アプリをダウンロードする
educalingo
stylowosc

"stylowosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSTYLOWOSCの発音

stylowosc


STYLOWOSCと韻を踏むポーランド語の単語

alabastrowosc · anonimowosc · antynaukowosc · arabeskowosc · astrefowosc · atypowosc · awangardowosc · bajkowosc · balladowosc · bankowosc · barokowosc · basniowosc · bezcelowosc · bezczasowosc · bezdziejowosc · bezideowosc · bezkierunkowosc · bezkompromisowosc · bezkonfliktowosc · bezobjawowosc

STYLOWOSCのように始まるポーランド語の単語

stylizator · stylizatorski · stylizatorstwo · stylizowac · stylizowac sie · stylizowanie · stylizowany · stylo · stylobat · stylolit · stylometria · stylometryczny · stylon · stylonowy · stylony · stylotworczy · stylowo · stylowy · styloznawstwo · stylus

STYLOWOSCのように終わるポーランド語の単語

bezodblaskowosc · bezpanstwowosc · bezplanowosc · bezplciowosc · bezpostaciowosc · bezprecedensowosc · bezproblemowosc · bezprogramowosc · bezprzedmiotowosc · bezprzyczynowosc · bezrymowosc · bezstylowosc · bezteczowosc · bezuczuciowosc · bezwartosciowosc · bezwarunkowosc · bezwyjatkowosc · bezwyjsciowosc · bezwyznaniowosc · bialkowosc

ポーランド語の同義語辞典にあるstylowoscの類義語と反意語

同義語

«stylowosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STYLOWOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stylowoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのstylowoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«stylowosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

风格
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

estilo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

style
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

शैली
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أسلوب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

стиль
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

estilo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শৈলী
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

style
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

gaya
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Stil
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スタイル
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

스타일
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gaya
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phong cách
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பாணி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शैली
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

stil
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

stile
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

stylowosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

стиль
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

stil
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

στυλ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

styl
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

stil
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

stil
5百万人のスピーカー

stylowoscの使用傾向

傾向

用語«STYLOWOSC»の使用傾向

stylowoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stylowosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、stylowoscに関するニュースでの使用例

例え

«STYLOWOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からstylowoscの使いかたを見つけましょう。stylowoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sprawozdania z posiedzen - Tomy 6-8 - Strona 265
jest stylowość tak dalece, że stylowość stanowi kryteryurtl do oceny autentyczności dokumentów filologicznych, jakiejkolwiek dziedziny, a więc stylowość pisma i pisowni, stylowość języka, dziel architektury i sztuki wogóle, m. i. stosowanej do ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1913
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 338
stylowosc z V, DCMs. ~sci, blm, rzecz. od stylowy a) w zn. 1 : Stylowoáé pisarza, utworu. b) w zn. 2: Deko- racyjna stylowosc w zdobnictwie secesyjnym. c) rzad. w zn. 3: Stylowosc gry zawodnika. stylowy ~wi I. «odnoszacy sic do stylu ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Prace filologiczne - Tom 36 - Strona 409
(archistylu), tj. poznanie poszczególnych cech, ich granic i wzajemnych stosunków, oraz stylów, czyli realizacji cech kategorialnych w stylach i organizacji wartość' stylowych w tekstach. Model systemu cech stylowych podany przez Mikę ...
Adam Kryński, 1991
4
Cechy składniowo-stylistyczne siedemnastowiecznej prozy ...
Zakładamy nietożsamośtl cech stylowych jako kategorii stylotwórczych [zasad stylistycznych w ujęciu J. Bartmińskiego) i cech stylowych jako wytworu. 0 ile zasady funkcjonują jako swoiste determinanty wyboru 1 organizacji elementów ...
Bogusław Wyderka, 1990
5
Biuletyn historii sztuki - Tom 52,Wydania 1-2 - Strona 167
Wystawa Praga ohpło 1600 roku pokazała znaczenie międzynarodowego środowiska artystów w Pradze z lat około 1580 — 1620, aż do bitwy pod Białą Górą. Wielonurtowość zjawisk stylowych rozwijających się w tym mieście nie pozwala na ...
Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), 1990
6
Nauka o języku dla polonistów - Strona 416
P. Wróblewski wyróznia kilka odmian stylowych. Ze wzgledu na kryterium zakresu stosowania wyróznia odmiany ogólne i wyspe- cjalizowane. Trzecim czlonem takiego podziahi jest styl artystyczny, majacy odmienny status. Wsród odmian ...
Stanisław Dubisz, 1999
7
Składnia tekstów naukowych: dyscypliny humanistyczne - Strona 12
To zadanie stoi jeszcze przed badaczami stylu, mimo że są już prace opisujące zespoły cech stylowych, a także przypisujące określone cechy stylowe do stylów funkcjonalnych (zob. E.G. Rizel 1961; 1978; M.P. Kulgaw 1964; M. W. Kożyna ...
Stanisław Mikołajczak, 1990
8
Ludowe skrzynie malowane - Strona 54
wpływ meblarstwa stylowego. Stojąc konsekwentnie na takim stanowisku musielibyśmy np. odrzucić „renesansową" skrzynię skawińską mimo, że w interpretacji ludowego* dekoratora nabrała ona tyle cech swoistych, iż jej ludowości nikt nie ...
Roman Reinfuss, 1954
9
Polszczyzna XX wieku: ewolucja i perspektywy rozwoju - Strona 189
swiadomosc stylowa i brak opanowania norm stylowych sprzyja „mieszniu siç" stylów. Wspieraja to mie- szanie siç przemiany kulturowe w ostatnich dziesiçcioleciach. Obecnosc innostylo- wych srodków w nowym otoczeniu ...
Stanisław Dubisz, ‎Stanisław Gajda, 2001
10
Refleksje i syntezy ze świata sztuki - Strona 17
Stworzywszy rozczłonkowany system stylów historycznych przystąpiono do analiz i badań wyodrębnionych uprzednio kategorii stylowych. Przedmiotem badań historyków sztuki stawały się już nie konkretne obiekty — dzieła sztuki lub ludzie, ...
Jan Białostocki, 1978
参照
« EDUCALINGO. Stylowosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/stylowosc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA