アプリをダウンロードする
educalingo
studzic

"studzic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSTUDZICの発音

studzic


STUDZICと韻を踏むポーランド語の単語

brudzic · budzic · chudzic · cudzic · dobrudzic · dobudzic · donudzic · dostudzic · grudzic · judzic · ludzic · marudzic · nabrudzic · nanudzic · napaskudzic · natrudzic · nudzic · obchudzic · obrudzic · obudzic

STUDZICのように始まるポーランド語の単語

studniowkowy · studniowy · studyjnosc · studyjny · studyta · studytka · studzenie · studzianecki · studzianka · studzianki · studzic sie · studzienice · studzienicki · studzienina · studzienka · studzienka przeciwpozarowa · studzienka sciekowa · studzienny · studzwieczny · studzwonny

STUDZICのように終わるポーランド語の単語

odchudzic · opaskudzic · ostudzic · paskudzic · pobrudzic · pobudzic · podjudzic · poludzic · ponudzic · potrudzic · przebudzic · przemarudzic · przenudzic · przestudzic · przybrudzic · przystudzic · rozbudzic · rozjudzic · rozpaskudzic · schludzic

ポーランド語の同義語辞典にあるstudzicの類義語と反意語

同義語

«studzic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STUDZICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語studzicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstudzicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«studzic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

冷静
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

fresco
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Cool
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ठंडा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بارد
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

прохладно
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

legal
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঠান্ডা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

frais
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

untuk menyejukkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kühlen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

クール
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

시원한
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kanggo kelangan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mát mẻ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குளிர்விக்க
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

थंड
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

soğutmak için
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fresco
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

studzic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

прохолодно
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rece
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δροσερός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Cool
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Kall
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kjølig
5百万人のスピーカー

studzicの使用傾向

傾向

用語«STUDZIC»の使用傾向

studzicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«studzic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、studzicに関するニュースでの使用例

例え

«STUDZIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstudzicの使いかたを見つけましょう。studzicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 334
studzenie n /, rzecz. od studzic. studzic ndk Via, ~dzç, ~dzisz, studz, ~dzil, ~dzony «obnizac stopniowo temperaturç czegos: chtodzic, ochladzaé, oziçbiac»: Studzic goraca herbatç. przen. Studzic czyjá gniew, zapat. studzic sic «bye studzonym; ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Materiały ogniotrwałe: surowce, wyroby, technologia, urządzenia ...
Czasy studzenia wyrobów wynoszą odpowiednio: 140, 150, 190 i 130 h. Szybkość studzenia wyrobów o małym ciężarze od temperatury 1460-f-80O°C może dochodzić do 50°C/h. Gdy wsad zawiera duże kształtki, szybkość studzenia w tym ...
Tadeusz Ostrowski (engineer.), 1972
3
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 17
Można podawać je do śniadań lub jako danie obiadowe z dodatkiem ostrego sosu lub jarzyn w sosie (np. do szpinaku). Jaja na twardo – umyte jaja zalewa się zimną wodą i gotuje od rozpoczęcia wrzenia 8÷10 min. Następnie studzi się w ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
4
Prace Komisji Metalurgiczno-Odlewniczej: Metalurgia
Próbki Fe— C (C = 0,58%, 0,74%, 0,88% i 1,06%) po austenityzacji studzono z zaprogramowanymi wartościami szybkości 2, 5, 10 i 20 K/min. We wszystkich przypadkach zaobserwowano wyraźny wzrost wartości efektu AVjV (austenit ...
Jerzy Ryś, 1988
5
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej ... (Abhandlungen und ...
... idzie idź, jedzie jedź, gniecie gnieć, plecie pleć, gwiżdże gwiżdż w trzeciej zaś i czwartéj fornie przez odrzucenie końeowych samogłosek i, y, jako to: wierci wierć, kręci kręć, kłóci kłóć, błądzi błądź, chodzi chodź , studzi studź; mnoży mnóż, ...
[Anonymus AC10263662], 1830
6
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiéj. Przez Deputacyą od Król. ...
... to wierci wiere, kręci kręć, kłóci kłóć, błądzi błądź, chodzi chodź, studzi studź; mnoży innóż, słyszy słysz, tworzy twórz, piszczy piszcz i t. d. Że obok tego powszechnego prawidła rozmaite są wyjątki lub przemiany analogiczne pojedynczych ...
Królewskie Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk (WARSAW), 1830
7
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej przez Deputacyą od Król. ...
... gwiżdże gwiżdż; w trzeciéj zaś i czwartéj formie przcz odrzucenie końcowych samogłosek i, y, jako to: wierci wierć, kręci kręć, kłóci kłóć, błądzi błądź, chodzi chodź, studzi studź; mnoży mnóż, słyszy słysz, tworzy twórz, piszczy piszcz i t. d. Że ...
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, afterwards Towarzystwo Królewskie, etc. (WARSAW), ‎Józef MROZIŃSKI (General.), 1830
8
Atlas struktur znormalizowanych stopów odlewniczych - Strona 65
Staliwo poddane hartowaniu z tem- peratury 1040°C, a nastçpnie odpuszczaniu w temperatura 700°C i studzeniu z piecem ma strukturç sorbityczna.. Przebieg krzywej rozszerzalnosci staliwa chromowo-molibdenowego L18HM w stanie ...
Kazimierz Sękowski, ‎Jerzy Piaskowski, ‎Zofia Wojtowicz, 1972
9
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského, Wáclawa Hanky
... wykłapiać: kłopić, zatapiać: topić, zedzwaniać: • dzwonić, skłaniać: kłonić, wyganiać: gonić, strzelać: strzelić, przytulać: tulić, przysparzać: sporzyć, umarzać: umorzyć, zwadzać: zwodzić, obudzać: budzić, ostudzać: studzić, zgadzać: zgodzić, ...
Václav Hanka, 1839
10
Poradnik dla myśliwych: czyli o rozmaitych sposobach zabijania lub ...
Wziąść cbwoszczu stolarskiego, utłuczonego miałko na proszek, łyżkę stołową jedną, zalać półk Wartą mleka słodkiego gorącego, o- studzić, i wlewać polem po troche w nos, aby się odpływ materyi ułatwił. Lekarstwo to bardzo jest na ...
Jan Szytler, 1839
参照
« EDUCALINGO. Studzic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/studzic>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA