アプリをダウンロードする
educalingo
teren odkryty otwarty

"teren odkryty otwarty"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTEREN ODKRYTY OTWARTYの発音

teren odkryty otwarty


TEREN ODKRYTY OTWARTYと韻を踏むポーランド語の単語

bottle party · czterysta piecdziesiaty czwarty · czwarty · dzien otwarty · kat rozwarty · list otwarty · nowo otwarty · otwarty · polotwarty · polrozwarty · polzwarty · przywarty · rozwarty · spolotwarty · szeroko otwarty · warty · wpolotwarty · wspolotwarty · zawarty · zwarty

TEREN ODKRYTY OTWARTYのように始まるポーランド語の単語

tere fere · tere fere kuku · terebint · terem · teren · teren dwujezyczny · teren zakryty · terencja · terencjusz · terenia · terenowiec · terenowka · terenowo · terenowy · terenoznawca · terenoznawstwo · terentiew · tereny zielone · terere · teresa

TEREN ODKRYTY OTWARTYのように終わるポーランド語の単語

cocktail party · garden party · karty · klek podparty · koktajl party · labour party · moriarty · na zarty · nadzarty · narty · nazarty · nie na zarty · niedotarty · nienazarty · nieobzarty · nieodparty · nieotarty · nieprzedarty · nieprzeparty · nieprzetarty

ポーランド語の同義語辞典にあるteren odkryty otwartyの類義語と反意語

同義語

«teren odkryty otwarty»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TEREN ODKRYTY OTWARTYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語teren odkryty otwartyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのteren odkryty otwartyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«teren odkryty otwarty»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

室外区域开放
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Zona al aire libre abierta
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Outdoor area open
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बाहरी क्षेत्र खुला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

منطقة مفتوحة في الهواء الطلق
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Открытый открытая площадка
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Outdoor área aberta
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

খালেদা এলাকায় খোলা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

espace extérieur ouvert
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kawasan terbuka luar
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Außenbereich geöffnet
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

屋外エリアオープン
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

야외 지역 개방
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Ruangan area mbukak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

khu vực mở ngoài trời
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வெளிப்புற பகுதியில் திறந்த
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मैदानी क्षेत्र खुले
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Açık alan açık
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zona esterna aperta
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

teren odkryty otwarty
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Відкритий відкритий майданчик
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

în aer liber deschisă zonă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Εξωτερική ανοικτό χώρο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

buite area oop
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

utomhus område som är öppet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

uteområde åpen
5百万人のスピーカー

teren odkryty otwartyの使用傾向

傾向

用語«TEREN ODKRYTY OTWARTY»の使用傾向

teren odkryty otwartyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«teren odkryty otwarty»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、teren odkryty otwartyに関するニュースでの使用例

例え

«TEREN ODKRYTY OTWARTY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からteren odkryty otwartyの使いかたを見つけましょう。teren odkryty otwartyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
System terenów otwartych jako element konstrukcji miasta - Strona 27
Tereny otwarte. Według t< go samego "Słownika" "otwarty" oznacza: "niezacieśniony, nie osłonięty odkryty, wolny, np. położone na otwartym powietrzu, otwarte pole, morze otwarte". Takie oznaczenie terminu "otwarty" dobrze określa jedną z ...
Jan Smogorzewski, 1974
2
Polish-English dictionary of organization and conference terms
Pomocne zwroty sformułować teorię wysunąć teorię w teorii; teoretycznie TEREN I rzecz. teren budowy teren łowiecki teren rekreacyjny tereny wystawowe TEREN II rzecz. TEREN III rzecz. TEREN IV rzecz. teren górzysty teren odkryty; otwarty ...
Piotr Domański, 2006
3
Postępy w badaniach klimatycznych i bioklimatycznych - Strona 181
Świętokrzyska, północna strona, chodnik Służew, odkryte wzniesienie 4 las na Kole Ogród Saski - duży skwer teren otwarty, trawnik 5 zabudowa 4-piętrowa, z gęstą roślinnością średnią i wysoką gęsta zabudowa śródmiejska, chodnik ...
Krzysztof Błażejczyk, ‎Barbara Krawczyk, ‎Magdalena Kuchcik, 2003
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 438
odkryty w uzyciu przym. «nie ostoniçty, otwarty» A Odkryty wagon, powóz, samochód «wagon, powóz, samochod nie kryty, bez dachu lub z odstoniçtym da- chem» A Miejsce, teren, pole itp. odkryte «miejsce, teren, pole itp. nie osloniçte, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Kopalnie rud ołowiu na terenie złóż sla̧sko-krakowskich w XVI-XVIII ...
Musiały one być wbite z góry, w otwartym wykopie. ... pagórkowatym terenie, a roznos miał na przemian partie odkryte i podziemne: pierwszy odcinek 400-metrowy był otwarty, potem 160-metrowy zakryty, dalsze 670 m otwarte, 112 m zakryte i ...
Danuta Molenda, 1972
6
Słownik starożytności słowiańskich: encyklopedyczny zarys kultury ...
pidum rozciągała się na przestrzeni około 1 km rozległa osada otwarta, na której terenie odkryto ślady rozwiniętej produkcji rzemieślniczej (hutnictwo, garncarstwo). Obserwacje uzyskane w toku badań sugerują, że Celtowie ...
Władysław Kowalenko, 1970
7
Przemiany architektury rezydencjonalnej w XV-XVIII w. na terenie ...
egle do niewysokiej skarpy, założony został ogród włoski otwarty ku rzece, a dalej na zachód - zwierzyniec -jak ... Odkryty fragment muru, ukośnie ułożony pod zachodnim narożnikiem skrzydła północno-zachodniego, może ...
Jan Leszek Adamczyk, 2000
8
Przemyśl i Pogórze Przemyskie: przewodnik - Strona 53
Europy, skoro odkryto tu monety celtyckie oraz znaczną ilość monet rzymskich. Niezwykle ciekawym znaleziskiem z okresu ... Od IV w. do około połowy V w. następuje na tym terenie zanik osadnictwa. Wydaje się jednak, że osada targowa w ...
Stanisław Kryciński, 2007
9
Kultura łużycka na terenie mie̜dzyrzecza Wisły, Drwe̜cy i Osy
Najwięcej grobów zawierających szczątki stosu odkryto na cmentarzysku w Rogowie (52 groby na ogólną liczbą 92). Typowe dla badanego terenu są groby popielnicowe jednostkowe, jednak dość często w jednym grobie występują dwie popielnice, a nawet trzy do pięciu. ... Sprawa grobów kloszowych jest wciąż otwarta w literaturze przedmiotu i poddawana różnym proso M. Gedl, Kultura łużycka, s.
Jadwiga Chudziakowa, 1974
10
Gniezno, pierwsza stolica Polski, miasto Świętego Wojciecha: katalog ...
Lecha powstaje osada otwarta, a kolejną, dużą osadę otwartą założono też na wschód od Góry Lecha - na Wzgórzu ... powstają wały obronne grodu i podgrodzia I; powiększa się osada otwarta przylegająca od południa do podgrodzia (teren przyszłych podgrodzi II i III); powstają ... Fragment tego wału odkryto w 1983 r. pod środkową częścią wschodniego skrzydła kolegiat, w odległości około 25 m na ...
Stanisław Pasiciel, ‎Catholic Church. Archdiocese of Gniezno (Poland), ‎Muzeum Archidiecezjalne w Gnieźnie, 1995
参照
« EDUCALINGO. Teren odkryty otwarty [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/teren-odkryty-otwarty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA