アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"szelest"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSZELESTの発音

szelest play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SZELESTと韻を踏むポーランド語の単語


agrest
agrest
alcest
alcest
alea iacta est
alea iacta est
alkahest
alkahest
almagest
almagest
anapest
anapest
atest
atest
azbest
azbest
berest
berest
bos locutus est
bos locutus est
chrzest
chrzest
consummatum est
consummatum est
cui prodest
cui prodest
diatest
diatest
distinguendum est
distinguendum est
drzewipest
drzewipest
dygest
dygest
ernest
ernest
errare humanum est
errare humanum est
est
est

SZELESTのように始まるポーランド語の単語

szelagowy
szelak
szelazek
szelaznik
szelazny
szelbiag
szelburg zarembina
szeleczka
szelescic
szelesnac
szelestliwie
szelestliwy
szelestnica
szelestnicowy
szelestnie
szelestny
szeleszczaco
szeleszczenie
szeleznik
szelezny

SZELESTのように終わるポーランド語の単語

everest
fest
fizjotest
gest
hoc est
homo homini lupus est
human interest
iacta alea est
id est
incest
infratest
ite missa est
jest
manifest
middle west
midwest
modest
mount everest
natio comoeda est
non est

ポーランド語の同義語辞典にあるszelestの類義語と反意語

同義語

«szelest»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SZELESTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szelestを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszelestの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szelest»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

沙沙
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

susurro
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

rustling
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rustling
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حفيف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

шорох
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

farfalhar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মর্মরধ্বনি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bruissement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berdesir
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Geraschel
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

さらさら
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

꺼칠 꺼칠
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rustle
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xào xạc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சலசலப்பு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सळसळ असा आवाज काढणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hışırtı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fruscio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

szelest
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

шерех
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

freamăt
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

θρόισμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

geritsel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

prasslande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

raslende
5百万人のスピーカー

szelestの使用傾向

傾向

用語«SZELEST»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«szelest»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、szelestに関するニュースでの使用例

例え

«SZELEST»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszelestの使いかたを見つけましょう。szelestに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Epigrammaton Liber VII: - Strona 543
SZELEST, H., "Martial und Silius Italicus", Ausder altertumskundlichen Arbeit Volkspolens, Schriften der Seklion fur Altertumswissenschaft derDeutschen Akademie der Wissenschaften zuBerlin,\lll (1955) 73. SZELEST, H., "Die satirische ...
Guillermo Galán Vioque, 2002
2
W czwartym wymiarze
Jedna zwłaszcza kulka, najzieleńsza, zwróciła uwagę Szelesta. Nakręcił odpowiednie zwierciadełko mikroskopu tak, że wszystkie kulki wraz z pomarańczą zniknęły i pozostała tylko jedna, którą Szelest nazwał Mea, tj. moja; zajmowała ona ...
Antoni Lange, 2016
3
A History of Roman Literature: From Livius Andronicus to Boethius : ...
H. SZELEST, Die Sammlung Ordo urbium nobilium des Ausonius und ihre literarische Tradition, Eos 61, 1973, 109-122. * H. SZELEST, Valete manes inclitorum rhetorum. Ausonius' Commemoratio professorum Burdigalensium, Eos 63, 1975, ...
Michael von Albrecht, ‎Gareth L. Schmeling, 1997
4
Genres Rediscovered: Studies in Latin Miniature Epic, Love Elegy, ...
CYTOWSKA – SZELEST 1990. Maria Cytowska and Hanna Szelest. Literatura rzymska. Okres augustowski. Warszawa: PWN, 1990. CYTOWSKA – SZELEST 1992. Maria Cytowska and Hanna Szelest. Literatura rzymska. Okres cesarstwa.
Anna Maria Wasyl, 2010
5
Psycholinguistic and Sociolinguistic Perspectives on Second Language ...
Krystyna Droz ́dział-Szelest Abstract The present article focuses on the concept of a language teaching method, considered by many the most crucial notion in language education. Methods have had a long history in language teaching due to ...
Krystyna Drozdzial-Szelest, ‎Mirosław Pawlak, 2014
6
Krzyżacy:
Tu ocknął się Zbyszko — i ocknął się nie tylko dlatego, że sobie przypomniał bór ciemny, ale i dla tej przyczyny, że z dala za nim ozwał się jakiś szelest. Wówczas ścisnął mocniej widły w garściach, nadstawił uszu i począł słuchać. Szelest ...
Henryk Sienkiewicz, 1948
7
Opowiadania historyczne: serya trzecia - Tom 1 - Strona 184
A łatwiejby mu to przyszło niż komu innemu, miał przecież w swoim orszaku Szelesta, chłopa skozaczonego, przywiązanego i do króla i do Rzeczypospolitej... Wszakże Szelest głośno opowiadał swoją prostą historyą, i słuchał jej kto chciał ...
Antoni Józef Rolle, 1882
8
Krzyżacy: tom I i II z obrazkami:
Szelest zbliżał się i po niejakim czasie stał się całkiem wyraźny. Chrupały pod czyjąś ostrożną stopą suche gałązki, szurały opadłe liście i jagodziska... Coś szło. Chwilami szelest ustawał, jak gdyby zwierz zatrzymywał się przv drzewach, ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎J.Matejko, 2013
9
Ogniem i mieczem:
Wiatr chwilami podmuchiwał od Dniepru sprawując żałosny szelest w zeschłych bodiakach, które pochylały się i trzęsły, jakby przerażone. Na koniec postacie znikły, schroniły się w cień ruiny. W bladym świetle nocy widać było tylko jednego ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
10
Podróże w krajach słowiańskich odbywane w latach 1802gim i 1803cim
Ażeby mieć wyobrażenie tego podziemnego- grzmotu, trzeba sobie wystawić głuchy szelest odbiiaiący się w niezmiernych sklepieniach, powtarzający się sposobem konaiącego echa, po którym następuie naywiększe milczenie, nakoniec ...
Aleksander Sapieha, 1811

用語«SZELEST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からszelestという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
DA: No case against street musician Leif Solem
Szelest is on administrative duty while the police department investigates the incident. Szelest had cited a nonexistent regulation and tried to grab the cellphone ... «Albany Times Union, 9月 15»
2
Busker incident scrutinized
As the video begins, it appears that Solem has been told by Szelest that he must stop performing on the sidewalk. Szelest implies a permit is required for street ... «Albany Times Union, 9月 15»
3
NY cop caught lying about permits to harass busker for 'aggressive …
The footage shows Officer Glenn Szelest telling the artist, Leif Solem, “Go down to City Hall, go see the clerk they'll explain everything to you. First Amendment or ... «Raw Story, 9月 15»
4
Pod mikroskopem pamięci – Piaśnica
To szelest liści lub ptaków gwizd. […]//– Patrz, tato, tato! Nie widzisz? Tam!/To córki króla. Znak dają nam./– Nie, synku, nie! To żaden znak./To próchno się sypie ... «Niezalezna.pl, 8月 15»
5
Kasjerki płakały i błagały o litość. - Bądźcie cicho, to nic wam nie …
Strzelać miał Grzegorz Szelest, wtedy bezrobotny. Spodziewali się, że w skarbcu filii I oddziału Kredyt Banku przy ul. Żelaznej będzie przynajmniej kilkaset ... «Gazeta Wyborcza, 8月 15»
6
Memoriał Zygmunta Szelesta. Nowe lekkoatletyczne zawody w …
Trener Szelest nazywany jest twórcą polskiej szkoły oszczepu.- Zygmunt Szelest to jeden z filarów polskiej myśli trenerskiej okresu Wunderteamu - przypomniał ... «Sport.pl, 5月 15»
7
BASF names new North American president for market, business …
The company said Teressa Szelest, currently senior vice president, global business unit hygiene, will succeed Beate Ehle, effective May 1. Szelest, who now is ... «NJBIZ, 3月 15»
8
Polska Tesla płynie w świat
Szum fal, szelest pieniędzy. W Gdańsku powstał nawodny odpowiednik meleksa. I chce powtórzyć sukces starszego brata. CISZEJ NA WODZIE, GŁOŚNIEJ NA ... «Puls Biznesu, 2月 15»
9
Adam Grzeszak wyróżniony w Konkursie im. Władysława Grabskiego
W kategorii „Polityka pieniężna i stabilność finansowa” zwyciężył Adam Grzeszak z POLITYKI za artykuł pt. „Szelest znikających papierków”. Zdaniem Kapituły ... «Polityka, 12月 14»
10
Katie Melua słyszała szelest w uchu. Lekarz znalazł tam pająka
Jedyne, co doskwierało Katie przez ostatni tydzień, to szelest w uchu. Jak zapewnił lekarz, całe zdarzenie nie ma wpływu na jej zdrowie i słuch - poinformował ... «TVN24, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Szelest [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szelest>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż