アプリをダウンロードする
educalingo
toz

"toz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTOZの発音

toz


TOZと韻を踏むポーランド語の単語

alboz · aniol stroz · barakowoz · barowoz · beczkowoz · berlioz · betonowoz · bezdroz · bibliowoz · bosonoz · bylze bylaz byloz · cementowoz · coz · czegoz · dlaczegoz · dopieroz · dowoz · dysproz · dziadek mroz · elektrowoz

TOZのように始まるポーランド語の単語

towarzyszyc · towianczyk · towianizm · towianski · towianszczyzna · towos · towot · towotnica · towotniczka · towoty · toyboy · toynbee · toyota · toz by · toz samo · toz to · tozby · tozsamosc · tozsamosciowy · tozsamy

TOZのように終わるポーランド語の単語

filoz · gierloz · jakoz · jednakowoz · jednonoz · jegoz · joz · kiernoz · kinowoz · kogoz · kolchoz · kołchoz · ktoz · lilaroz · makronawoz · maloz · maly woz · meblowoz · mikronawoz · mongoz

ポーランド語の同義語辞典にあるtozの類義語と反意語

同義語

«toz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TOZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tozを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtozの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«toz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

特兹
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

TOZ
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

TOZ
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

TOZ
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

TOZ
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ТОЗ
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

TOZ
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

toz
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

TOZ
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Tož
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

TOZ
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

TOZ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

TOZ
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

toz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

TOZ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

toz
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

toz
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

toz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

TOZ
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

toz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ТОЗ
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

TOZ
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Toz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

TOZ
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

TOZ
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

TOZ
5百万人のスピーカー

tozの使用傾向

傾向

用語«TOZ»の使用傾向

tozの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«toz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、tozに関するニュースでの使用例

例え

«TOZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtozの使いかたを見つけましょう。tozに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Budowanie wieiskie dziedzicom dóbr i possessorom, toż wszystkim iak ...
... miaía iak nay- wiçcey korzenia, díugiey i fzerokiey tak, iaka ieft díugoátS i fzerokôéc" rydla zwycza'ynego (*) Toz potyni naznacza - щ fiç pod Izmir dwie Jiuie na íokiec i ig caldw iedna od drugiey, díugie tak iak ma byé row, który trzeba kopaé, ...
Piotr Świtkowski, 1782
2
Bibliografia polska: Stólecie 15.-.18. w układzie abecadłowym: t. 12- A-
•58 — Toż, r. 1823, druk tamże, w 4ce, str. 24. (Obejmuje, Koncewicz Jan: O wpływie nauk przyrodzonych na ukształcenio młodzieży). + + + — Toż, 1824, w 4ce, str. 28. (Łukasza Koncewicza: O naukach starożytnych w Polsce w XVI. wieku).
Karol Józef Teofil Estreicher, 1876
3
Bibliografia polska: 19. stólecie; t. 1-5. A-Z. t. 6-7. Dopełnienia. A-Z
Toz; Anno 1844. Catalogus Patrum et Fratrum Ordinis Prae- dicatorum. Vilnae, 1823, w 4ce. — Toz, provinciae Lithuaniae et Roxola- niae post ordinationem factam ex anno 1841. Wilno, 1841, w 12ce. Catalogus personarum officiomm Soc.
Karol Józef Teofil Estreicher, ‎Stanisław Estreicher, 1872
4
Bibliografia Polska: XIX. stólecia. (R-U) - Tom 4 - Strona 191
des stauropigianischen Instituts, 1861, w 8ce, str. 110. – Toż, pro A. D. 1854. Leopoli, druk P. Pillera, w 8ce, str. 267. – Toż, na rok 1855, druk Stauropigium, w 8ce, str. 254. – Toż, na rok 1856, druk tamże, str. 260. – Toż, na rok 1857, tamże, str.
Karol Estreicher, 1878
5
Na toż
Tytul: Na tożAutor: Daniel Naborowski Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Daniel Naborowski, 2015
6
Nate Rocks the World
Life as a fourth-grader can be a challenge for ten-year-old Nathan Rockledge as he copes with school, family, and friends-- but with sketchpad in hand, Nate navigates these perils to emerge as Nate Rocks, whose quirky and imaginative ...
Karen Pokras Toz, 2011
7
Niepokalana: kult Matki Bożej na ziemiach polskich w XIX wieku
. Druk. M. Orgelbranda, 16° ss. 155. - Toż wyd. 18. Warszawa 1892. Druk. M. Orgelbranda. 16° ss. 155. - Toż wyd. 19. Warszawa 1894. Druk. S. Orgelbranda Synów, 16° ss. 3 nib., 154, III. - Toż wyd. 20. Warszawa 1896.
Bolesław Pylak, ‎Czesław Krakowiak, 1988
8
Nate Rocks the Boat
Join Nathan, Tommy, Abby, and a whole new cast of characters as Nate Rocks once again proves nothing can hold him back. For more on the Nate Rocks Books, visit www.karentoz.com
Karen Pokras Toz, 2012
9
Tož, Tak to Bylo, Anyway: The Borrowing and Adaptation of the ...
I propose that this is indicative of the TC's existence as a mixed-code system, in that knowledge of both English and TC are required to properly choose the appropriate DM and to understand borrowed DMs from the other code.
John Michael Tomeček, 2011
10
Millicent Marie Is Not My Name
But not all is fun and games, as Millie quickly learns, once she realizes feelings are at stake. Nobody, least of all Millie, expects things to turn out as they do in this tale of friendship and respect.
Karen Pokras Toz, 2012

用語«TOZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtozという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Psy żyły w strasznych warunkach. Policja nie widzi problemu
TOZ odebrało zaniedbane psy od mężczyzny, który był już wcześniej skazany. Władze, którym zgłoszono sprawę, nie zauważyły jednak niczego złego. W 2010 ... «Polska The Times, 11月 15»
2
Pies wisiał na drzewie przez kilka dni. TOZ: został też podpalony …
Psa powieszonego na drzewie znaleziono w dolnośląskim Pszennie. Zwierzę miało wisieć tam przez co najmniej kilka dni. Z informacji działaczy na rzecz praw ... «TVN24, 10月 15»
3
TOZ Fauna w Rudzie Śląskiej: Poszukujemy właścicieli suczki
Suczka została znaleziona 14 września. Obecnie przebywa w schronisku TOZ Fauna w Rudzie Śląskiej. Prawdopodobnie komuś zaginęła. Wiemy, że ktoś jej ... «Dziennik Zachodni, 10月 15»
4
TOZ ostrzega przed parą, która przyjmuje koty do adopcji. Znikają w …
TOZ ma tylko zeznania świadków, ale brakuje im zdjęć i nagrań, aby móc przedstawić mocny materiał dowodowy. Nie wiadomo, też co się stało z kotami, które ... «Gazeta Wrocławska, 7月 15»
5
Autor: Kamil Nieradka
Pracownicy TOZ-u weszli na teren posesji właściciela podczas jego nieobecności. Otworzyli klatki i uwolnili dwa z pięciu uwięzionych psów. W momencie kiedy ... «Radioszczecin.pl, 4月 15»
6
[TWÓJ GŁOS. PYTAJ] Tomasz Justyniarski z TOZ RP pyta …
W ramach akcji Twój głos Towarzystwo Obrony Zwierząt RP pyta kandydatów na prezydenta m.in. o kary za znęcanie się nad zwierzętami i problem ... «Gazeta.pl, 4月 15»
7
Broniła praw zwierząt, swojego psa niemal zagłodziła. "Oddała …
Wolontariuszom wrocławskiego TOZ wydawało się, że dla swojej podopiecznej znaleźli wymarzony dom. W końcu Paulina W. na wielu wydarzeniach, które ... «TVN24, 3月 15»
8
Używamy plików cookies
Magdalena Matczyńska, wolontariuszka TOZ, też była tamtego wieczora pod leśniczówką. - W zgłoszeniu była mowa o trzech psach, ale okazało się, że są dwa. «Gazeta Wyborcza, 3月 15»
9
TOZ interweniuje w schronisku w Kołobrzegu
Inspektorzy TOZ alarmują: w schronisku dzieje się źle. - Organizacja, która powinna zajmować się niesieniem pomocy dla zwierząt, stworzyła w naszym ... «gk24.pl, 2月 15»
10
Inspektorzy wrocławskiego TOZ uratowali kilkanaście yorków
Warunkiem adopcji jest jednak sterylizacja zwierząt w wyznaczonym przez TOZ terminie lub zwrot kosztów za zabieg wykonany w schronisku. Może to być np. «Onet.pl, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Toz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/toz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA