アプリをダウンロードする
educalingo
szanta

"szanta"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSZANTAの発音

szanta


ポーランド語でSZANTAはどんな意味ですか?

強請

▪szant - セーリングの歌▪szant - 植物...

SZANTAと韻を踏むポーランド語の単語

adzanta · anta · atalanta · atlanta · banta · chiromanta · determinanta · dominanta · dystrybuanta · ekwidystanta · formanta · izokwanta · jolanta · konstanta · konstytuanta · kulminanta · majoranta · manta · maranta · medianta

SZANTAのように始まるポーランド語の単語

szanowny · szansa · szansi · szansonetka · szansonista · szansonistka · szantan · szantaz · szantazowac · szantazowy · szantazyk · szantazysta · szantazystka · szantaż · szantażysta · szantrapa · szantung · szantunski · szanty · szantymen

SZANTAのように終わるポーランド語の単語

akwatinta · akwatynta · alimenta · assunta · contraria sunt complementa · eduskunta · elektrotinta · minoranta · nekromanta · onejromanta · panta · planta · samanta · scala santa · stenwanta · subdominanta · topenanta · wanta · warianta · wedanta

ポーランド語の同義語辞典にあるszantaの類義語と反意語

同義語

«szanta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SZANTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szantaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszantaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szanta»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

勒索
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

chantaje
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

blackmail
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

भयादोहन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ابتزاز
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

шантаж
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

chantagem
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ব্ল্যাকমেল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

chantage
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ugut
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Erpressung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

恐喝
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

약탈
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

blackmail
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tống tiền
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மிரட்டல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ब्लॅकमेल
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

şantaj
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ricatto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

szanta
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

шантаж
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

șantaj
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εκβιασμός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

afpersing
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

utpressning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

utpressing
5百万人のスピーカー

szantaの使用傾向

傾向

用語«SZANTA»の使用傾向

szantaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«szanta»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、szantaに関するニュースでの使用例

例え

«SZANTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszantaの使いかたを見つけましょう。szantaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 216
W Polsce szanta zwyczajna jest roslina ruderal- na rosnac^ na nizu oraz w nizszych piçtrach górskich. Miejscami wystçpuje w Polsce tak- ze szanta obea (Marrubium peregrinum). Polqczenia: a Szanta zwyczajna 'gatunek rosliny leczniczej ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Pogranicze polsko-białorusko-ukraińskie w świetle danych językowych ...
... 3. мeдункa, мeдул'кa, jasnota jest roslina miododajna^ stad nazwa ЕШМШ429; 4. szanta, шaнma, ш'aндpa, w polszczyznie nazwa stosowana jest do rodzaju Marrubium 'szanta'; wedlug A. Briicknera szanta jest pozyczk^ z czeskiego (czes.
Kazimiera Pastusiak, 2007
3
Bohemi a slavis in terminis botanicis et zoologicis conformandis ...
Schalotte < fr. óchalotte < stfr. eschaloigne < łac. ascalonia (od nazwy miasta Askalon w Palestynie) 66. Salotka < pol. szalotka utrzymało się w użyciu. Santa. A. Bruckner w słowniku etymologicznym języka polskiego podaje: „szanta, ~roślina ...
Teresa Zofia Orłoś, 1972
4
Zeszyty naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego: Prace językoznawcze
Schalotte < fr. óchalotte < stfr. eschaloigne ( łat ascalonia (od nazwy miasta Askalon w Palestynie) 58. Salotka < pol. szaloite utrzymało się w użyciu. Santa. A. Bruckner w słowniku etymologicznym języka polskiego podaje „szanta, roślina ...
Józef Bubak, 1972
5
Pieśni spod żagli - Strona 68
Wszak w rybołówstwie przybrzeżnym wykonywano szanty wioślarskie, w rybołówstwie dalekomorskim — szanty żeglarskie, na przykład zaś włoscy żeglarze rzadko używając szant żeglarskich z upodobaniem śpiewali szanty wioślarskie, ...
Jerzy Wadowski, 1989
6
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
... bez, wszystkie rodzaje ślazu, także rozchodniku i ziela oset zwanego, potocznik ziele, mięta i kozibródka, szanta biała, przypołudnia, poganka, ślaz, rodzaje jeleniego korzenia, nogietek i melot, psinki, cieciorka, konopie, chmiel, rodzaje lilij, ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1835
7
Poezjo dodaj nam skrzyde? 2010-2011
całą ciebie wpisałem w sekretniku ulotnych radości smutków rozkoszy pulsujących niczym szanty w oddali nic już nie odmieni czasu który właśnie przeminął i odpływa bezgłośnie rzeką bez powrotu wprost do ujścia ku nieskończonym ...
Grupa poetycka Skrzydlaci, 2012
8
Muzyka Zeglarsk: Albumy Szantowe, Muzycy Szantowi, Piesni Szantowe, ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
9
Dialogo dell'honore di m. Giouanni Battista Posseuini mantouano nel ...
Aristotele no'v moltiplica piu potëz_e,szanta/ia dico, difiorre ìfltpra-le cose che le sòn ?sentore dal sen/ò comune -, et dapai che ella ha fatto il sito difiorfir,l'anzmasen sitiuaappecit'iua appetisie q'ilo che la fantasia ha ' giudicato.” [petie poi (F ...
Giovanni Battista Possevino, ‎Antonio Possevino, 1583
10
Farmacopea Universale Ossia Prospetto Delle Farmacopee Di Amsterdam, ...
Szanta czarna (pol.); Marrogo negro (lus); Svvart andorn (snec.); Gen. vvir. sp. Cl. Didymamia. Stor. Natur. o Ord. Gymnospermia. L. F. Labiatae. J. Pianta perenne comune in tutta l'Europa. (Fig. Zorn. Ic. pl. t. 266.) - S'usa l'erba (herba Marrubii ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1833

用語«SZANTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からszantaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Największa armada piracka na Bałtyku
O losie Störtebekera i Braci Witalijskich opowiada polska szanta, śpiewana przez zespół Cztery Refy. "Störtebeker i ojciec Michael, Piraci dwaj z kupieckich kies ... «trojmiasto.pl, 8月 15»
2
Artur Andrus - Nazywali go Marynarz - szanta narciarska
"Nazywali go Marynarz - szanta narciarska" to pierwszy teledysk promujący nowy album Artura Andrusa pod tytułem "Cyniczne Córy Zurychu". Głównym ... «Onet.pl, 6月 15»
3
Artur Andrus: zobacz zdjęcia z planu teledysku "Nazywali go …
Dzisiaj, 17 czerwca, Artur Andrus zaprezentuje swój teledysk do utworu "Nazywali go Marynarz – szanta narciarska". Będzie to pierwszy klip promujący jego ... «Onet.pl, 6月 15»
4
Kumple, którzy nieźle popłynęli z piosenką (Elblążanie z pasją …
Białostocka „Kopyść” 2013, 2014 (dwukrotnie 2. miejsce); „Szanta Claus” w Poznaniu(w 2013 1. miejsce, w 2014 zaproszenie organizatorów); „Festiwal ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, 6月 15»
5
Cyniczne córy Zurychu w Olsztynie
Usłyszymy piosenki Nie zaczynaj, Baba na psy, Szalona Krewetka, Mona Lisa – rodowód, Orzeł może, Nazywali go Marynarz – szanta narciarska, Diridonda, ... «Gazeta Olsztyńska, 5月 15»
6
Chór Komentujących Wrocławian ćwiczy przed marcową premierą
Świetnie się bawią, do tego śpiewają jak natchnieni. Chór Komentujących Wrocławian ma już pierwszą piosenkę, jej tytuł to "Szanta na sukces" o tym jak żyje ... «Portal Radia Wrocław, 2月 15»
7
Poznań: "Zagrali i poszli" zwyciężyli IX. Szanta Claus Festiwal
"Zagrali i poszli" to zwycięski zespół amatorki IX. edycji Szanta Claus Festiwal. W ramach trwającego od piątku festiwalu piosenki żeglarskiej odbyły się trzy ... «Głos Wielkopolski, 12月 14»
8
Red Lips: "To co nam było" to jednak była miłość (wywiad z …
"Szanta", do tego załączony będzie na drugim CD nasz debiutancki krążek. Dochód z płyty przekazujemy dla potrzebujących. Będzie tylko 1000 sztuk tego ... «Interia, 12月 14»
9
Red Lips w trasie i na scenie. Nowy teledysk zespołu do utworu …
Nowy teledysk zespołu do utworu "Szanta" [wideo]. MyMusic Group/x-news. Gazeta Pomorska. 5 października 2014 05.10.2014 Aktualizacja: 3 października ... «Gazeta Pomorska, 10月 14»
10
Red Lips nie zwalniają tempa. Zapowiadają nową płytę
W podzięce dla fanów Red Lips skomponowali nową piosenkę pt. "Szanta". - To jest nasza forma podziękowania za cały rok. Debiutancki i przełomowy w naszej ... «Polskie Radio, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Szanta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szanta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA