アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"torfowiskowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTORFOWISKOWYの発音

torfowiskowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORFOWISKOWYと韻を踏むポーランド語の単語


antyodblaskowy
antyodblaskowy
arabeskowy
arabeskowy
atlaskowy
atlaskowy
bezblyskowy
bezblyskowy
bezdyskowy
bezdyskowy
bezodblaskowy
bezodblaskowy
bezpaleniskowy
bezpaleniskowy
bezprzyciskowy
bezprzyciskowy
beztryskowy
beztryskowy
blaskowy
blaskowy
blyskowy
blyskowy
boiskowy
boiskowy
burleskowy
burleskowy
czternastozgloskowy
czternastozgloskowy
czterostanowiskowy
czterostanowiskowy
czterozgloskowy
czterozgloskowy
deskowy
deskowy
dlugoogniskowy
dlugoogniskowy
dociskowy
dociskowy
drobnorozpryskowy
drobnorozpryskowy

TORFOWISKOWYのように始まるポーランド語の単語

torf
torfiarka
torfiarnia
torfiarstwo
torfiarz
torfiasty
torfiec
torfienie
torfmistrz
torfniak
torfotworczy
torfowac
torfowie
torfowiec
torfowisko
torfowisko niskie lakowe
torfowisko ombrofilne
torfowisko wysokie
torfowy
torfoznawstwo

TORFOWISKOWYのように終わるポーランド語の単語

dwugloskowy
dwulozyskowy
dwunastozgloskowy
dwuogniskowy
dwusamogloskowy
dwusrodowiskowy
dwuzgloskowy
dyskowy
dziesieciozgloskowy
dziewieciozgloskowy
elektryzator pastwiskowy
freskowy
gloskowy
grodziskowy
groteskowy
igrzyskowy
jedenastozgloskowy
jednogloskowy
jednostanowiskowy
jednowioskowy

ポーランド語の同義語辞典にあるtorfowiskowyの類義語と反意語

同義語

«torfowiskowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TORFOWISKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語torfowiskowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtorfowiskowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«torfowiskowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

泥炭
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

turba
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

peat
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पीट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الجفت
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

торф
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

turfa
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পিট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tourbe
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

gambut
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Torf
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

泥炭
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

이탄
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

peat
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

than bùn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கரி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कुजून रुपांतर झालेले वनस्पतिजन्य
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

turba
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

torba
65百万人のスピーカー

ポーランド語

torfowiskowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

торф
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

turbă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τύρφη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

turf
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

torv
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

torv
5百万人のスピーカー

torfowiskowyの使用傾向

傾向

用語«TORFOWISKOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«torfowiskowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、torfowiskowyに関するニュースでの使用例

例え

«TORFOWISKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtorfowiskowyの使いかたを見つけましょう。torfowiskowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Litwa: przewodnik - Strona 36
Około 70% bagien litewskich (włączając w to tereny osuszone) stanowią torfowiska niskie. Torfowiska wysokie spotyka się przede wszystkim w kompleksie lasów Kozłowej Rudy oraz w lasach Karszuwskich. Torfowiska i tereny bagienne ...
Tomasz Krzywicki, 2005
2
Tajemniczy las - Strona 49
Na torfowisku wysokim wykształca się zbiorowisko boru bagiennego z dominującą sosną zwyczajną w drzewostanie. Z powodu małej żyzności podłoża sosny nie osiągajątu dużych rozmiarów. Stuletnie drzewa mogą mieć zaledwie ...
Wojciech Gil, 2010
3
Ziemia Kłodzka. Przewodnik
tcgłsiiltlsEl Granica rezerwatu „Torfowisko pod Zieleńcem", tablica ścieżki dydaktycznej. Zwiedzanie rezerwatu dozwolone jest tylko po drogach leśnych oraz wymoszczonymi drewnem odcinkami ścieżki dydaktycznej. Chodzenie na przełaj nie ...
Waldemar Brygier, 2010
4
Wieloletnia zmienność odpływu rzecznego z dorzecza Zgłowiączki:
dotyczące powierzchni torfowisk pochodzą z Komputerowego Banku Danych o Torfowiskach oraz Mokradłach i Użytkach Zielonych Polski. W dorzeczu Zgłowiączki wyróżnić można trzy obszary występowania mokradeł (ryc. 9): 1. Dna dolin i ...
Arkadiusz Bartczak, 2007
5
Góry Stołowe. Przewodnik - Strona 29
Za znakami żółtymi skrajem Wielkiego Torfowiska Batorowskiego dochodzimy do dużego skrzyżowania kilku dróg. Konieczność ochrony Wielkiego Torfowiska Batorowskiego zauważono już przed II wojną światową. W 1 938 r. obszar ten ...
Waldemar Brygier, 2010
6
Wołyń - Strona 59
Teren Parku stanowi równina urozmaicona niewysokimi garbami morenowymi i wydmami osiągającymi kilkanaście metrów wysokości względnej oraz rozległymi nieckami z jeziorami i torfowiskami. W jego skład wchodzi największe na całym ...
Grzegorz Rąkowski, 2005
7
Puszcza Kampinoska. Przewodnik - Strona 196
Błoto Bieliny to rozległe torfowiska na północ od Kampinosu i Granicy, stanowiące część Famułkowskiego Błota (ń 184) W północnym pasie bagiennym. Zanim wycięto las, były to „błota zarosłe dużą olszyną i rokiciną”. W 1870 r. wykopano ...
Lechosław Herz, 2012
8
Ziemia lwowska - Strona 23
Zdecydowana większość torfowisk, licznych niegdyś na Małym Polesiu i w Kotlinie Sandomierskiej, została osuszona i zamieniona w ubogie łąki bądź zarastające lasem nieużytki. Przyrodniczą wartość zachowały jedynie fragmenty torfowisk ...
Grzegorz Rąkowski, 2005
9
Późnoglacjalna i wczesnoholoceńska ewolucja obniżeń jeziornych na ...
Bardzo interesująco prezentuje się wypełnienie biogeniczne niewielkiego torfowiska przylegającego do jeziora od zachodu. Jak już wcześniej zaznaczono, jest ono od jeziora Zawada oddzielone progiem gliniastym, na którego powierzchni ...
Mirosław Błaszkiewicz, 2005
10
Otwock i okolice: przewodnik - Strona 228
Wojskiego). Koryto częściowo naturalne. Szczególnie malowniczy i cenny przyrodniczo odcinek pomiędzy Pogorzelą Warszawską a Soplicowem ma być rezerwatem. POGORZELSKI MSZAR Rezerwat torfowiskowy (35 ha), utworzony w 1987 ...
Jacek Kałuszko, 2006

用語«TORFOWISKOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtorfowiskowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zoom Natury w Janowie Lubelskim. Otwarcie laboratoriów …
Mamy lasy, rezerwat wodno-torfowiskowy. To był pomysł. Natura. Tak się zaczęło. Projekt stworzyła firma Mirosława Nizio. - Centrum Nauki Kopernik jest to ... «Dziennik Wschodni, 6月 15»
2
Półmaraton Górski Pogórzanin
"Broduszurki" to rezerwat torfowiskowy o bardzo cennych walorach przyrodniczo-krajobrazowych. Został utworzony w 1995 r. Jest położony pomiędzy ... «Radio Rzeszów, 4月 15»
3
Rezerwat przyrody Mszar w Olsztynie
Po wojnie w 1953 roku powołano tu rezerwat torfowiskowy. Rezerwat przyrody Mszar w Olsztynie - full image. Rezerwat przyrody Mszar w Olsztynie. «wm.pl, 12月 14»
4
Nowy rezerwat na Mazurach. Tam rośnie manna
... łęgów, olsów i borów bagiennych, Czerwona Struga, w którym występuje cenna paproć pióropusznik strusi, oraz rezerwat torfowiskowy Mechacz Wielki. «TVN Meteo, 3月 14»
5
Roztocze - kraina aktywnego wypoczynku
... ścieżka "Kobyle Jezioro" prowadząca przez torfowiskowy rezerwat "Źródła Tanwi" oraz pieszo-rowerowa ścieżka dydaktyczno-przyrodnicza "Źródła Tanwi". «Kurier Lubelski, 3月 13»
6
Roztocze - kraina nieskażonej przyrody
Na Roztoczu można również napotkać wiele śródleśnych torfowisk, bagien i borów ... Pierwszy z nich to "Źródła Tanwi" - zjawiskowy rezerwat torfowiskowy, ... «Kurier Lubelski, 2月 13»
7
Pustnik Mały
... Świętej Lipce, rezerwat torfowiskowy „Gązwa”, Mazurski Park Krajobrazowy z siedzibą w Krutyni, „Góra Czterech Wiatrów” – ośrodek narciarski koło Mrągowa, ... «Wiadomości Wędkarskie, 2月 13»
8
O Jadowie i nie tylko
W pobliżu Jadowa wśród starych lasów znajduje się także ciekawy rezerwat torfowiskowy „Śliże”. W pamięci na długo zostają też mazowiecko-wiejskie widoki z ... «Fakty.wwl, 8月 12»
9
Szlak Krutyni. Kajakiem od Sobiepanki do Guzianki
Po kilkunastu minutach ostrego wiosłowania atrakcja na prawym brzegu - leśno-torfowiskowy rezerwat Królewska Sosna chroniący starodrzew i trzy jeziorka z ... «Gazeta.pl, 8月 11»
10
Rezerwaty przyrodnicze pod Przemyślem
Norbert Ziętal)- Do najciekawszych rezerwatów pod Przemyślem należy torfowiskowy "Broduszurki". Wszyscy pamiętamy akcję ekologów w cennej przyrodniczo ... «Nowiny24, 7月 11»

参照
« EDUCALINGO. Torfowiskowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/torfowiskowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż