosc nogach; stac, stanac o wlasnych sitach Stac, ...
Lidia Drabik, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2006
4
Speak Its Name - Strona 119
... stan.ac.uk; [+ 8 more] 20 April, 17:25 Hey guys, Just a reminder that my birthday party is this Thursday, 26th April, at Angelo's. (Gabe, Peter, I still need your menu choices! Will, I assume you're away with the sailing club, but please confirm.) ...
Kathleen Jowitt, 2016
5
Grammatyka języka polskiego - Strona 10
CZ c kiedy przez odmianę $słowa przed i ma stanąć, n. p. czczę, czcisz. - SZ zamienia się, ilekroć się miękczy przed e lub | jaką spółgłoską, n. p. pociecha, pociesze; mucha, musze; duch, duszny; strach, straszny; posłuch, posłuszny. ch ś ...
Józef Muczkowski, 1836
6
Chłopcy z ulicy Gorzałki
Kiedy dociera do mnie, że jestem zwykłym tchórzem, bojącym się stanąć po stronie matki i pomścić jej krzywdę, idę na tory, ale że stary wybudował we mnie tchórza, ten tchórz na torach nie pozwala stanąć, nie pozwala rozłożyć się z głową ...
Paweł Szamburski, 2015
7
Dawne zabytki miasta Krakowa. Przyomnienia przeszłości o niektórych ...
1*y) Stanisław Brikner, który z rotą swoją stanąć ma w rynku przed Panią krakowską (kasztelanową), od brackiej ulice aż ku mennicy, a ztąd ma iść do tworzyańskiej brony. – 28) Hanus Lemhaus, który ma stanąć w rynku, począwszy od ...
Ambrozy GRABOWSKI, 1850
8
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z
Unieruchomienie palca w pozycji wyprostowanej Ratownik 1 • Stanąć przy dystalnym końcu uszkodzonej kończyny → kierownik zespołu → ogląd sytuacji i wydawanie poleceń → stała obserwacja miejsca urazu (np. przebicie skóry).
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
9
Świat według Clarksona. Tak jak mówiłem...:
stanąć. przy. garach. Często czyta się o aktywnych i zapracowanych ludziach, którzy umarli dzień po przejściu na emeryturę, bo zupełnie nie potrafili odpoczywać. A ponieważ, jak się wydaje, będę miał teraz sporo wolnego czasu, pomyślałem ...
Jeremy Clarkson, 2016
10
Ziemskie Anioły: Poradnik asertywności dla wrażliwych osób
STANĄĆ. WE. WfiASNEJ. OBRONIE. Kiedy kaZde Zyjące stworzenie znajdzie się w sytuacji zagroZenia, zaczyna się bronić. To intuicyjna odpowiedX wbudowana w kaZdą fizyczną istotę, gwarantująca jej przetrwanie. A zatem w porządku jest ...
Doreen Virtue, 2015
参照
« EDUCALINGO. Stanac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/stanac>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA