アプリをダウンロードする
educalingo
stawac sie

"stawac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSTAWAC SIEの発音

stawac sie


STAWAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

STAWAC SIEのように始まるポーランド語の単語

staw · stawa · stawac · stawanie · stawanie sie · stawarka · staweczek · stawek · stawiac · stawiac banki · stawiac sie · stawiac zagle · stawiacz · stawiacz min · stawianie · stawiarka · stawiarstwo · stawiarz · stawic · stawic sie

STAWAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるstawac sieの類義語と反意語

同義語

«stawac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STAWAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stawac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstawac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«stawac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

成为
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

convertirse en
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

become
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बनना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أصبح
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

стать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tornar-se
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পরিণত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

devenir
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Untuk menjadi
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

werden
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

なります
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dadi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trở thành
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆக
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

होण्यासाठी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

olmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

diventare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

stawac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

стати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

deveni
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

καταστεί
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

geword
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bli
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bli
5百万人のスピーカー

stawac sieの使用傾向

傾向

用語«STAWAC SIE»の使用傾向

stawac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stawac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、stawac sieに関するニュースでの使用例

例え

«STAWAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstawac sieの使いかたを見つけましょう。stawac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zmiany semantyczne i strukturalne czasowników odrzeczownikowych w ...
'Stawac sie tym, nа co wskazuje desygnat podstawy'. Przykladami czasowników mieszczacych sie w tej formule saj lesnieé (SXVI) 'zarastac lasem' ([...] wlias sie obracam, liesnieie. Calep 1040a); blotnqé (SXVI) 'nama- kac, rozmakac, obracac ...
Magdalena Pastuchowa, 2000
2
Okolica Za-Dniestrska między Stryiem i Łomnicą: czyli opis ziemi i ...
tego zycia , tyle tylko moga przemieniae* sie w rzeczy wistosc, ile wystawa mysli usituie onéy nadac istnosci, Zgota, same .totylko ¿adze iimaginacya rodzic one iest zdolna, iwtém wszystkim stawac sie trwa- losci Pania. JDaléy widziec mozna i ...
Ignacy Czerwiński, 1811
3
Grammatyka języka polskiego - Strona 205
fiazywad sie, zwac siq, kladzie siç z mianownikiem miaña ¡ nazwiska, n. p. Zygmunta 111. kaznodzieja na- zywal siç Piolr ... 5) Slowa bye, slac sie, stawac sie, (lojest nieznaczniß przybrac inny przymiol), zu slac (lojest obrac sobie jaki za- wód) ...
Józef Muczkowski, 1836
4
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 404
stawac na glowle Bawió slç, Staraó sie stawac na nocleg 2) Zatrzymywaí sie. stawaí na nogl Bogaclí sie stawaé na udeptanej zleml Walczyc stawac na wlasnych nogach Uniezalezniaí sie stawac obozem Umieszczat sie; stawac okonlem ...
Stanisław Skorupka, 1959
5
Strukturalna charakterystyka polskich wypowiedzeń niezdaniowych
byc tal stawac siç zal byc podobnym do Gen stawac sie podobnym do Gen byc zal stawac sie zal byc kobietq stawac sie kobietq Analizowane wyrazenia typu byc zal, stawac sie_ zal — podobnie jak obiekty typu byc podobnym do Gen, stawac ...
Marek Wiśniewski, 1994
6
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 322
we wne.ce (alkowie) bazaar [be'za:r] s. bazar be; was; been [bi:; toz; bi:n] be [bi:] v. byc; zyé; trwac; dziac siq; istniec; stawac sie,; zdarzac siq; pozostawac be reading ]bi:'ry:dyn[ czytac wlasnie; by é w trakcie czytania (gazety etc.) beach [bi:cz] s.
Iwo Pogonowski, 1993
7
Historya literatury polskiey, wystawiona w spisie dziel drukiem ...
Concordant ia Bíblica w Pa- rvzu loo dukatów, lists Cceroua we Wtoszech 10 dukatów placooo. Obacz WACHjJuta Handbuch d. lit. Kultur. I. 346. gli xiçgi kupowac, one czytac, i stawac sie uczestnikami oswiaty. loo Srzodki uiatwiaiqce wzrost.
Felix Bentkowski, 1814
8
Polish Reference Grammar - Strona 549
... spytac (sie_), spytajq (siq) ssac, ssq staczac, staczajq stac, stojq, stai stac (siq), stanq (sie_), stai (sie_) stajac, stajq stapiac, stapiajq starad sie_, starajq sie_ starczac, starczajq stargac, stargajq starzed (sie_) , starzejq (sie_) stawac (sie_) ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 197
Ogier ze stajni stryja wydawal jej sie roálejszy, niz te, których dosiadala dotychczas. Polqczenia: • Rosly ... Rosnac w czyichá (we wlasnych) oczach nabierac wartoáci, stawac sie bardziej ce- nionym. zdobywac czyjes uznanie'. Przyslo- wia: m ...
Halina Zgółkowa, 2004
10
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
... of sth/ doing sth obawiaé ~ sie be afraid, dreadl, fearZ; ~ sie najgorszego fear2 the worst; ~ sie o cos/kogos' fear for sth/ sb; ... alienl; byc komus' obcym be foreign to sb; czut sie (jak) ~ be left out; (jezyk) angielski jako jezyk ~ EFL; staWac sie ...
Cambridge University Press, 2011
参照
« EDUCALINGO. Stawac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/stawac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA