アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"towarowiec"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTOWAROWIECの発音

towarowiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOWAROWIECと韻を踏むポーランド語の単語


aelowiec
aelowiec
aids owiec
aids owiec
ak owiec
ak owiec
akordowiec
akordowiec
akowiec
akowiec
aksamitowiec
aksamitowiec
aktynowiec
aktynowiec
al owiec
al owiec
alowiec
alowiec
amarantowiec
amarantowiec
ambrowiec
ambrowiec
andersowiec
andersowiec
anonimowiec
anonimowiec
antyalkoholowiec
antyalkoholowiec
antyhitlerowiec
antyhitlerowiec
apartamentowiec
apartamentowiec
atomowiec
atomowiec
awizowiec
awizowiec
azotowiec
azotowiec
azylowiec
azylowiec

TOWAROWIECのように始まるポーランド語の単語

towar
towarek
towarniak
towarny
towarowka
towarowo
towarowo osobowy
towarowo pasazerski
towarowosc
towarowy
towaroznawca
towaroznawczy
towaroznawstwo
towary kolonialne
towary lokciowe
towarzycho
towarzyski
towarzysko
towarzyskosc
towarzystwo

TOWAROWIECのように終わるポーランド語の単語

bablowiec
balsamowiec
bananowiec
banderowiec
bandurowiec
bankowiec
barkowiec
bch owiec
bebenkowiec
bechowiec
behapowiec
benzynowiec
berkowiec
berylowiec
bezczaszkowiec
bezdogmatowiec
bezgrzebieniowiec
bezideowiec
bezkompromisowiec
bezkregowiec

ポーランド語の同義語辞典にあるtowarowiecの類義語と反意語

同義語

«towarowiec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOWAROWIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語towarowiecを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtowarowiecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«towarowiec»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

towarowiec
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

towarowiec
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

towarowiec
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

towarowiec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

towarowiec
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

towarowiec
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

towarowiec
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

towarowiec
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

towarowiec
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

towarowiec
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

towarowiec
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

towarowiec
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

towarowiec
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

towarowiec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

towarowiec
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

towarowiec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

towarowiec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

towarowiec
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

towarowiec
65百万人のスピーカー

ポーランド語

towarowiec
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

towarowiec
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

towarowiec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

towarowiec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

towarowiec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

towarowiec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

towarowiec
5百万人のスピーカー

towarowiecの使用傾向

傾向

用語«TOWAROWIEC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«towarowiec»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、towarowiecに関するニュースでの使用例

例え

«TOWAROWIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtowarowiecの使いかたを見つけましょう。towarowiecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik handlowo-ekonomiczny polsko-angielski - Strona 780
towarowiec (accepting) delivcry of goods, reception (acceptancc) of goods; rodzaj ~u line /of goods/; ruch ~ów goods movement, merchandise Iraffic; sprzedaż ~ów sale (selling) (distribution) (marketing) (disposing ofl goods; transport ~ów ...
Wanda Świeżewska, 1970
2
Michałki z kambuza: historyjek z życia terminów i nazw morskich ...
... okresie międzywojennym z nazwą polskiego okrętu towarowego „Lewant": nazwa własna towarowca „Lewant" l apelatyw lewanty ,towarowce o parametrach i przeznaczeniu takim, jakie miał towarowiec „Lewant" ' (w tym wypadku apelatyw ...
Zygmunt Brocki, 1978
3
Śpiewaj ogrody
... rybacki, czasami ma y drobnicowiec, ale wszystko to by y po ączenia lokalne, nikt nie pyną do Europy. Ernest Teodor, który sko"czy dwunastą pie9" z cyklu PodróZnych, zaczą swoją drugą symfonię. Wreszcie pojawi sięw oski towarowiec ...
Paweł Huelle, 2014
4
Kapitan. Na służbie
Zatoka Ade"ska: towarowiec Diamond Falcon ostrzelany 14marca 2009 o godzinie 6.29, na poudniowy wschódod wybrzeZy Jemenu. Pynący w dwóch odziach napastnicy uzbrojeni w bro" automatyczną i granatnik otworzyli ogie" do jednostki.
Stephan Talty, ‎Richard Phillips, 2013
5
Sól ziemi: Powieść o cierpliwym piechurze. Wyd. 5 - Strona 42
Powieść o cierpliwym piechurze. Wyd. 5 Józef Wittlin. Najchętniej zostałby dróżnikiem lub pomocnikiem na towarówce. Służba na kolei, już choćby przez sam kontakt z wagonami, które odchodzą w dalekie miejsca przeznaczeń, nie była dla ...
Józef Wittlin, 1954
6
Poradnik je̜zykowy - Strona 520
Prowadzi to do wniosku, że formant -owiec mechanicznie przyjęto tutaj z wyrazów typu parowiec, towarowiec. Formant -owiec w oceanowiec mógłby być normalnym elementem słowotwórczym tylko w wypadku, gdyby wyraz ten był formacją ...
Roman Zawliński, 1970
7
Iskierki życia - Strona 120
... w końcu znalazłem się na statku Atzmaut (Niepodległość), który miał nas zawieźć do Ziemi Obiecanej. Atzmaut to była stara, roztrzęsiona balia, towarowiec przerobiony do przewozu ludzi, awansowany na, pożal się Boże, statek pasażerski.
Marcel Goldman, 2002
8
Szkunery i wyspy - Strona 16
óżuje się na pokładzie szkunera, trampa, małego towarowca, barki pocztowej, odwiedzają one mniej znane wysPy, przybijają do małych, leżących na uboczu portów. Od lat zwykliśmy studiować fascynujące dla nas ...
Adam Tomaszewski, 1986
9
Zdradziecka torpeda - Tom 150 - Strona 7
No, ale i tak na koncie mamy dwa towarowce i ten ładny żaglowiec! — Ja, ja — mruczał kapitan marynarki handlowej i smak cygara usiłował zastąpić smakiem prymki. Z żalem wspominał swój parowiec, zabrany mu przez Anglików na ...
Stanisław Bernatt, 1958
10
Nauka, społeczeństwo, polityka: wybór pism i przemówień - Strona 190
W naszych warunkach społeczno-ekonomicznych drobno- towarowcy miejscy nie są warstwą wrogą socjalizmowi. Są oni natomiast sojusznikami klasy robotniczej w walce o zbudowanie w Polsce ustroju sprawiedliwości społecznej. Widząc ...
Stanisław Kulczyński, 1975

用語«TOWAROWIEC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtowarowiecという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Kapitan Phillips": kapitański obowiązek
Prawdą jest, że amerykańskie załogi należą dziś raczej do rzadkości, ale my pływaliśmy na tej trasie od półtora roku - podkreśla Phillips, którego towarowiec był ... «Onet.pl, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Towarowiec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/towarowiec>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż