アプリをダウンロードする
educalingo
strakowy

"strakowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSTRAKOWYの発音

strakowy


STRAKOWYと韻を踏むポーランド語の単語

alpakowy · arakowy · barakowy · bezbrakowy · bijakowy · biwakowy · bodiakowy · brakowy · burakowy · cedzakowy · chwytakowy · czerpakowy · czerwiec lakowy · czworakowy · czyrakowy · deptakowy · flakowy · frakowy · gryzakowy · gwajakowy

STRAKOWYのように始まるポーランド語の単語

strajk okupacyjny · strajk wloski · strajkowac · strajkowanie · strajkowicz · strajkowy · strajkujacy · strak · straki · strakowiec · stralsund · stralsundzki · stram · stramica · stramit · strangelove · strangulacja · strapic · strapic sie · strapienie

STRAKOWYのように終わるポーランド語の単語

hakowy · halniakowy · hamakowy · jakowy · jednakowy · jednoczerpakowy · kablakowy · kajakowy · kajmakowy · kasakowy · klakowy · kloakowy · klucz krzyzakowy · komorczakowy · kopalniakowy · kopulakowy · kraglakowy · kropidlakowy · krytojad burakowy · krzyzakowy

ポーランド語の同義語辞典にあるstrakowyの類義語と反意語

同義語

«strakowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STRAKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語strakowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstrakowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«strakowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

haba
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

bean
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सेम
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فاصوليا
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

фасоль
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

feijão
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শিম
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

haricot
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kacang
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Bohne
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kacang
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đậu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பீன்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बीन
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

fasulye
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fagiolo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

strakowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

квасоля
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fasole
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φασόλι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

boontjie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

böna
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bean
5百万人のスピーカー

strakowyの使用傾向

傾向

用語«STRAKOWY»の使用傾向

strakowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«strakowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、strakowyに関するニュースでの使用例

例え

«STRAKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstrakowyの使いかたを見つけましょう。strakowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław Plater.]
Ma zatém jak inne g pusty, korzeń gruby, okrągławy, pręt silny, liście lirow czterolistkowy, koloru blado-żółtego, owoc strąkowy. od właściwej kapusty liściem węższym i niejakąś szt rosłym. Jest to jedna z wielu używanych jarzyn w gosp Sieje ...
S. P., ‎Stanisław H. PLATER (Count.), 1841
2
Mały ilustrowany leksykon PWN - Strona 1208
trąkowy Szarole Szarotka alpejska w XII-XIII w. rozkwii rzemiosła, ośrodek handlu eur. (targi szampańskie); od XVII w. rozwój winiarstwa (produkcja szampana), od XIX w. — przemysłu metalurgicznego i włókienniczego; teren ...
Marta Arasimowicz, 1997
3
Dzieje - Strona 249
F19 I 34,7 i 33,3. drzewo świętojańskie (fi Kepcma) - Ceratonia siliąua L., inne nazwy: szarańczyn strąkowy, rożkowiec strąkowy (Kremer 1996, 206; Podbielkowski 1989, 349). Drzewo to wydawało owoce w postaci płaskich strąków zwanych ...
Agatharchides, 2007
4
Świat roślinny: dzieło poświęcone miłośnikom przyrody
dzieło poświęcone miłośnikom przyrody Karl Müller. Szczególm'e dwie rodziny posiadają takie liście; mianowicie: Krzyżowe (Cruciferae) i Strąkowe (Leguminosae). Obie są . w podobnym względem siebie stosunku-jak Zlożone (Compositae) ...
Karl Müller, 1867
5
V Ogólnopolska Konferencja Onomastyczna: Poznań 3-5 września 1985 : ...
Ce- ratonla siliqua L., pol. szarartczyn strakowy lub rozkowiec strakowy (chleb áwietojanakl). áw. Jana ziele; ipericon gwanthego lana syele. RoatSymb II 3598; HYFE- RICOK WLGAtum (...) Herba fanctl Ioannls (...) Nlektórzy zowa.
Karol Zierhoffer, 1988
6
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 466
... ^úlfe , jest okryr.ic owocu, po- dobne íupinie , ale ziarna z jednéj tylko slrony spoje- nia wisza, jak u groeliu. Bol. Nar. 126. Slrak czczy, /uska strakowa, ob. Straczyna. — 2) Siraczek, pe- wna waga. Roku 1556 denar jeden byt równy kíosom 6, ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
7
Historiyja naturalna. [Naturgeschichte für die Schulen, den ...
jest rodzaj strąkowy mający kielich rozpostarty i gruczoliki miodownikowe tak między krótszemi nitkami pyłkowemi i otworem, jak między dłuższemi i kielichem. Strączek jest długi. Z 18 gatunków, trzy tylko są nam znajome: a) Gorczyca polna, ...
Ludwig Lewartowski, 1854
8
Chemia w obrazkach z zycia codziennego - Strona 117
Na powietrzu suszony wypaca cukier, który pokrywa liście białą powłoką Wodorost strąkowy (Halidrys siliquosa), Pęcherzowiec (Fucus vesiculosus) – które tu i owdzie służą za pokarm dla ludzi albo za paszę dla bydła, zawierają cukier ...
James Finlay Weir Johnston, 1869
9
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 466
Strak, riliqua, jest okrycie tylko z dwóch czçs'ci 210220ne, w klórym nasiona do obu szwów sa przyczepionc; jeìcli jest znacznie dluìszy, nii szerszy, zowie sie strakiem; jeicli zasf dlugoáó równa siç szcrokoári albo ja przcrliodzi, wteily jest ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
10
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 951
-a (small) pod, (small) legume. straczkowy a. leguminous; rosliny strqczkowe hot. leguminous plants, legumes. straczyniec mi hot. cassia (Cassia). strak mi Gen. -a 1. hot. pod, legume. 2. pi. stringy hair. strakowy a. leguminous; rosliny strakowe ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
参照
« EDUCALINGO. Strakowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/strakowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA