アプリをダウンロードする
educalingo
totalizacja

"totalizacja"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTOTALIZACJAの発音

totalizacja


TOTALIZACJAと韻を踏むポーランド語の単語

absolutyzacja · absurdalizacja · achromatyzacja · adiektywizacja · adwerbializacja · afrykanizacja · akademizacja · aklimatyzacja · aksjomatyzacja · aktualizacja · aktywizacja · akuzacja · albanizacja · albityzacja · alegoryzacja · alergizacja · alfabetyzacja · algorytmizacja · alkalizacja · alkoholizacja

TOTALIZACJAのように始まるポーランド語の単語

tot · totalista · totalistyczny · totalitarnie · totalitarny · totalitaryzacja · totalitaryzm · totalizator · totalizator sportowy · totalizm · totalnie · totalnosc · totalny · totek · totem · totemiczny · totemistyczny · totemizm · totez · totezby

TOTALIZACJAのように終わるポーランド語の単語

alterglobalizacja · alzacja · amerykanizacja · amortyzacja · anarchizacja · anemizacja · animizacja · ankietyzacja · anodyzacja · antropomorfizacja · antyfeminizacja · apertyzacja · aprowizacja · arabizacja · aranzacja · archaizacja · archiwizacja · aromatyzacja · arsonwalizacja · arytmetyzacja

ポーランド語の同義語辞典にあるtotalizacjaの類義語と反意語

同義語

«totalizacja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TOTALIZACJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語totalizacjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtotalizacjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«totalizacja»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

总计
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

totalización
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

totalization
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Totalization
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

إجمال
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

суммирование
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

totalização
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

totalization
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

totalisation
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

totalization
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Totalisierung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

集計
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

적산
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

totalization
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

totalization
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

totalization
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

totalization
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

totalization
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

totalizzazione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

totalizacja
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

підсумовування
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

totalizarea
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

totalization
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

totalization
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

totalisering
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

summering
5百万人のスピーカー

totalizacjaの使用傾向

傾向

用語«TOTALIZACJA»の使用傾向

totalizacjaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«totalizacja»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、totalizacjaに関するニュースでの使用例

例え

«TOTALIZACJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtotalizacjaの使いかたを見つけましょう。totalizacjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Myśl o. Teilharda de Chardin w Polsce - Strona 349
może prowadzić, jak mi się wydaje, także pojęcie totalizacji. Totalizacja w sensie teilhardow- skim zdaje się nie mieć nic wspólnego z totalitaryzmem politycznym. Znowu mamy do czynienia z podobieństwem etymologicznej ...
Mieczysław Tazbir, 1973
2
Doświadczanie historii: kulturowy i społeczny wymiar mitu rewolucji
nowego znaczenia (a przy tym totalizacja rzeczywistości w oparciu o to nowe znaczenie), zdaje się być także jedną z istotnych cech złudzenia, choć nie obywa się to bez pewnych zgrzytów. Postęp stanowi bowiem w naszym przypadku ...
Marek Woźniak, 2003
3
Nowe media a praktyki komunikacyjne: - Strona 26
Z obiektywnej perspektywy można mówić o totalizacji życia przez media, swoistej nadmediatyzacji21. Kolonizują one życie ludzi, zawłaszczając je w całym cyklu życiowym – od fazy nabywania podstawowych kompetencji komunikacyjnych, ...
Katarzyna Pokorna-Ignatowicz Stanisław Jędrzejewski Joanna Bierówka, 2013
4
Rozprawy Wydziału Teologiczno-Kanonicznego
Totalizacja nie jest totalitaryzacją. Totalitaryzacja dokonuje się dla niego na podłożu sił somatycznych, totalizacja — na podłożu sił psychicznych. Stąd w funkcjonowaniu samych soków ewolucji kształtującej się no- osfery zachodzi obecnie ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe. Wydział Teologiczno-Kanoniczny, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1975
5
Gospodarka nieformalna: uwarunkowania lokalne i systemowe : praca ...
Jest to totalizacja dopełniona indywidualizacją, gdy interesy i działania w*drugiej gospodarce** nie mogą (ze względu na ich nielegalny i pół-legalny charakter) ulec agregacji. Jest to więc właśnie dopełnienie, a nawet czynnik stabilizujący ...
Kazimierz Z. Sowa, 1990
6
Homo creator: wstęp do dialektyki człowieka - Strona 190
trzebna jako intelektualna totalizacja doświadczenia człowieka i totalizacja całej epoki przez pryzmat człowieka. Jako totalizacja — gdyż nauki szczegółowe, rozwijane nieraz znakomicie także w obrębie kultury burżuazyjnej, mogą być ...
Janusz Kuczyński, 1976
7
Delicje i lewa ręka Kryszny: kreacja i ewolucja ruchu Hare Kryszna w ...
Część II: Ewolucja - totalizacja życia społecznego „Poprawiliśmy Twoje dzieło i oparli je na cudzie, tajemnicy i autorytecie. I ludzie ucieszyli się, że poprowadzono ich znowu jak trzodę i że z ich serc zdjęto wreszcie tak straszliwy dar, który im ...
Anna E. Kubiak, 1997
8
Społeczności lokalne w perspektywie integracji ze strukturami ...
e być treściową opozycją wobec totalizacji oddziaływań przedmiotowych i zwykle tak jest, że wolność podmiotowa jest totalnością pozytywną osoby wobec totalności negatywnej zewnętrznej, wyznaczanej poprzez warunki ...
Danuta Walczak-Duraj, 2001
9
Ideały nauki i konflikty wartości: studia złożone w darze ... - Strona 67
naukowego i jego wiedzy nad innymi postaciami poznania staje się warunkiem ontycznym totalizacji praktyki naukowej. Nauka, podobnie jak wcześniej świadomośc mityczna i religia, jest totalizu- jącą praktyką poznawczą ...
Ewa Chmielecka, ‎Jerzy Jedlicki, ‎Andrzej Rychard, 2005
10
XX wiek--przekroje - Strona 159
Niezwykła wprost potęga pojęcia scalania (totalizacji), pojęcia otwartego na nieskończoność, otwierała też — w stosownej proporcji — dzieło. Historia i wiedza zostały poddane naprzemiennej grze ciągłości i zrywania ciągłości. Skoro spirala ...
Yves Bertherat, 1991
参照
« EDUCALINGO. Totalizacja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/totalizacja>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA