アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tajowie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTAJOWIEの発音

tajowie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でTAJOWIEはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«tajowie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

タイ人

Tajowie

タイ人、以前はシャム - タイ人、タイ話すに属するアジアの国。 主に米国と台湾人が住んでタイ外この63万人の国、。 その中で支配的な宗教は上座部仏教です。 言語学用語に住むタイ人は中央と半ばタイの公用語としての機能に加えて、一般的に使用されているバンコクベースの方言はまた、タイ南部の言語、言語と考えISANラオスの方言、北部タイ語で、一様ではありません。 名前「タイの人々は、」多くの場合、中国南部に住んで、他のマイナーな言語的に関連する人々にタイを定義するには、広い意味で使用され、ビルマ、ベトナムなど。この意味では、中国では黒Tajach、ホワイトTajachなどよう言われて、これらのグループの多くはされています 分類は正式にベトナム、タイ、テイと農に少数民族大と荘、および少数民族を認識しました。 Tajowie, dawniej Syjamczycy – naród azjatycki należący do grupy ludów tajskich, posługujący się językiem tajskim. Ten 63-milionowy naród, poza Tajlandią, zamieszkuje głównie USA oraz Tajwan. Dominującą wśród nich religią jest buddyzm therawada. Tajowie zamieszkujący Tajlandię pod względem lingwistycznym nie są jednorodni, oprócz centralnego i funkcjonującego jako oficjalny języka środkowo-tajskiego, opartego na dialekcie Bangkoku w powszechnym użyciu jest także język południowotajski, język isan uważany za dialekt laotański, oraz język północnotajski. Nazwa "Tajowie" jest używana często w znaczeniu szerszym, na określenie innych pomniejszych językowo spokrewnionych ludów tajskich, zamieszkujących południowe Chiny, Birmę, Wietnam itp. W tym znaczeniu mówi się więc o Czarnych Tajach, Białych Tajach itd. W Chinach wiele z tych grup zostało zaliczonych do oficjalnie uznanych mniejszości narodowych Dai i Zhuang, zaś w Wietnamie do mniejszości Thái, Tày i Nùng.

ポーランド語辞典で«tajowie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TAJOWIEと韻を踏むポーランド語の単語


abbowie
abbowie
abenceragowie
abenceragowie
achajowie
achajowie
aetowie
aetowie
ajmarowie
ajmarowie
akadowie
akadowie
allobrogowie
allobrogowie
andegawenowie
andegawenowie
aojdowie
aojdowie
arawakowie
arawakowie
argiwowie
argiwowie
ariowie
ariowie
arwernowie
arwernowie
asturowie
asturowie
aszantowie
aszantowie
atapaskowie
atapaskowie
augurowie
augurowie
autopogotowie
autopogotowie
nanajowie
nanajowie
zwyczajowie
zwyczajowie

TAJOWIEのように始まるポーランド語の単語

tajniak
tajnica
tajnie
tajnik
tajniki
tajno
tajnopis
tajnosc
tajny
tajny radca
tajpan
tajpej
tajpejczyk
tajpejka
tajpejski
tajski
tajstra
tajwan
tajwanczyk
tajwanka

TAJOWIEのように終わるポーランド語の単語

awadhutowie
awarowie
azowie
batawowie
bezglowie
bezholowie
bezmozgowie
borowie
brytowie
brzydkoslowie
buddenbrookowie
budowie
celtyberowie
chaldowie
chantowie
cheruskowie
cymbrowie
czamowie
czasowie
czastkowie

ポーランド語の同義語辞典にあるtajowieの類義語と反意語

同義語

«tajowie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAJOWIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tajowieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtajowieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tajowie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

泰国人
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Thais
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Thais
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

थाई लोग
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التايلانديين
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

тайцы
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Thais
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

থাইল্যান্ডনিবাসীগণ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Thais
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Thailand
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Thais
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

タイ人
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

타이
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Thais
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người Thái
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தாய்லாந்தினர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

थायीस
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Taylandlılar
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Thais
65百万人のスピーカー

ポーランド語

tajowie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

тайці
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Thais
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Ταϊλανδοί
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Thais
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

thailändare
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Thais
5百万人のスピーカー

tajowieの使用傾向

傾向

用語«TAJOWIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tajowie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、tajowieに関するニュースでの使用例

例え

«TAJOWIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtajowieの使いかたを見つけましょう。tajowieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tai-Pan
From the Trade Paperback edition.
James Clavell, 2008
2
Taja z Jaśminowej
A on – już rozpogodzony – szczerzy do Tai drobniutkie zęby w szerokim uśmiechu. Jest bardzo zabawny. Pyzaty i różowy, w opadających na stopy śpioszkach. Taja uśmiecha się do niego, nawet o tym nie wiedząc. Wydostaje go z łóżka i ...
Adriana Szymańska, 2010
3
Kas teisyb tai ne melas
Tytul: Kas teisyb tai ne melasAutor: Antanas KriiukaitisAib Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Antanas KriiukaitisAib, 2015
4
Dyadic Green Functions in Electromagnetic Theory
In this comprehensive, new edition, Chen-To Tai gives extensive attention to recent research surrounding the techniques of dyadic Green functions.
Chen-To Tai, 1994
5
Do Kasie (Jako lód taje przezroczysty z lekka...)
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Mikołaj Sęp Szarzyński
6
William J. Gedney's Comparative Tai Source Book
This volume provides accurate and reliable data from 1,159 common cognates found in 19 dialects from the Tai language family.
Thomas J. Hudak, ‎William J. Gedney, 2008
7
MEMS and Microsystems: Design, Manufacture, and Nanoscale Engineering
In response to the increasing needs of engineers to acquire basic knowledge and experience in these areas, this popular text has been carefully updated, including an entirely new section on the introduction of nanoscale engineering.
Tai-Ran Hsu, 2008
8
Tai Chi: The Supreme Ultimate
A comprehensive text that includes a study of the origins and history of Tai Chi; a detailed analysis of its relationship to Western philosophy, the I Ching, Tao te Ching, yoga, and Zen.
Lawrence Galante, ‎Betsy Selman, 1981
9
Compact Tai Chi: Combined Forms for Pratice in Limited Space
Compact Movements for Practicing in a Small Space Compact Tai Chi is condensed to take only 25 to 30 percent of the practice space required for traditional Tai Chi. It is designed to fold and coil the traditional linear form into a more circular ...
Jesse Tsao, 2000
10
Tai Chi Chuan: State of the Art in International Research - Strona 1
Biomechanical and Physiological Characteristics of Tai Chi Hong Y (ed): Tai Chi Chuan. State of the Art in International Research. Med Sport Sci. Basel, Karger, 2008, vol 52, pp 1–11 Temporal Characteristics of Foot Movement in Tai Chi ...
Youlian Hong, 2008

用語«TAJOWIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtajowieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pierwszy zimowy kurort w Tajlandii
W nowym parku tematycznym, rozciągającym się na powierzchni 3 tys. metrów kw. w Bangkoku, Tajowie mogą doświadczyć zimy w prawdziwie europejskim ... «Puls Biznesu, 8月 15»
2
Restauracja tajska: gdzie zjeść w Warszawie prawdziwe tajskie
Poza sprawną wentylacją, łączy je jedno - pracują w nich prawdziwi Tajowie (i jeden szef kuchni z Singapuru). Thai Thai, Why Thai, a może Basil & Lime? «Gazeta.pl, 2月 15»
3
Tajowie obchodzą Nowy Rok po raz 2557.
To już mój czwarty nowy rok w tym roku (był nasz normalny, chiński, kurdyjski, a teraz tajski). O ile w różnych kulturach przyjmuje się różne numeracje lat, ... «rmf24.pl, 4月 14»
4
Wiedeń: miasto luksusowych zakupów
Najwięcej w Wiedniu wydają Tajowie i Chińczycy: średnio jest ponad 600 euro dziennie. Ale wśród gości ekskluzywnych butików nie brakuje też Austriaków. «Forbes.pl, 9月 13»
5
Mistrzowie świata, o których nic nie wiemy
Tajowie ten sport uprawiają od pokoleń, a trenują od przedszkola. Mowa o boksie tajskim. W tej tradycyjnej dyscyplinie tajów nasz rodak na ringu jest nie do ... «TVN24, 5月 12»
6
Tatuaże z Buddą nie dla tajlandzkich turystów
Tajlandzkie ministerstwo kultury uważa, że należy wprowadzić zakaz wykonywania tatuaży z wizerunkami Buddy turystom. Tajowie oburzają się, że dla ... «TVP, 6月 11»
7
Tajlandia modli się o deszcz
Podczas tego egzotycznego święta Tajowie rozpoczęli modlitwy o deszcz ... Od ryżu zależy byt wielu Tajów – Ceremonia Zasiewu jest wyrazem radości, ale i ... «TVP, 5月 11»

参照
« EDUCALINGO. Tajowie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tajowie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż