アプリをダウンロードする
educalingo
szlichtyngowski

"szlichtyngowski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSZLICHTYNGOWSKIの発音

szlichtyngowski


SZLICHTYNGOWSKIと韻を踏むポーランド語の単語

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

SZLICHTYNGOWSKIのように始まるポーランド語の単語

szlic · szlich · szlichta · szlichtada · szlichtowac · szlichtyngowa · szlif · szlif brylantowy · szlif kaboszonowy · szlifa · szlifibruk · szlifierczy · szlifierka · szlifiernia · szlifierski · szlifierstwo · szlifierz · szlifowac · szlifowanie · szlify

SZLICHTYNGOWSKIのように終わるポーランド語の単語

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

ポーランド語の同義語辞典にあるszlichtyngowskiの類義語と反意語

同義語

«szlichtyngowski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SZLICHTYNGOWSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語szlichtyngowskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのszlichtyngowskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«szlichtyngowski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

szlichtyngowski
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

szlichtyngowski
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

szlichtyngowski
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

szlichtyngowski
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

szlichtyngowski
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

szlichtyngowski
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

szlichtyngowski
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

szlichtyngowski
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

szlichtyngowski
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

szlichtyngowski
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

szlichtyngowski
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

szlichtyngowski
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

szlichtyngowski
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

szlichtyngowski
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

szlichtyngowski
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

szlichtyngowski
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

szlichtyngowski
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

szlichtyngowski
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

szlichtyngowski
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

szlichtyngowski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

szlichtyngowski
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

szlichtyngowski
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

szlichtyngowski
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

szlichtyngowski
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

szlichtyngowski
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

szlichtyngowski
5百万人のスピーカー

szlichtyngowskiの使用傾向

傾向

用語«SZLICHTYNGOWSKI»の使用傾向

szlichtyngowskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«szlichtyngowski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、szlichtyngowskiに関するニュースでの使用例

例え

«SZLICHTYNGOWSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からszlichtyngowskiの使いかたを見つけましょう。szlichtyngowskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ku ozdobie i profitowi: prawodawstwo miast prywatnych Wielkopolski, ...
Szamotuły położenie: woj. poznańskie, pow. poznański lokacja: przed 1398 r. właściciele: Sędziwój Ostroróg Stanisław Rokossowski Jan Korzbok Łącki Mycielscy liczba mieszkańców: 1 1 20 ( 1 793- 1 794) Szlichtyngowa położenie: woj.
Dorota Mazek, 2003
2
Prace Wydziału Prawa - Strona 46
Szlichtyngowa, Rakoniewice, Rawicz98. Niekiedy jednak dopiero po kilku latach pan wystawiał miastu dokument, np. w Mieszkowie po upływie 7 lat, w Radolinie po 5 latach od uzyskania przywileju lokacyjnego". W wypadku wystawienia ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Prawa, 1964
3
Nazwy miast Wielkopolski - Strona 147
a nadana mu nazwa Szlichtyngowa miała upamiętnić nazwisko jego założyciela. Z tego samego rodu pochodził znany działacz i pisarz ariański Jonasz Szlichtyng. Nowo założone miasto zostało urządzone na wzór pobliskiego Leszna, ...
Zofia Zierhoffer, ‎Karol Zierhoffer, 1987
4
Przewodnik po Polsce: 868 stron, 100 tras, 318 wariantów i bocznic, ...
77 km, do Szlichtyngowej droga drugorzędna, dalej główna. Wyjazd w kierunku pd.-zach. — 14 km ... Kośc. paraf. (WSCHOWA— RAWICZ), LESZNO— (GOLA) 8 XIV w., 1725 przebud. w Leszno — Wschowa — Szlichtyngowa — Góra — wicz.
Kazimierz Marcinek, 1976
5
Migracje ludności w województwie zielonogórskim w latach 1953-1962
Kostrzyn — 42°/00, Gubin i Szlichtyngowa — po 35°/00, Słubice — 34°/00, Bytom Odrzański — 27°/00, Głogów — 24°/00- Kilka dużych miast przemysłowych — Zielona Góra, Nowa Sól, Świebodzin, Lubsko, ma znacznie niższy przyrost, ...
Wiktor Borejko, 1968
6
Rozplanowanie nowożytnych miast w Wielkopolsce od XVI do końca XVIII ...
Układ Szlichtyngowej wykazuje pewne zbieżności z rozplanowaniem obu tych miast. Zbór ewangelicki w Bojanowie usytuowano w identycznym stosunku do rynku i do drogi przelotowej, jak zbór w Szlichtyngowej. W konstrukcji układu ...
Grażyna Wróblewska, 1977
7
Szkolenie z zakresu ratownictwa technicznego dla Strażaków ...
... KĘPNO - KLUCZBORK - LUBLINIEC - TWARÓG – BYTOM DROGA K12 GRANICA PAŃSTWA - ŁĘKNICA - ŻARY - ŻAGAŃ - SZPROTAWA - PRZEMKÓW - RADWANICE – DROŻÓW /DROGA 3/ - GŁOGÓW - SZLICHTYNGOWA - WSCHOWA ...
Krzysztof Bocian, ‎Robert Czarnecki, ‎Jacek Gawroński, 2009
8
Droga do stabilizacji administracji kościelnej na Ziemiach ... - Strona 273
... Krajeńskie 187 Studzienice 73 Sudety 147 Sulechów 187 Susz 199 Sybir 163 Szamotuły 233 Sząbruk 204 Szczecin 8, 15, 23, 27, 49, 51–53, 55, 61, 65, 79, 110, 116, 131, 134, 135, 174–179, 182–193, 240 Szczecinek 176 Szlichtyngowa ...
Wojciech Kucharski, 2013
9
Opisanie historyczno-statystyczne Wielkiego Ksie̜stwa Poznańskiego
Do protestantskich kościoły parafialne w Wschowie na starem mieście, w Wschowie na nowem mieście, w Lesznie luterski, w Lesznie kalwiński, w Rydzynie, w Osiecznie, w Zaborowie, w Szlichtyngowie, w Drzewcach, w Andrychowicach ...
Jan Nepomucen Bobrowicz, 1846
10
Seminaria niedzickie: Portret typu sarmackiego w wieku XVII w ...
podróżnika i pamiętnikarza Fryderyka Lucaea — na dworze siedemnastowiecznych właścicieli Szlichtyngowej, z której to rodziny Samuel Szlichting, podobnie jak zmarły w 1658 roku świecki senior Braci Czeskich i scholarcha gmin w Lesznie ...
Stowarzyszenie Historyków Sztuki. Oddział Krakowski, 1985

用語«SZLICHTYNGOWSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からszlichtyngowskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stracili dach nad głową
Dziś ( 17 VI) przedstawiciel szlichtyngowskiego urzędu spotka się z poszkodowaną w pożarze domu rodziną aby porozmawiać jakiej konkretnie pomocy ... «Panorama Leszczyńska, 6月 15»
2
Poszło o gazetę
W wydaniu, które ukazało się przed I turą wyborów Andrzej Maćkowiak - na co dzień pracownik szlichtyngowskiego magistratu, który kandydował w I turze na ... «Panorama Leszczyńska, 11月 14»
3
Parafie w internecie
Mimo że serwis prowadzony jest lepiej niż niejedna samorządowa strona, szlichtyngowski proboszcz myśli o wprowadzeniu kolejnej nowinki. – Obraz jest ... «Panorama Leszczyńska, 4月 11»
4
Sigrun von Schlichting-Bukowiec - Pani, co rycerską krew...
Kilka zdobi ściany szlichtyngowskiego pałacu, niektóre opisała runicznymi znakami. Wierzyła w magię, ufała horoskopom, studiowała astrologię, mitologię, ... «Gazeta Lubuska, 7月 09»
5
Do ginekologa przychodzą z mamą i ciocią
Zachęcamy panie do badań - mówi Piotr Stein ze szlichtyngowskiej apteki. - U nas można się zapisać. I przyznam, że zainteresowanie zawsze jest spore. «Gazeta Lubuska, 2月 09»
参照
« EDUCALINGO. Szlichtyngowski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/szlichtyngowski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA