アプリをダウンロードする
educalingo
szalbierski

"szalbierski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSZALBIERSKIの発音

szalbierski


SZALBIERSKIと韻を踏むポーランド語の単語

afrykanerski · akuszerski · algierski · almerski · antybohaterski · antytrenerski · arcylobuzerski · arkebuzerski · austriacko wegierski · austro wegierski · autsajderski · awizerski · azerski · balwierski · bamberski · bankierski · baranow sandomierski · barwierski · belferski · belwederski

SZALBIERSKIのように始まるポーランド語の単語

szalasisko · szalasnictwo · szalasniczy · szalasny · szalasowy · szalasz · szalawila · szalbierczo · szalbierczy · szalbierny · szalbierstwo · szalbierz · szalbierzyc · szalec · szalecik · szalej · szalejka · szalejowy · szalenczo · szalenczy

SZALBIERSKIのように終わるポーランド語の単語

besserwisserski · biesiekierski · blagierski · blogerski · bluznierski · bohaterski · bokserski · bombardierski · braterski · brokerski · brygadierski · canberski · ceperski · cholerski · cysterski · cyzelerski · czaderski · czerski · dealerski · designerski

ポーランド語の同義語辞典にあるszalbierskiの類義語と反意語

同義語

«szalbierski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SZALBIERSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szalbierskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszalbierskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szalbierski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

骗人的
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

fraudulento
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

fraudulent
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

धोखाधड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

محتال
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

мошеннический
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fraudulento
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রতারণাপূর্ণ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

frauduleux
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penipuan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

betrügerisch
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

不正な
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

사기의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

fraudulent
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

gian lận
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மோசடியான
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

फसवा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hileli
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fraudolento
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

szalbierski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

шахрайський
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

necinstit
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δόλια
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bedrieglike
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bedräglig
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

uredelig
5百万人のスピーカー

szalbierskiの使用傾向

傾向

用語«SZALBIERSKI»の使用傾向

szalbierskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«szalbierski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、szalbierskiに関するニュースでの使用例

例え

«SZALBIERSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszalbierskiの使いかたを見つけましょう。szalbierskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Oder odwis wiat, g. ", L. Betrügerei, f. de, saibierstwo, oszukasstwo, oszustwo, macllarstwo, filateryn, postop. g... e Betrogerisch, a j, was betrügt oder zu betrügen sucht szalbierski, a, ie, machlarski, cf. B. zdradiwy, zdradny: Polstepny, chytry, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 548
SZALBIERSKI, a, ie, oszukujacy, okpiewajacy; Sorab. 1. schibawcztné , (ob. Szybalski) ; Cam. golufne, golñv, himbast, himbéshen ; fíoss. бездвльническШ , be irfigertídj, berñíenb. Umysl twój jest fafszywy; zwodzisz j;j po szalbiersku. Teat.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Strzecha: pismo ilustrowane dla Rodzin Polskich - Tom 1 - Strona 339
Chodziła o tym mecenasie fama nienajlepsza, mówiono 0 jego kruczkach palestranckich siła złego, a nawet w złośliwych wierszykach przezwano go we Lwowie Szalbierskim. Ale mój ojciec mimo odradzeń ze wszystkich stron powie• rzył mu ...
Franciszek Waligorski, 1868
4
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 548
SZALBIERSKI, a, 5е, oszukujqcy, okpiewajqcy; Sarab. 1. schibawcztné, (ab. Szybalski); Cara. golul'ne, golûv, himbasl.. himbéshen; Ross. óeamhxßnnqecniñ, bettůgerìidf, Вешать. Umysl twój jest falszywy; zwodzisz jg po szalbiersku. Teat.
Samuel Bogumił Linde, 1859
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 196
szaklakowy szalbierski stçpujacych na obszarach tropikalnych i subtropiklanych. z których stosunkowo nie- liczne siçgaj^ obszarów umiarkowanych, obejmuj^ przewaznie drzewa i krzewy, czçs- to pnacza o zdrewnialych lodygach. wyjatko- ...
Halina Zgółkowa, 2002
6
"Leczenie głupoty" i --, czyli, Salony edukacji ekologicznej NATURAmy
Motto: Dr Szalbierski, który chcial robié wraienie, ze nie bierze swego honorarium za darmo, przerwal zwykla zadumç swego pacjenta - Po prostu wyrzuc to z siebie. Sam. Mam nowy pomysl. Zawsze koncentrujemy sie na twoich klopotach, tym ...
Ryszard Maciej Łukaszewicz, 1996
7
Żółty generał: z opowiadań wieczornych - Strona 40
Chodziła o tym mecenasie fama nienajlepsza, mówiono o jego kruczkach palestranckich siła złego, a nawet w złośliwych wierszykach przezwano go we Lwowie Szalbierskim. Ale mój ojciec, mimo odradzeń ze wszystkich stron, powierzył mu ...
Władysław Łoziński, 1900
8
Stare gawedy i obrazy. (Alte Plaudereien und Bilder). pol
Cygański ród,» ród podły, niegodziwy, szalbierski, a taki wyrzut, często nie tylko pięście, ale i pałki korzonkami nabite, wywoływał w karczmach i na jarmarku. Słowem, kmieć nasz i ruski, co tylko tchnęło oszustwem, podłością, złym narowem, ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1840
9
Stare gawędy i obrazy - Tomy 1-2 - Strona 241
... Cyhan: nema w nyhom prawdu, ino w Bohu: taj w o mni troszky. Sam wyraz « Cyganić* {Cyhanif)^ zaczął oznaczac oszukaństwo, durzenie, ze szkodą drugiego. Tom II. 21 — « Cygański ród,* ród podły, niegodziwy, f szalbierski , — 241.
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1840
10
Kino, Wehikuł Magiczny - Podróż Pierwsza: Przewodnik osiągnięć filmu ...
W progach pałacu pojawia się bowiem szalbierski kłusownik Marceau i trafia na skłonną do amorów Lisette, pokojówkę markizy, która za nic ma męża, zazdrosnego gajowego Schumachera, a poza tym woli być ze swą panią w Paryżu ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
参照
« EDUCALINGO. Szalbierski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szalbierski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA