アプリをダウンロードする
educalingo
strofa alcejska

"strofa alcejska"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSTROFA ALCEJSKAの発音

strofa alcejska


ポーランド語でSTROFA ALCEJSKAはどんな意味ですか?

アルフレスコ

Alfaic Strophe - 4つのアルファベットの詩、すなわち11,10,10、および10の4つの節からなる、スタンザの古代詩です。 その著者は、MytileneからLesbosへの現代的な、SapphoのAlkajosです。 ローマの詩はHoraceによってローマの詩に導入されました。 メトリックダイアグラムは次のようになります...

STROFA ALCEJSKAと韻を踏むポーランド語の単語

arabia saudyjska · arabka saudyjska · czapka frygijska · dolina srodkowochilijska · kana galilejska · kombinacja alpejska · komuna miejska · komunikacja podmiejska · kultura egejska · orogeneza alpejska · poezja tyrtejska · powiesc lotrzykowska szelmowska pikarejska · rada miejska · satyra menippejska · unia europejska · unia zachodnioeuropejska · wenecja euganejska · woda letejska · wola okrzejska · z wiejska

STROFA ALCEJSKAのように始まるポーランド語の単語

strobokinematografia · stroboskop · stroboskopia · stroboskopowy · stroczek · stroczyc · strof · strofa · strofa saficka · strofant · strofantus · strofantyna · stroficznosc · stroficzny · strofika · strofka · strofkowy · strofowac · strofowanie · strofujaco

STROFA ALCEJSKAのように終わるポーランド語の単語

eszolcja kalifornijska · frygijska · gitara hawajska · goraczka brazylijska · herbata paragwajska · juta afrykanska jawajska · kobra indyjska · kolumbia brytyjska · mikolajska · milosc lesbijska · mozga kanaryjska · ochojska · orogeneza hercynska waryscyjska · palma brazylijska · palma chilijska · poezja aleksandryjska · purpura tyryjska · saletra potasowa indyjska · skala lidyjska · studnia artezyjska

ポーランド語の同義語辞典にあるstrofa alcejskaの類義語と反意語

同義語

«strofa alcejska»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STROFA ALCEJSKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語strofa alcejskaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstrofa alcejskaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«strofa alcejska»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

节alcejska
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

alcejska estrofa
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

stanza alcejska
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

छंद alcejska
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

alcejska مقطع
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

строфа alcejska
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

alcejska stanza
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

alcaic স্তবক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

alcejska strophe
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

stanza alcaic
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

stanza alcejska
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スタンザalcejska
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

스탠자 alcejska
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

stanza alcaic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

alcejska đoạn thơ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

alcaic சரணத்தில்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

alcaic श्लोक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

alcaic dörtlük
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

alcejska Stanza
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

strofa alcejska
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

строфа alcejska
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

alcejska strofă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

alcejska στροφή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

strofe alcejska
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

stanza alcejska
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

stanza alcejska
5百万人のスピーカー

strofa alcejskaの使用傾向

傾向

用語«STROFA ALCEJSKA»の使用傾向

strofa alcejskaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«strofa alcejska»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、strofa alcejskaに関するニュースでの使用例

例え

«STROFA ALCEJSKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstrofa alcejskaの使いかたを見つけましょう。strofa alcejskaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Metryka grecka i łacińska: - Strona 242
62; strofa saficka 62; strofa nIcejska 63; daktyloepitryty Pindara 63; strofa-antystrofa-epoda 64-65; strofy tragedii ... strofa hip- ponaktejska u Dantyszka 196-197; strofa alcejska Dantyszka 197-198; strofa saficka Dantyszka 197-198; strofa ...
Maria Dłuska, ‎Władysław Strzelecki, 1959
2
W łacińskiej Polsce i w cesarskim Rzymie - Strona 28
a: w zachowanej poezji Jana z Wiślicy występuje tylko strofa alcejska 2 razy, u Jana Dantyszka — strofa saficka mn. 2 razy, oraz po razie: strofa alcejska i hipponaktejska, wiersz asklepia- dejski mn., trymetr jambiczny i ...
Zofia Głombiowska, 2000
3
Biblioteka narodowa - Strona cv
Ody Horacego zazwyczaj pisane były w strofach 4-wierszowych, przy czym koniec zwrotki pokrywał się, z pewnymi wyjątkami, z pauzą znaczeniową (strofa saficka i alcejska). W innych metrach podstawową jednostkę znaczeniową tworzą dwa ...
Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, ‎Adam Ważyk, ‎Stanisław Stabryła, 1991
4
Horacjanizm w liryce polsko-łacińskiej renesansu i baroku - Strona 175
IV 2: Pindarum ąuisąuis studet aemulari (strofa saf. mn.), zestawiająca obrazowo Pinda- ra-łabędzia i ... III 4: Des- cende coelo et dic age tibia (do Muzy Kaliope; ta sama strofa alcejska); 3) Lyr. IV 27: Demersa late saecula cum (sc.
Józef Budzyński, 1985
5
Antologia liryki Młodej Polski - Strona 85
Biały wiersz — cud na cud — lampa czarodziejska, Heksametr, z ilionowych wzięty wykopalisk, Jak pantera, wygięta w skok — strofa alcejska: Oto, co dziś mnie nęci niby wzrok odalisk. VII A ty, wieszczu, nim przyjdzie dni twoich odwieczerz, ...
Ireneusz Sikora, 1990
6
Młoda Polska: charakterystyka okresu i wybór tekstów - Strona 211
Biały wiersz — cud nad cudy — lampa czarodziejska, Heksametr, z ilionowych 4 wzięty wykopalisk, Jak pantera, wygięta w skok — strofa alcejska 5: Oto, co dziś mnie nęci niby wzrok odalisk. 1 larga (wł. largo 'szeroko') — termin muzyczny ...
Lesław Eustachiewicz, 1978
7
Dzieła wszystkie - Tom 1 - Strona xl
Tak samo zastosowano obecnie używany układ tabelaryczny strof wierszowych; tylko przy strofie asklepiadejskiej I (wiersz asklepiadejski mniejszy użyty stychicznie) rozpoczyna ... CM XVIII c, XIX / - razem wierszy 284. b) strofa alcejska: Sito.
Andrzej Trzecieski, 1958
8
Słownik wyrazów obcych: 15,000 wyrazów - Strona 21
Alcaeus, z gr. Alkaios imiç poety starozytne- go] zob. strofa alcejska. alchemia [ár. lac. alchemia, z arab. alki- mijä, od gr. chëmeiâ, chymeia chemia, od chy- 40 pryn] prowadzone w árednich wiekach dociekania, które stawialy sobie za zadanie ...
Zygmunt Rysiewicz, 1954
9
Polski słownik biograficzny - Tom 27 - Strona 675
Na osnowę dziełka składają się życzenia w imieniu 8 diecezji, pisane strofą naśladującą Horacego. Jest tu strofa archilochejska druga, strofy asklepiadejsko-glikonejskie pierwsza, druga i trzecia, strofa saficka mniejsza, strofa alcejska, ...
Władysław Konopczyński, 1982
10
Kilka opowieści o niektórych dolegliwościach bycia poetą ... - Strona 71
Naiwnością byłoby oczekiwać, iż klasyczna strofa alcejska (Do Taliarcha jest jej szkolnym przykładem42) będzie w wierszu Lechonia zreprodukowana; polska metryka nie może wiernie jej odwzorować, zresztą nawet tego nie próbowano, ...
Marek Pytasz, 2000
参照
« EDUCALINGO. Strofa alcejska [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/strofa-alcejska>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA