アプリをダウンロードする
educalingo
szermierka

"szermierka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSZERMIERKAの発音

szermierka


ポーランド語でSZERMIERKAはどんな意味ですか?

フェンシング

フェンシング - 広い意味で、芸術、白い腕の実践; 狭い意味では、そのスポーティな形、つまりスポーツの訓練は、武道の一つです。 スポーツフェンシングは、1896年以来のオリンピックスポーツであり、現代のオリンピックでこれまでに行われてきた4つのスポーツのうちの1つです。 フェンシングの競争も近代的なペントハウスの競争の一つです。

SZERMIERKAと韻を踏むポーランド語の単語

algierka · bankierka · barierka · bierka · blagierka · blokierka · bombonierka · brygadierka · bunkierka · butonierka · dunkierka · ekierka · fierka · filierka · fizylierka · formierka · gierka · herytierka · iskierka · kanonierka

SZERMIERKAのように始まるポーランド語の単語

szeregowo · szeregowo rownolegly · szeregowy · szeremietiew · szeremietiewo · szerepeta · szerepetka · szerlit · szerm · szermierczy · szermierka na bagnety · szermierski · szermierstwo · szermierz · szermierzyc · szermierzyk · szermowac · szermować · szermowanie · szeroce

SZERMIERKAのように終わるポーランド語の単語

karierka · kompotierka · krupierka · kurierka · kusnierka · kuznierka · kwakierka · limonadierka · linierka · magazynierka · magierka · manierka · nabierka · nadsiebierka · obcierka · obierka · panierka · pionierka · pobierka · podsiebierka

ポーランド語の同義語辞典にあるszermierkaの類義語と反意語

同義語

«szermierka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SZERMIERKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szermierkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszermierkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szermierka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

击剑
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

esgrima
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

fencing
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तलवारबाजी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سياج
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ограждение
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

esgrima
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পরিবেষ্টনী
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

escrime
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

fencing
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Fechten
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

フェンシング
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

펜싱
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

anggar
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hàng rào
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஃபென்சிங்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कुंपण
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

eskrim
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

scherma
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

szermierka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

огорожу
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

scrimă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ξιφασκία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

omheining
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fäktning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fekting
5百万人のスピーカー

szermierkaの使用傾向

傾向

用語«SZERMIERKA»の使用傾向

szermierkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«szermierka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、szermierkaに関するニュースでの使用例

例え

«SZERMIERKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszermierkaの使いかたを見つけましょう。szermierkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Humanistic dimension physical culture - Strona 409
Szermierka, jak uważa K. Grzegorek (2000) nie należy do tych dyscyplin sportu, które cieszą się największą popularnością jednak, z uwagi na uzyskiwane przez jej reprezentantów wysokie wyniki sportowe (szczególnie w kategoriach ...
Zasada Mariusz, ‎Klimczyk Mariusz, ‎Żukowska Hanna, 2010
2
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 392
... рапирах florecistka фехтование ср szermierka, fechtunek женское - szermierka kobiet классическое - szermierka klasyczna мужское - szermierka mçzczyzn национальное - szermierka narodowa показательная - szermierka pokazowa ...
Zbigniew Fedus, 2005
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 300
Por. mineral. szermierczy poch, od szermierka; przym.; szermiercza, szermiercze; nie stopniuje sie; ..taki, który jest zwiazany z szermierk^. do- tyczy szermierki i szermierzy": Nasza repre- zentacja wyjechala wlasnie na szermiercze mistrzostwa ...
Halina Zgółkowa, 2002
4
Sport olimpijski w Polsce 1919-1939: biogramy olimpijczyków
Z dniem 1 września 1954 r. jako zastępca profesora został powołany na stanowisko kierownika Katedry Szermierki, Boksu i Strzelectwa Sportowego AWF w Warszawie, na którym pracował do 1961 r. Był doskonałym fechmistrzem. Wykształcił ...
Ryszard Wryk, 2006
5
Historia Uniwersytetu Wrocławskiego: do roku 1918 - Strona 221
d) SZERMIERKA I INNE UMIEJĘTNOŚCI (SPRAWNOŚCI) Poza strukturą wydziałów, katedr, instytutów i seminariów istniały w XIX w. na Uniwersytecie, podobnie jak we wszystkich uniwersytetach niemieckich, określone formy organizacyjne ...
Mieczysław Pater, 1997
6
Moja olimpiada:
Szermierka to koronkowa robota, wywijasy i obroty w stylu Atosa, Portosa i Aramisa są zupełnie nie na miejscu. Od chirurga też się nie oczekuje, że będzie wymachiwać skalpelem na wszystkie strony. Filmowe wywijanie szabelką to często ...
Ilija Trojanow, 2016
7
Przez pustynię:
—Abu Seifie — odezwałem się — jesteś bardzo zręcznym szermierzem! Tesłowa ocuciły go. Wbrew oczekiwaniu nie zauważyłem w jego twarzy złości, lecz tylko zaskoczenie. — Franku, jesteś niewiernym, ajednak zwyciężyłeś Abu Seifa!
Karol May, 2014

用語«SZERMIERKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からszermierkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Szermierka. Martyna Synoradzka i Marika Chrzanowska daleko w …
Osiem polskich florecistek wystąpiło w turnieju głównym zawodów Pucharu Świata w Cancun, ale wszystkie odpadły w 1/32 finału. Wśród nich były poznanianki ... «Sport.pl, 10月 15»
2
Tomasz Motyka: Dlaczego szermierka jest wyjątkowa
Wśród wielu sportów na uwagę szczególną zasługuje szermierka, która jako jeden z pierwszych sportów obecna jest w programie Igrzysk Olimpijskich ery ... «Gazeta Wrocławska, 10月 15»
3
Szermierka. Bogna Jóźwiak odpadła z rywalizacji w Pucharze …
Poznańska szablistka Bogna Jóźwiak została wyeliminowana w 1/16 finału zawodów Pucharu Świata w Caracas w Wenezueli. Przegrała z Greczynką Vassiliki ... «Sport.pl, 10月 15»
4
Szermierka. Starsza szeregowa Bogna Jóźwiak wicemistrzynią …
W finale turnieju szermierczego w szabli VI Światowych Wojskowych Igrzysk Sportowych w Korei Południowej Aleksandra Socha pokonała Bognę Jóźwiak ... «Sport.pl, 10月 15»
5
Szermierka. Bogna Jóźwiak i drużyna szablistek czwarta na świecie
Polskie szablistki po porażce z Amerykankami 33:45 zajęły czwarte miejsce w turnieju drużynowym szermierczych mistrzostw świata w Moskwie. Ta lokata ... «Sport.pl, 7月 15»
6
Szermierka z gwiazdami: Maurice Greene
Tym razem swoich sił na szermierczej planszy spróbował pięciokrotny mistrz świata i dwukrotny mistrz olimpijski w lekkoatletycznych konkurencjach ... «Onet.pl, 7月 15»
7
Szermierka to powinien być nasz sport narodowy
Po sukcesie w Baku stała się pani jedną z twarzy polskiej szermierki, dodajmy ładniejszych twarzy. Jak by więc pani zarekomendowała swój sport innym? «Dziennik Zachodni, 7月 15»
8
Szermierka - niegdyś metoda rozwiązywania sporów, dziś …
Sztuka władania białą bronią, czyli szermierka, zwana niegdyś fechtunkiem, to sport, który "ćwiczy refleks, koordynację ruchową i tak naprawdę wszystkie partie ... «TVN Meteo, 6月 15»
9
Dwukrotny mistrz olimpijski zginął w wypadku
Sporty walki; Judo · Szermierka · Zapasy · Inne ... PrzegladSportowy.pl ›; Sporty walki ›; Szermierka ›; Siergiej Szarikow zginał w wypadku samochodowym ›. «Przegląd Sportowy, 6月 15»
10
Szermierka. Wrocławianie ozłocili się siódmy raz z kolei
Za nami siedem tłustych lat florecistów Klubu Szermierczego Wrocławianie. I nie jest powiedziane, że kolejne sezony mają być dla nich chudsze. W Śremie ... «Gazeta Wrocławska, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Szermierka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szermierka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA