アプリをダウンロードする
educalingo
subaltern

"subaltern"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSUBALTERNの発音

subaltern


SUBALTERNと韻を踏むポーランド語の単語

country and western · ekstern · guildenstern · intern · jackolantern · kaiserslautern · komintern · litoptern · ostern · sekstern · sotern · spaghetti western · stern · western

SUBALTERNのように始まるポーランド語の単語

sub · sub conditione · sub iove · sub iudice · sub rosa · sub sigillo · sub silentio · sub specie aeternitatis · sub voce · subaeralny · subalternacja · subantarktyczny · subarenda · subarendowac · subarktyczny · subarmenoidalny · subaru · subcepcja · subdelegat · subdepresja

SUBALTERNのように終わるポーランド語の単語

aletschhorn · alpenhorn · apeldoorn · aragorn · barleycorn · barn · basethorn · basetorn · buglehorn · cern · ciern · coburn · cyberporn · czern · hohenzollern · kern · koncern · modern · sciern · webern

ポーランド語の同義語辞典にあるsubalternの類義語と反意語

同義語

«subaltern»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUBALTERNの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語subalternを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsubalternの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«subaltern»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

贱民
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

subalterno
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

subaltern
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मातहत
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ثانوي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

подчиненный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

subalterno
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সমাজের নিু
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

subalterne
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bawahan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Subalternoffizier
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

サバルタン
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

중위
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Subaltern
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ở hạng dưới
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தலைவருக்கும் கீழ்ப்பட்டவர்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कॅप्टनच्या हाताखालील सेनाधिकारी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ast
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

subalterno
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

subaltern
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

підлеглий
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

subaltern
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

υποδεέστερος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ondergeskikte
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

subaltern
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

subaltern
5百万人のスピーカー

subalternの使用傾向

傾向

用語«SUBALTERN»の使用傾向

subalternの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«subaltern»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、subalternに関するニュースでの使用例

例え

«SUBALTERN»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsubalternの使いかたを見つけましょう。subalternに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Can the Subaltern Speak?: Reflections on the History of an Idea
Since the publication of Spivak's essay, the work has been revered, reviled, misread, and misappropriated. It has been cited, invoked, imitated, and critiqued. In these phenomenal essays, eight scholars take stock of this response.
Rosalind C. Morris, 2010
2
Selected Subaltern Studies
This provocative volume presents the most wide-ranging essays from the first five volumes of Subaltern Studies, along with an introductory essay by Gayatri Chakravorty Spivak--the translator of Derrida's Of Grammatology into English--and a ...
Ranajit Guha, ‎Gayatri Chakravorty Spivak, 1988
3
Mapping Subaltern Studies and the Postcolonial (Mappings Series)
This book provides a comprehensive balance sheet of the project and its developments, including Ranajit Guha’s original subaltern studies manifesto, Partha Chatterjee, Dipesh Chakrabarty and Gayatri Spivak.
Vinayak Chaturvedi, 2012
4
A Subaltern Studies Reader, 1986-1995
The Subaltern Studies Collective, founded in 1982, was begun with the goal of examining the subsequent history of colonized countries.
Ranajit Guha, 1997
5
Subaltern Studies III: Writings on South Asian History and Society
Revised versions of the papers presented at the 1st Subaltern Studies Conference on Subaltern and Elite in South Asian History and Society held in November 1982.
Ranajit Guha, 1984
6
Can the Subaltern Speak?
What makes this one of the key works of interpretation in the Macat library is, of course, the underlying significance of this work.
Graham Riach, 2017
7
Reading Subaltern Studies: Critical History, Contested Meaning and ...
The volume provides a reliable point of departure for new readers of Subaltern Studies and a resource base for experienced readers who want to revive critical debates.
David Ludden, 2002
8
The Subaltern Speak: Curriculum, Power, and Educational Struggles
STANLEY ARONOWITZ Introduction In her widely disseminated article “Can the Subaltern Speak?” written more than twenty years ago, Gayatri Spivak (1988) urged her interlocutors to consider the condition of postcolonialism. While so-called ...
Michael W. Apple, ‎Kristen L. Buras, 2013
9
Habitations of Modernity: Essays in the Wake of Subaltern Studies
In Habitations of Modernity, Dipesh Chakrabarty explores the complexities of modernism in India and seeks principles of humaneness grounded in everyday life that may elude grand political theories.
Dipesh Chakrabarty, 2002
10
The Subaltern Appeal to Experience: Self-Identity, Late Modernity, ...
Indeed, what started as an altercation between Thompson and Althusser has since spawned academic and para-academic "histories from below" and subaltern cultural inquiries that, for all their differences, share the idea that the identities and ...
Craig Ireland, 2005

用語«SUBALTERN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsubalternという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Out of my mind: Subaltern politics
Since last year, when the BJP won, there has been an explosion of subaltern politics. Various events have taken place across the nation reflecting local ... «The Indian Express, 10月 15»
2
Un fost subaltern a povestit în instanţă cum i-ar fi dus Elenei Udrea …
Gheorghe Nastasia, fost secretar general în Ministerul Dezvoltării Regionale şi Turismului, a declarat vineri, la ICCJ, în dosarul "Gala Bute", că în septembrie ... «Gândul, 10月 15»
3
Lecture by Gayatri Spivak: 'The Subaltern, Again and Again'
Spivak used Occupy Wall Street as a comparative example of capitalist exploitation versus subalternization and describes the “new subaltern” as those who ... «The Appalachian Online, 9月 15»
4
Teodorovici, de acord cu șeful pe ideea venită de la subaltern
Ministrul Finanțelor Publice, Eugen Teodorovici, este de acord cu separarea Fiscului de ministerul pe care îl conduce și în subordinea căruia instituția se află ... «Realitatea, 9月 15»
5
Ceartă cu urmări grave la Bălți. Un subaltern și-a înjunghiat patronul
Un bărbat din Bălți și-a înjunghiat patronul după ce s-au luat la ceartă. Fiind în stare de ebrietate, subalternul, în vârstă de 54 de ani, i-a aplicat trei lovituri cu ... «UNIMEDIA, 8月 15»
6
Evo Morales, preşedintele Boliviei, surprins în timp ce îi ordonă unui …
Evo Morales, preşedintele Boliviei, surprins în timp ce îi ordonă unui subaltern să-i lege şireturile la pantofi. Publicat la: 26.08.2015 08:42 Ultima actualizare: ... «Gândul, 8月 15»
7
Subaltern al Elenei Udrea, proiectant pentru lucrările Ministerului …
Inspectoratul de Stat în Construcţii (ISC) s-a aflat, în ultimii zece ani, sub lupa procurorilor DNA, în dosarul „Trofeul Calităţii”, în care Adrian Năstase a fost ... «Jurnalul Naţional, 8月 15»
8
A Subaltern View of Climate Change
In the context of the ongoing debate on climate change and the policies that nation states need to adopt to limit the accumulation of greenhouse gases in the ... «Economic and Political Weekly, 7月 15»
9
Şeful Jandarmeriei din Gorj, dosar penal: a strâns de gât un …
Şeful jandarmilor gorjeni este urmărit penal după ce ar fi strâns de gât un subaltern până când acesta şi-a pierdut cunoştinţa. Florin Popescu a fost judecat de ... «Realitatea, 6月 15»
10
No Pineapple Left Behind coming soon from Mastertronic and …
No Pineapple Left Behind coming soon from Mastertronic and Subaltern Games ... Coming soon for Mastertronic and Subaltern Games is the rather bizarrely ... «Flickering Myth, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Subaltern [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/subaltern>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA