アプリをダウンロードする
educalingo
suchy snieg

"suchy snieg"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSUCHY SNIEGの発音

suchy snieg


SUCHY SNIEGと韻を踏むポーランド語の単語

bieg · blitzkrieg · buddensieg · der nervenkrieg · der totale krieg · dobieg · dwubieg · grieg · kolobieg · krwiobieg · marszobieg · martwy przebieg · miedzybieg · nabieg · nadbieg · obieg · odbieg · omieg · przebisnieg · snieg

SUCHY SNIEGのように始まるポーランド語の単語

suchowola · suchowolski · suchozebrski · suchozebry · suchumi · suchumski · suchusienki · suchusienko · suchutenki · suchutenko · suchutki · suchutko · suchy · suchy dok · suchy kaszel · suchy las · suchy lod · suchy ogrod · suchy prowiant · sucre

SUCHY SNIEGのように終わるポーランド語の単語

pieg · podbieg · polbieg · polscieg · przebieg · przedbieg · przerzucic bieg · rozbieg · scieg · sitzkrieg · superszpieg · synodyczny obieg · szpieg · ubieg · wbieg · wybieg · wysieg · zabieg · zasieg · zbieg

ポーランド語の同義語辞典にあるsuchy sniegの類義語と反意語

同義語

«suchy snieg»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUCHY SNIEGの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語suchy sniegを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsuchy sniegの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«suchy snieg»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

干雪
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

nieve seca
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

dry snow
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सूखी बर्फ
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الثلج الجاف
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сухой снег
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

neve seca
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শুষ্ক বরফ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

neige sèche
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

salji kering
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Trockenschnee
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ドライ雪
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

건조한 눈
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Salju garing
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tuyết khô
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உலர் பனி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कोरड्या बर्फ
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kuru kar
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

neve asciutta
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

suchy snieg
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сухий сніг
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zăpadă uscat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ξηρό χιόνι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

droë sneeu
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

torr snö
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tørr snø
5百万人のスピーカー

suchy sniegの使用傾向

傾向

用語«SUCHY SNIEG»の使用傾向

suchy sniegの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«suchy snieg»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、suchy sniegに関するニュースでの使用例

例え

«SUCHY SNIEG»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsuchy sniegの使いかたを見つけましょう。suchy sniegに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zbiór nauk dła młodzieży szkół katolickich, obejmujạcy opis ziemi i ...
Gruby i miękki śnieg pada, gdy powietrze złagodnieje, ale zwykle się zlepiają gwiazdki i przez to układ swój tracą. Gdy drobny a suchy śnieg pada, wiemy, że powietrze bardzo jest zimne; 'wtedy gwiazdki z trudna się utworzą, bo igiełki lodowe ...
Karol Ney, 1844
2
Powiesc o Horozanie [1846] - Strona 21
Zresztą było niepodobnem mieć choć krótką tylko chwilę oczy otwarte, bo suchy śnieg z piaskiem czy ziemią miotany w oczy, zmuszał do prędkiego zamknięcia. Za wsią rzeczywiście śniegu nie było na drodze, i to właśnie było czas jakiś nie ...
F. M. Wladyslaw Czaplicki, 1862
3
Chłopi:
Już od wczesnego rana miało się na kurzawę; dzień nastał chmurny, wietrzny i wielce swarliwy, śnieg prószył drobny, suchy a ostry kiej kasza ledwie przetarta w żarnach, po równo zaś zrywał się coraz mocniejszy wiatr, hukliwy sielnie i ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
4
Śnieg widmo
Słaby, suchy głos. Wizja bałwana znika. Prastary monolog po cichu kołysze się ku ziemi. Piotrek stawia siatkę z zakupami. Czeka. Może się przesłyszał? I od kiedy boi się własnej sypialni? – Piotrek? Chce powiedzieć „już idę”, ale zamiast ...
Patryk Fijałkowski, 2014
5
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 321
... snieg bardzo miatki прошлогодний - zesztoroczny snieg пушистый puszysty snieg; snieg suchy рыхлый - pulchny snieg свежевыпавший ~ snieg swiezo spadty спрессованный - snieg sprasowany старый - stary snieg сухой - suchy snieg ...
Zbigniew Fedus, 2005
6
Powrót Smoków (Księga 1 Królowie I Czarnoksiężnicy):
Wreszcie ani wiatr, ani śnieg nie drażniły już jej twarzy i uszu. Wreszcie była sucha. Poczuła, jakby znów mogła oddychać. Poczołgała się po sosnowych igłach w głąb jaskini, zastanawiając się jak daleko sięga, aż dotarła do tylnej ściany.
Morgan Rice, 2015
7
Operacja "Barbarossa" - Strona 309
Późnym popołudniem zaczął padać śnieg. Suchy, lekki śnieg grudniowy, pędzony wiatrem przez pola i lód rzeki Ruzy. Końska padlina, wypalone auta, polegli, zamarznięci na kość żołnierze, wszystko to było pokryte białym całunem śmierci.
Paul Carell, 2008
8
Nauka łowiectwa: we dwóch tomach - Tom 2 - Strona 92
Zimą zas -wychodzić na polowanie po ponowic , kiedy śnieg nie głęboki i w czasie odelgi. W e dni zas mroz'ne z ostrym wiatrem połączone, iak dla psów, tak dla ludzi pole niewygodne: wtedy bowiem śnieg suchy, niełatwo na nim zapach ...
Ignacy Bobiatynski, 1825
9
Krzyżacy:
Aż wreszcie przestraszył się owych wspomnień nazbyt do żądz podobnych i strząsnął je z duszy jak suchy śnieg z opończy. — Do Danuśki jadę, do mojej najmilejszej! — rzekł sobie. I wraz zmiarkował, że to jest inne kochanie, jakby ...
Henryk Sienkiewicz, 1948
10
Słownictwo meteorologiczne w gwarach i historii języka polkiego
81-82), natomiast kasza w postaci deminutywnej w znaczeniu 'drobny suchy śnieg' zaświadczona jest dopiero w SJP (przykłady z Sienkiewicza i Eóżewicza). Do tego samego typu nazw należą: manna (84, 96, 109, 130), ryż (26, 96, 119, 248) ...
Władysław Kupiszewski, 1969
参照
« EDUCALINGO. Suchy snieg [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/suchy-snieg>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA