アプリをダウンロードする
educalingo
stracanie

"stracanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSTRACANIEの発音

stracanie


STRACANIEと韻を踏むポーランド語の単語

cacanie · chycanie · dokrecanie · doksztalcanie · doplacanie · dorzucanie · dosmucanie · dosycanie · kicanie · klancanie · kucanie · macanie · nakrecanie · narzucanie · nasycanie · natracanie · nawilgacanie · niezaklocanie · obracanie · obrzucanie

STRACANIEのように始まるポーランド語の単語

stracac · stracciatella · stracenczo · stracenczy · stracenie · straceniec · strach · strachac · strachac sie · strachajlo · strachalka · strachliwie · strachliwosc · strachliwy · strachnac sie · strachoploch · strachowecki · strachowka · strachy na lachy · stracic

STRACANIEのように終わるポーランド語の単語

odkrecanie · odksztalcanie · odplacanie · odrzucanie · odtracanie · odwiercanie · odwilgacanie · odwracanie · ogacanie · ogalacanie · ogolacanie · okrecanie · omlacanie · oplacanie · osmucanie · oswiecanie · ozlacanie · podkrecanie · podniecanie · podrzucanie

ポーランド語の同義語辞典にあるstracanieの類義語と反意語

同義語

«stracanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STRACANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stracanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstracanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«stracanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

降水
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

La precipitación de
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Precipitation of
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

की वर्षा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ترسيب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Осадки из
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

precipitação de
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

এর বৃষ্টিপাত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

La précipitation de
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pemendakan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ausfällung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

の沈殿
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

의 강수
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

udan saka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kết tủa
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வீழ்படிதலால்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

च्या वर्षाव
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Yağış
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

precipitazione della
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

stracanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

опади з
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Precipitarea
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Καταβύθιση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

neerslag van
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

utfällning av
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

utfelling av
5百万人のスピーカー

stracanieの使用傾向

傾向

用語«STRACANIE»の使用傾向

stracanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stracanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、stracanieに関するニュースでの使用例

例え

«STRACANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstracanieの使いかたを見つけましょう。stracanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wodociągi: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 193
Zmniejszenie stężenia jonów fluorkowych do wartości dopuszczalnej może zapewnić ich strącanie wapnem, koagulacja siarczanem(VI) glinu i adsorpcja na aktywnym tlenku glinu. W procesie strącania wapnem fluorki są usuwane z wody w ...
Zbigniew Heidrich, 2008
2
W poszukiwaniu nowego kanonu: reinterpretacje tradycji kulturalnej w ...
... o bezczeszczenie narodowych pamiątek, strącanie z piedestału bohaterów narodowego panteonu, a W ostatecznym rozrachunku – nie tylko o kwestionowanie, ale wręcz o negowanie macedońskiej tożsamości narodowej i kulturalnej.
Maria Dąbrowska-Partyka, 2005
3
Zgiełk wojny. Tom 2. W głębi strachu.:
Podczas zimnej wojny systemy wykrywania i namierzania były dość prymitywne, dlatego pozostawanie w ukryciu okazywało się o wiele łatwiejsze niż strącanie pocisków wroga. – Niewiele się zmieniło od tamtej pory – mruknęła Emily pod ...
Kennedy Hudner, 2016
4
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$?ieberfdjlagenb, a. zasmucaiący, smutny; attristant; nieberfd)laz genbe8 §0uIver, n. proszek uśmierzający, m. poudre tempérente, f. $łieberfd)lagung, f. T. precypitacya, f. strącenie, strącanie, - / n. precipitation, f. fig. zasmucenie, m. abattement ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
5
Orla Perć. Przewodnik wysokogórski - Strona 28
W tym ostatnim przypadku, w celu deglomeracji zwiększonego natężenia ruchu, powodującego wiele obiektywnych niebezpieczeństw (np. strącanie kamieni przez ludzi poruszających się wyżej), wprowadzono jeden kierunek i wytrasowano ...
Dariusz Dyląg, 2012
6
Dziewczyna z portretu
9wietle. Kiedy obrazjej wychodzi ,kiedy pociągnięcia pędzla dok adnie oddawa y krzywiznęg owyLili czygębię jej ciemnych oczu, Gretasysza a wg owie szelest, który przypomina jej strącanie pomara"czy na plantacji jejojca przez czowieka z ...
David Ebershoff, 2012
7
Przez tundrę i tajgę po sowieckich łagrach - Strona 51
Bawiliśmy się w zgadywanki, inteligencję oraz prymitywne „wojskowe” zabawy takie jak „dupak”, „trzmiel” (strącanie czapki osobie z zasłoniętymi oczyma i wydawaniem dźwięku lotu trzmiela „zzzzz”, podobniejak „dupak”), zabawa z łyżką ...
Wiesław Krawczyński, 2010
8
Więcej gazu, Kameraden
... następowało strącanie gwiazd. Przewidujący Martin, myśląc o przyszłości, uważał za konieczne o pewnych sprawach wyrażać się niejasno, metaforycznie i symbolicznie. Jeśli go spytają, co robił przed laty w tych piwnicach, odpowie, ...
Krystian Piwowarski, 2012
9
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
2) fid; / Strącanie, Strącenie, Strącywanie. • * | Stracę, wid. Prim. Oabet: vid. Straceny, adj. - Stracenie, wid, ià. 1) werbale., 2) bie fyinrichtung, Złoczyńcy , eine6 $elina quentem. . Straceniec, g. ńca, m. 1) einet, berbina gerichtet werben folI. ac.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
10
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
X. S. 60; cf posmutnieó, (a); niederschlagendes Pulverproszek ušmierzajacy, Tr. Niederschlagung, f. die, precypitacya, stracenie, stracanie. – der Kosten umorzeniekosztów dla ubostwa, (a) im gerichtl. Erk. Niederschlucken, v, a. pokknaé co.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
参照
« EDUCALINGO. Stracanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/stracanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA