アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tir"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTIRの発音

tir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でTIRはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«tir»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TIR

Tir

▪TIR - トラック輸送に関する国際条約。 ▪Tir - トラクターとセミトレーラー車の一般的な名前.... ▪ TIR - międzynarodowa konwencja o tranzycie samochodów ciężarowych. ▪ Tir - popularna nazwa pojazdu złożonego z ciągnika siodłowego i naczepy....

ポーランド語辞典で«tir»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TIRと韻を踏むポーランド語の単語


air
air
asir
asir
au pair
au pair
au revoir
au revoir
baszkir
baszkir
bateaulavoir
bateaulavoir
beauvoir
beauvoir
bialy szafir
bialy szafir
blair
blair
bolemir
bolemir
bozymir
bozymir
bukszpir
bukszpir
centumwir
centumwir
chir
chir
chociemir
chociemir
chwalimir
chwalimir
cieszymir
cieszymir
clair
clair
cruzeir
cruzeir
cwir
cwir

TIRのように始まるポーランド語の単語

tiosiarczan
tiosole
tip top
tipi
tips
tiptop
tir aux pigeons
tiramisu
tirana
tiranczyk
tiranka
tiranski
tire
tiret
tirhaka
tirli
tirli tirli
tirowiec
tirowka
tirsa

TIRのように終わるポーランド語の単語

cwir cwir
czudaki ukraszajut mir
dalemir
decemwir
diapir
dlugomir
dobiemir
dobromir
drogomir
duumwir
eboir
eliksir
elzewir
emir
epir
fair
fakir
flair
fornir
gambir

ポーランド語の同義語辞典にあるtirの類義語と反意語

同義語

«tir»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TIRの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tirを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtirの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tir»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

蒂尔
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tir
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

tir
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

TIR
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

النقل البري الدولي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

гроза с дождем
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tir
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Tir
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

TIR
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tir
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

tir
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

TIR
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

사격
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Tir
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

TIR
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

படப்பிடிப்பு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

तिर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tir
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tir
65百万人のスピーカー

ポーランド語

tir
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

гроза з дощем
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tir
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

TIR
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tir
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tir
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tir
5百万人のスピーカー

tirの使用傾向

傾向

用語«TIR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tir»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、tirに関するニュースでの使用例

例え

«TIR»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtirの使いかたを見つけましょう。tirに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Intelcenter Terrorism Incident Reference (Tir): Iraq 2006
IntelCenter Terrorism Incident Reference (TIR): Iraq: 2006, provides a chronological breakout of all terrorist and rebel type activity for 2006 in Iraq. Material is drawn from IntelCenter s weekly WTG-IU reports.
IntelCenter, 2008
2
Tir Na Nog: A New Adventure
Illustrated adventure story about three children who visit a magical island which only appears at a certain time, on a certain day, every seven years.
William Henry, 2008
3
Traumatic Incident Reduction (TIR)
Replete with case histories and accounts of actual TIR sessions, this book provides a "camera-level" view of TIR by describing the experience of performing TIR.
Gerald D. French, ‎Chrys J. Harris, 1998
4
The Tir Nan Og Chronicles: The Curse of the Lost Onyx
Will Elisabeth save the fate of the beautiful queen or will Sodom win, leaving the town of X'Andya to crumble? Join K.E. Bruder on her first installment of The Tir Nan Og Chronicles: The Curse of the Lost Onyx.
K. E. Bruder, 2009
5
Oisin and Tir Na nOg
the girl called, stopping her white horse before him. “I am Niamh Chinn Óir and I've come from Tír na nÓg to take you back with me.” Niamh Chinn Óir meant 'Niamh of the Golden Hair'. His friends gasped. Tír na nÓg was a magical place.
Ann Carroll, 2017
6
IntelCenter Terrorism Incident Reference (TIR): India: 2000-2007
Provides a chronological breakout of all terrorist and rebel type activity between 2000-2007 in India. Material is drawn from IntelCenter's weekly WTG-IU reports.
IntelCenter, 2008
7
Traumatic Incident Reduction (TIR) and Primary Resolution of the ...
Developed by Frank A. Gerbode, M.D. TIR is a regressive desensitization procedure for reducing or eliminating the negative residual impact of traumatic experience. As such it finds major application in cases of post-traumatic stress disorder ...
Robert H. Moore, 2013
8
Exercices Sur la Justesse Comparée Du Tir Des Balles Sphériques, ...
On voit que, tout comme dans nos expé riences, tant que la longueur des halles n'est pas moindre que le diamètre, la justesse du tir varie très peu avec de petits accroissements de longueur; mais dès que cette longueur devient un peu ...
Isidore Didion, 1839
9
Tir Eoghain: The Life and Times of John Burnside - Strona 71
I love ye like a sister, Meg, ye'll never know how much this time with ye and Will has meant to me and the children.” The saddened family and staff of Tir Eoghain Manor waved the coach-and-four out of sight. Summer turned into Fall, and Fall ...
Nora Brabham, 2010
10
Substance Dependency, PTSD and Traumatic Incident Reduction (TIR) in ...
(TIR). in. South. Africa: A. Social. Work. Perspective. Elca Erlank, Ph.D. [Ed. Note: This article was originally published in the Newsletter of South African Social Workers in Private Practice in 2012 and the AMI/TIRA Newsletter, Vol X., No.
Elca Erlank, 2013

用語«TIR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtirという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dlaczego tir się przewrócił? Kierowca mazdy nie miał szans na …
Bilans wypadku pod Włocławkiem, do którego doszło w środę przed godziną 5 rano, jest przerażający. Nie żyje pięć osób: jedna kobieta i czterech mężczyzn. «SE.pl, 10月 15»
2
Przewrócony tir i deski na drodze. "Kierowca miał ponad trzy promile"
Tir, który przewoził deski, przewrócił się na wojewódzkiej "980" na wysokości miejscowości Jureczkowa (woj. podkarpackie). Jak wyjaśnia policja, kierowca ... «Kontakt 24, 10月 15»
3
Pomoc humanitarna z Rosji? Do Donbasu wjechało 100 TIR-ów
Ponad 100 TIR-ów przywiozło do Donbasu ponad 1,1 tysiąca ton pomocy humanitarnej, w tym 500 ton produktów spożywczych. Wg organizatora konwoju do ... «wPolityce.pl, 8月 15»
4
Dwa TIR-y "sprasowały" busa na krajowej "50". Są zabici
Wszystko wydarzyło się dwa kilometry przed rondem w mazowieckim Mszczonowie. Jak twierdzi policja, około godz. 10, najpierw bus wjechał w TIR-a, a potem ... «Sfora, 8月 15»
5
Michałowice: 11-letnia Julka zginęła na przerwie pod kołami TIR-a …
11-letnia Julka z Michałowic w województwie małopolskim podczas przerwy lekcyjnej zginęła pod kołami TIR-a. Rodzice walczą, by szkoła językowa została ... «Wirtualna Polska, 7月 15»
6
TIR płonął na Wojska Polskiego w Olsztynie
Tir przewożący meble zapalił się na al. Wojska Polskiego w Olsztynie. Po pożarze ulica została zablokowana w obu kierunkach. Przyczyny powstania ognia nie ... «wm.pl, 6月 15»
7
Zmiótł przystanek, wjechał do ogródka. "Tłumaczył, że się zagapił"
Kierowca TIR-a, który we wtorek rano w miejscowości Nowe Brzesko (woj. małopolskie) ściął przystanek autobusowy i wjechał na posesję był trzeźwy. «TVN24, 6月 15»
8
Karambol w Krakowie. Tir staranował samochody
Na skrzyżowaniu ulic Grota-Roweckiego i Kobierzyńskiej w Krakowie doszło do poważnego karambolu. Uszkodzonych zostało co najmniej dziewiętnaście ... «Onet.pl, 5月 15»
9
Tragedia pod Krakowem. Tir przygniótł 12-latkę
Do tragedii doszło na drodze krajowej numer 7 w Michałowicach pod Krakowem. 12-letnia dziewczynka została przygnieciona przez samochód ciężarowy. «wPolityce.pl, 5月 15»
10
Kierowca TIR-a szalał po Izbicy. Poseł Poznański: "Tracę szacunek …
Poseł Marek Poznański opublikował nagranie z jazdy po Izbicy. Widać na nim rozpędzonego TIR-a, który mknie po miejscowości nie zwracając uwagi na znaki. «Kurier Lubelski, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tir [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tir>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż