アプリをダウンロードする
educalingo
swiecznikowy

"swiecznikowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSWIECZNIKOWYの発音

swiecznikowy


SWIECZNIKOWYと韻を踏むポーランド語の単語

akademikowy · alembikowy · arnikowy · arszenikowy · balonikowy · barwikowy · barwnikowy · batikowy · bazylikowy · bezczujnikowy · bezikowy · bezobornikowy · bezokolicznikowy · bezozdobnikowy · bezpiecznikowy · bezrozpuszczalnikowy · bezsilnikowy · bezspojnikowy · bezstroikowy · bezustnikowy

SWIECZNIKOWYのように始まるポーランド語の単語

swiecidelko · swiecidlo · swiecie · swiecie nad osa · swieciechowa · swieciechowski · swiecisty · swiecki · swiecko · swieckosc · swiecone · swieconka · swiecony · swiecowka · swiecowy · swieczczyna · swieczka · swieczkowy · swiecznik · swiedziebnia

SWIECZNIKOWYのように終わるポーランド語の単語

biegnikowy · bielnikowy · biernikowy · blednikowy · blonnikowy · bocznikowy · borowikowy · bulikowy · butikowy · celownikowy · cennikowy · cewnikowy · chochlikowy · chodnikowy · chomikowy · ciagnikowy · ciemiernikowy · cieplikowy · czasownikowy · czteropalnikowy

ポーランド語の同義語辞典にあるswiecznikowyの類義語と反意語

同義語

«swiecznikowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SWIECZNIKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語swiecznikowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのswiecznikowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«swiecznikowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

swiecznikowy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

swiecznikowy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

swiecznikowy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

swiecznikowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

swiecznikowy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

swiecznikowy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

swiecznikowy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

swiecznikowy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

swiecznikowy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

swiecznikowy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

swiecznikowy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

swiecznikowy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

swiecznikowy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

swiecznikowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

swiecznikowy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

swiecznikowy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

swiecznikowy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

swiecznikowy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

swiecznikowy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

swiecznikowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

swiecznikowy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

swiecznikowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

swiecznikowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

swiecznikowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

swiecznikowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

swiecznikowy
5百万人のスピーカー

swiecznikowyの使用傾向

傾向

用語«SWIECZNIKOWY»の使用傾向

swiecznikowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«swiecznikowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、swiecznikowyに関するニュースでの使用例

例え

«SWIECZNIKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からswiecznikowyの使いかたを見つけましょう。swiecznikowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podłaźniki, suspensions décoratives dans les maisons des paysans ...
Tak więc świecznikowy pająk ludowy, przeżytek jednej z form kościelnej paramentyki, odzyskuje tu swe przeznaczenie, odgrywając rolę w iluminacji podczas obrzędowej uroczystości, a z drugiej strony obrazuje ostateczne resztki dawnego, ...
Tadeusz Seweryn, 1932
2
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 332
... a» [ют/штатские), cz.; =тываnie-gwizdanie (j. щ), n.; -ты— вить - gwízdaé ш), przygwizdywać, св. подсв'ёчшикъ-ёшйесгпйн, lichtarz, m.; :MMM-świecznikowy, lichtarzowy, prsm. nogcuugi'rh-podejéé (kogo), cz.; :MnBaTb-podchodzić(1.20.) ...
J. Bohuszewicz, 1910
3
Rok polski: wiersze z lat 1975-1978 - Strona 129
Choinka Marii Giorgetta Panno zielona w złotych włosach Zarumieniona krasnymi kulami błysku Gwiazdozbiorze świecznikowy nadziei Błyszczysz mi kolorowo i tańcząco z dna dzieciństwa Ośpiewana delikatnością kolęd i pastorałek W twym ...
Tadeusz Szaja, 1980
4
Historia kultury materialnej Polski w zarysie: Od vii do xii wieku:
Ogłoszenie fabryki lamp i brązów J. Serkowskiego w. 134. Żyrandol świecznikowy, elektryczny, produkcji krajowej z końca XIX w. 138. Reklama cukierni B. Semadeniego w Warszawie, 1897 r. TADEUSZ SOBCZAK 378 Oświetlanie mieszkań.
Witold Hensel, ‎Jan Pazdur, ‎Instytut Historii Kultury Materialnej (Polska Akademia Nauk), 1977
5
Technomagia i smoki - Strona 252
... falami pomiędzy zwietrzałe skały. Rozpościerało się też kilka wydm, z których w regularnych odstępach wyrastały żółtawe ostańce. Na najbliższej z diun rosło coś, co przypominało uschnięty kaktus świecznikowy o dwóch ramionach.
Marek Utkin, 2002
6
Zmiany cen detalicznych 1980-1983 - Strona 74
143 143 229 Przeląc mik klawiszowy, świecznikowy, podtynkowy - za 1 szt. 25,50 25,50 56,68 1900 1900 6750 41,00 41,00 151 960 960 3231 31,26 34,08 67,48 snalia olejno-lywieowa, nawierzchniowa, ogólnego zastosowa- 57,78 57,78 ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1984
7
Polskie lampy i świeczniki - Strona 46
Ze zródel pisanych wiadomo, ze „stolik swiecznikowy" w 2 pol. XVII w. znajdowal siç we wspomnianym palacu Radziwilla w Nie- swiezu. W XVII w. w powszechnym uzyciu byly w Polsce wyroby z cyny. Wsród licznych przedmiotów z tego ...
Jerzy Hołubiec, 1990
8
Studien zum Nationalstil der polnischen Musik - Strona 25
Erwähnungen von "Paur Thancz" [Bauerntänzen] wie auch von "Gonyony" [ Jagende] oder "Swiecznikowy" [ mit Kerzen] findet man bis zur Mitte des 17. Jahrhunderts, oft auch in literarischen Werken.60 Die Bäuerliche Herkunft dieser Tänze ...
Anna Czekanowska, ‎Robert Günther, ‎Zbigniew Skowron, 1990
参照
« EDUCALINGO. Swiecznikowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/swiecznikowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA