アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"haba"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

HABAの語源

La palabra haba procede del latín faba.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でHABAの発音

ha · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HABAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でHABAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«haba»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
haba

ヴィシア・ファバ

Vicia faba

Vicia faba、豆は、絡まっている半直立した茎を持つ毎年の草本的な登山植物である; 世界各地で栽培され、その種子は食用に使用されています。 それはタイプの種であるfabáceasの家族にその名前を与えます。 Vicia faba, el haba, es una planta trepadora herbácea, anual, de tallos semi-erectos que se enredan; cultivada en todo el globo por sus semillas, las cuales son empleadas en gastronomía. Da su nombre a la familia de las fabáceas, de la cual es la especie tipo.

スペイン語辞典でのhabaの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の最初の定義は、スペイン語のアカデミーの辞書の最初の定義は、約1メートル、branchyと幾分縞模様、楕円形のチラシからなる葉、crasas、Pippilionáceasの家族の、草本植物です。 白とかピンク色の花が咲きました。外側の花びらには黒い斑点があり、同じ花柄には2〜3枚の花が咲きました。ポッド風の果物は約12センチの長さで、 楕円形、平らになった、白っぽい、またはタイトで、5つまたは6つの大きな種子で、同じポッドにつかまれた部分に黒い縞模様が付いています。 これらの種子は食用で、緑のときはすべての果物でさえあります。 この植物はペルシャ産であると信じられていますが、ヨーロッパ全土で古くなっています。 辞書のもう一つの意味は、この植物の果実と種です。 ハバはまた、コーヒー、ココアなどの特定の果物の種です。 La primera definición de haba en el diccionario de la real academia de la lengua española es planta herbácea, anual, de la familia de las Papilionáceas, con tallo erguido, de un metro aproximadamente, ramoso y algo estriado, hojas compuestas de hojuelas elípticas, crasas, venosas y de color verde azulado, flores amariposadas, blancas o rosáceas, con una mancha negra en los pétalos laterales, olorosas y unidas dos o tres en un mismo pedúnculo, y fruto en vaina de unos doce centímetros de largo, rolliza, correosa, aguzada por los extremos, con cinco o seis semillas grandes, oblongas, aplastadas, blanquecinas o prietas y con una raya negra en la parte asida a la misma vaina. Estas semillas son comestibles, y aun todo el fruto cuando está verde. Se cree que la planta procede de Persia, pero se cultiva de antiguo en toda Europa. Otro significado de haba en el diccionario es fruto y semilla de esta planta. Haba es también simiente de ciertos frutos, como el café, el cacao, etc.
スペイン語辞典で«haba»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HABAと韻を踏むスペイン語の単語


aba
a·ba
ababa
ba·ba
alcazaba
al·ca·za·ba
aldaba
al·da·ba
algaba
al·ga·ba
aljaba
al·ja·ba
almadraba
al·ma·dra·ba
baba
ba·ba
calaba
ca·la·ba
cuaba
cua·ba
faba
fa·ba
guaba
gua·ba
guayaba
gua·ya·ba
jaba
ja·ba
manaba
ma·na·ba
naba
na·ba
paraba
pa·ra·ba
raba
ra·ba
taba
ta·ba
traba
tra·ba

HABAのように始まるスペイン語の単語

ha
habada
habado
habana
habanera
habanero
habano
habar
hábeas corpus
habedera
habedero
háber
haber
haberada
haberado
haberío
haberosa
haberoso
habichuela
habidera

HABAのように終わるスペイン語の単語

alfaba
ampalaba
banaba
biaba
bisílaba
caraba
chilaba
ciguanaba
draba
mangaba
mastaba
monosílaba
polisílaba
rebaba
siguanaba
sílaba
suaba
térraba
trisílaba
yaba

スペイン語の同義語辞典にあるhabaの類義語と反意語

同義語

«haba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HABAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語habaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのhabaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«haba»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

haba
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

bean
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सेम
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

فاصوليا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

боб
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

feijão
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

শিম
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

haricot
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kacang
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Bohne
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kacang
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đậu
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பீன்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

बीन
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

fasulye
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

fagiolo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

fasola
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

боб
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

fasole
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

φασόλι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

boontjie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

böna
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bønne
5百万人のスピーカー

habaの使用傾向

傾向

用語«HABA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«haba»の使用頻度を示しています。
habaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«haba»で最も広く使用されている表現です。

用語«HABA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«haba»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«haba»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、habaに関するニュースでの使用例

例え

«HABA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

El lino y el haba, la primera obrada.

«HABA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からhabaの使いかたを見つけましょう。habaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
III curso corto: investigación para la producción de haba, ...
SITUACION ACTUAL DE LA PRODUCCION DE ARVEJA, HABA, GARBANZO Y LENTEJA EN COLOMBIA Jaime Osario Bedoya INTRODUCCION Las principales leguminosas de grano que se producen y consumen en Colombia son: frijol ...
Guillermo Hernández-Bravo, B. Ramakrishna
2
Estudio, identification y control de principales ...
C. PLAGAS Entre las plagas de mayor importancia económica del haba (Vicia faba L.), en los países de la Subregion Andina, se pueden mencionan El barrenador del tallo Melanagromyza sp. , los gusanos trozadores o tierreros Agrotis ...
3
El Haba de San Ignacio: Comedia en Tres Actos y en Prosa
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Enrique Gaspar, 2007
4
Comparación de Poblaciones de Siembra de Haba (Phaseolus ...
2ERJ-YWZ-RTC6 Vera Moreira Roberth Atilio. то 21. como de presupuesto parcial en e1 ensayo 'Comparación de poblaciones de «Левша de1 haba ( Ehgëggly'â u gggêîyg 1.1, asociado con lalz en época lluviosa en el valle de Portoviejo.
Vera Moreira Roberth Atilio
5
PROCIANDINO - Boletin Tecnico No. 5 Estudio, Identificacion ...
C. PLAGAS Entre las plagas de mayor Importancia económica del haba (Vicia f aba L.)f en los países de la Subregión Andina, se pueden mencionan El barrenador del tallo Melanagromyza sp. , los gusanos trozadores o tierreros Agrotis ...
6
Recetario de cocina maya
JAWSQ'OR ATOLE DE HABA Para 8 vasos Se necesita: 1/2 libra de harina de haba 2 rajas de canela, 7 vasos de agua Azúcar y sal al gusto. Se prepara así: 1 . - La harina se compra o se prepara con haba tostada y molida finamente. 2.
Adela Ajquijay On, 1997
7
Tratado de terapeutica y materia medica, 2
Haba ó pepita de San Ignacio, Strychnos imcli Ignota, Iynalia amara, planta de la familia de las apoefneas. El haba de San Ignacio es la semilla de la lgnatia amara; tales semillas tienen el tantalio de las aceitunas; son redondeadas y ...
Armand Trousseau, 1863
8
Identificación de proyectos específicos de riego.
5.6.15 Haba Al igual que la Vertiente Cerrada, el mercado de haba se va a conside_ rar, como si se consumiera en fresco y en seco. Los mercados de haba para la Vertiente del Plata lo constituyen, prijx ci palmente, los mercados urbanos de ...
IICA, MACA
9
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
HAB HABA, Faba. Género fln la numerosa^ interesante familia de las leguminosas, tribu do las vicéas. y de la díadelfia uecandria, establecido por Tournefort, reunido al género Ficta por Linneo, y restablecido por los modernos ; según se ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1855
10
Principales virus de las plantas hortícolas
( BBWV = broad bean wilt fabavirus) Familia Comoviridae; Género Fabavirus El patógeno El virus de la marchitez del haba (BBWV) es la especie tipo del género Fabavirus, familia Comoviridae a la que pertenece también el virus del mosaico  ...
‎2001

用語«HABA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhabaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Estudiantes del IPN elaboran sopa instantánea enriquecida con ...
... enriquecida con fibra proveniente del nopal, así como con una proteína obtenida a partir de la harina de haba que en conjunto elevan la calidad del producto ... «Así Sucede, 7月 16»
2
Primer triunfo para Jonathan Vázquez en la cita de La Haba
El piloto pacense Jonathan Vázquez, de la escudería Ráfagas Racing, se hizo con la victoria del I Slalom La Haba, cita valedera para el Campeonato de ... «El Periódico Extremadura, 7月 16»
3
Granizada atípica afecta cultivos de maíz, haba, frijol y cebada en
Ocotepec, Pue.- Granizada atípica que se prolongó por 30 minutos, dejó afectaciones en sembradíos de maíz, haba, frijol y cebada en el municipio de Ocotepec ... «Puebla Noticias, 7月 16»
4
Tres heridos, uno de ellos grave, en un accidente entre varios ...
Un accidente de tráfico ocurrido este miércoles en La Haba (Badajoz) en el que se han visto implicados varios vehículos, uno de ellos una furgoneta, ... «Hoy Digital, 6月 16»
5
El origen bíblico de la expresión 'más tonto que una mata de habas'
Ser 'más tonto que una mata de habas' no es un dicho tan conocido o utilizado como ser un 'tontolaba' o 'habas contadas, pero al fin y a la postre hace ... «Diario Vasco, 4月 16»
6
Villanueva de la Concepción celebra su 'Día de la Haba'
La Opinión El municipio de Villanueva de la Concepción celebrará el domingo, 24 de abril, su XI edición del 'Día de la Haba', fiesta declarada de Singularidad ... «La Opinión de Málaga, 4月 16»
7
Un haba de 44 centímetros, Premi a la Fava Més Llarga de Benitatxell
Un haba de 44 centímetros, de Francisco Ferrer, se alzó con el Premi a la Fava Més Llarga en la IV Festa del Vi i de la Fava celebrada en el municipio de Poble ... «Las Provincias, 4月 16»
8
El 29 de junio se afianzará el hermanamiento centre La Haba y Sant ...
El Ayuntamiento de Sant Cugat del Vallès (Barcelona) ha invitado al consistorio de La Haba a visitar la mencionada ciudad catalana para formalizar allí la firma ... «El Periódico Extremadura, 3月 16»
9
La Haba (Badajoz) y Sant Cugat del Vallès (Barcelona), municipios ...
La Haba (Badajoz), 27 mar (EFE).- El municipio pacense de La Haba y el barcelonés de Sant Cugat del Vallès se han hermanado hoy con la firma de un ... «La Vanguardia, 3月 16»
10
Herido tras salirse de la vía con su vehículo en la carretera que une ...
Un hombre de 47 años ha resultado herido de carácter 'menos grave' en un accidente de tráfico ocurrido este miércoles en la carretera que une La Haba con ... «Hoy Digital, 1月 16»

HABAの画像

haba

参照
« EDUCALINGO. Haba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/haba>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z