アプリをダウンロードする
educalingo
szadecki

"szadecki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSZADECKIの発音

szadecki


SZADECKIと韻を踏むポーランド語の単語

chadecki · chodecki · czadecki · czudecki · endecki · esdecki · grodecki · gromadecki · jezow sudecki · kadecki · kordecki · ladecki · mordecki · nowogrodecki · nowosadecki · podsudecki · przedecki · redecki · rudecki · sadecki

SZADECKIのように始まるポーランド語の単語

szachy · szacowac · szacowanie · szacownik · szacownosc · szacowny · szacuneczek · szacunek · szacunkowo · szacunkowy · szadek · szadok · szadz · szadzenie · szadzic · szafa · szafa grajaca · szafareczka · szafarik · szafarka

SZADECKIのように終わるポーランド語の単語

adamowecki · antyniemiecki · antyradziecki · antysowiecki · arcystaroswiecki · aztecki · balbecki · barlinecki · batyzowiecki · belzecki · berestecki · bialodunajecki · biecki · biskupiecki · sniadecki · starosadecki · sudecki · tandecki · wdecki · zachodniosudecki

ポーランド語の同義語辞典にあるszadeckiの類義語と反意語

同義語

«szadecki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SZADECKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szadeckiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszadeckiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szadecki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

szadecki
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Szadecki
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

szadecki
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

szadecki
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

szadecki
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

szadecki
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

szadecki
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

szadecki
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

szadecki
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

szadecki
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Szadecki
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

szadecki
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

szadecki
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

szadecki
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

szadecki
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

szadecki
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

szadecki
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

szadecki
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

szadecki
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

szadecki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

szadecki
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

szadecki
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

szadecki
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

szadecki
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

szadecki
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

szadecki
5百万人のスピーカー

szadeckiの使用傾向

傾向

用語«SZADECKI»の使用傾向

szadeckiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«szadecki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、szadeckiに関するニュースでの使用例

例え

«SZADECKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszadeckiの使いかたを見つけましょう。szadeckiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maszerują strzelcy - Strona 150
Usłyszał za sobą głos Szadeckiego. — Kapralu! Tu jest mleko. — Wyciągnął rękę z manierką. Kubik zawahał się. — Weź — powiedział Szadecki. Kubika oburzyło to „weź". Na zbyt wiele pozwala sobie ten Szadecki. Był przecież jego dowódcą ...
Piotr Aleksander Kukuła, 1972
2
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
-ai) szachraj ka -jce, -jke; -jek szachrajstwo -wie szachtowy szachulcowy szachulec -lea: -Ice, -lców szachy -chów szadecki (od: Szadek): -ccy Szadek -dka;przym.: szadecki szadok (dizewo) -ka, -kienv, -ki, -ków szadzenie szadzic (jez.) -dze ...
Stanisław Podobiński, 2001
3
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 416
Szadecki, – i Szadkowski, w powiecie Przedeckim, i t. d... – Tak w Kuropatnickim i Małachowskim. – W roku 1778. Wojciech Szadkowski łowczy Przedecki. – Krasicki Szafgoe Jan Udalryk na sejmie roku 1652. do Indigenatu przypuszczony.
Kasper Niesiecki, 1845
4
(Lexykon geograficzny ... ) (Geograph. Lexikon.) pol - Strona 519
SIERADZKIE Wojewżdztwo na Powiaty Siradzki, Piotrkow/i Szadecki i Radom/ki. gr. od pöłn:Wojewödztwem Łęczyckim, od wfch: Sandomir/im, od połud: Szląskiem, od zach Województwem Kal/im: - SIERCCIN, mia: Litewfkie na Białey Rufi, ...
Hilaryon Karpinski, 1766
5
Zbiór nazwisk szlachty z opisem herbów własnych familiom zostaiącym ...
... szachman herbu Szachman. szachuo. szacihfki herbu Rawicz. szacki Jozef Nobil: praeciso fcartabei: W Äonft: Roku 1790. szadbey Floryan Nobil: non preciso fcartabel: w Aonft: Roku 1790. szadecki. szedkow&i w Powiecie Przedeckim, fice, ...
Piotr Nałęcz Małachowski, 1805
6
Polski słownik biograficzny - Tom 8 - Strona 269
(drugim) nastawał ostro na malkontentów, stronników Francji, i domagał się usunięcia arbitrów z sejmu. Wreszcie poparł zerwanie sejmu. W r. 1671 został G. podsędkiem, a w r. n. sędzią wieluńskim. W sierpniu 1672 r. sejmik szadecki wybrał ...
Władysław Konopczyński, 1960
7
Wiadomość o kleynocie szlacheckim, oraz herbach domów szlacheckich w ...
... Swiciawíki Paprzyca Szacbtacki Swiçtopctk Swiezyíííkt Szachman Szachman Pulkozic Szadecki Swinaríki Poray Szadkow&i Swiniaríki Puchafa Szadliñíki Poray Swinka Swinka Szadokieríki Natecz Swiiífki Lubicz Szadurtki Ciotck Swinolecki ...
Ewaryst Andrzej Kuropatnicki (hrabia.), 1789
8
Wiadomość o Kleynocie Szlacheckim, oraz Herbach domów Szlacheckich w ...
Swieykowllli _ A Slachno \ змеиным Paprzyca Szachlacki Swigzopclk Szachman ' Szachman Swìcůyi'ifkì l Pulkozìc Szadecki - " Swinarfki ~ Poray этаким Y Swìniarlkì Puchala Szadlii'iíki Poray ` Зайцы Swinka Szadokicrfki Nalgcz Swiúíki ...
Ewaryst Andrzej KUROPATNICKI (Count.), ‎Bartłomiej PAPROCKI, 1789
9
Województwo łódzkie: zarys geograficzno-ekonomiczny - Strona 16
W skład departamentu kaliskiego wchodziły, między innymi, powiaty: piotrkowski, radomszczański, sieradzki, szadecki, warcki i wieluński. Poza tym niewielkie obszary zachodnie dzisiejszego województwa wchodziły w skład pow.
Ludwik Straszewicz, 1967
10
Gwary Polski centralnej - Strona 37
Samogłoska nosowa ę u pisarza szadeckiego III w pozycji przed zwartą i zwartoszczelinową. a) Oznaczana przez e: przisziegi 72, pieniedzi 74, dziessiecz 75, urze- downie 74, swieti (2 razy) 80, 82, xziedza 88, pieczecz 87, do urzedu 86, 87, ...
Maria Kamińska, 1968

用語«SZADECKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からszadeckiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
hors stade. - Trail d'Aluze. Baptiste Domanico inaugure le palmarès
... 15 km/h de moyenne pour débouler en vainqueur sous l'arche d'arrivée devant le triathlète chalonnais Antoine Szadecki et Cedric Chavet (Morvan Oxygène). «Le JSL, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Szadecki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szadecki>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA