アプリをダウンロードする
educalingo
trzciniecki

"trzciniecki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTRZCINIECKIの発音

trzciniecki


TRZCINIECKIと韻を踏むポーランド語の単語

antyniemiecki · antyradziecki · antysowiecki · arcystaroswiecki · batyzowiecki · biecki · biskupiecki · bogdaniecki · boleslawiecki · bukowiecki · celowiecki · chelmiecki · ciechanowiecki · czarniecki · debowiecki · dolnoniemiecki · doniecki · drzewiecki · dubiecki · dziecki

TRZCINIECKIのように始まるポーランド語の単語

trzcina · trzcina cukrowa · trzciniak · trzciniany · trzciniarski · trzciniasty · trzcinica · trzcinicki · trzciniec · trzcinisko · trzcinka · trzcinnik · trzcinny · trzcinopalma · trzcinowaty · trzcinowisko · trzcinowy · trzcinski · trzcinski komeda · trzcinsko zdroj

TRZCINIECKIのように終わるポーランド語の単語

dzikowiecki · golaniecki · gornoniemiecki · grabowiecki · grodziecki · grodzisk mazowiecki · gumieniecki · horyniecki · hryniewiecki · janowiecki · jaroslawiecki · jasieniecki · jeniecki · jezdziecki · jezyk niemiecki · joniecki · juchnowiecki · kamieniecki · kobiecki · kokiecki

ポーランド語の同義語辞典にあるtrzcinieckiの類義語と反意語

同義語

«trzciniecki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRZCINIECKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trzcinieckiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtrzcinieckiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«trzciniecki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Trzciniec
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Trzciniec
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Trzciniec
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Trzciniec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Trzciniec
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Trzciniec
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Trzciniec
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Trzciniec
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Trzciniec
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Trzciniec
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Trzciniec
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Trzciniec
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Trzciniec
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Trzciniec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Trzciniec
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Trzciniec
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Trzciniec
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Trzciniec
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Trzciniec
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

trzciniecki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Trzciniec
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Trzciniec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Trzciniec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Trzciniec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Trzciniec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Trzciniec
5百万人のスピーカー

trzcinieckiの使用傾向

傾向

用語«TRZCINIECKI»の使用傾向

trzcinieckiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trzciniecki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、trzcinieckiに関するニュースでの使用例

例え

«TRZCINIECKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtrzcinieckiの使いかたを見つけましょう。trzcinieckiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schyłek neolitu i początek epoki brązu na Wyżynie Małopolskiej w ...
Trzciniecki grób 72 zalegał nad jamami grobów mierzanowickich nr 27, 107, 80 i 109. 5. Trzciniecki grób nr 73 uszkodził jamę grobu mierzanowickiego nr 80. 6. Trzciniecki grób 102 wciął się w górną część warstw niszy grobu sznurowego nr ...
Andrzej Kempisty, 1978
2
Kultura przedłużycka: Wrocław, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, ...
Oddziaływania ze strony kultur mogiłowych wpłynęły na szereg dziedzin kultury, natomiast podstawowy zasób ceramiki używanej w ramach gospodarstwa domowego wykonywano i dekorowano w sposób „trzciniecki" poprzez cały II brąz.
Marek Gedl, 1975
3
Prace - Wydania 14-15 - Strona 71
Oddzialywania ze strony kultur mogilowych wplynçly na szereg dziedzin kultury, natomiast podstawo- wy zasób ceramiki uzywanej w ramach gospodarstwa domowego wyko- nywano i dekorowano w sposób „trzciniecki" poprzez caly II bra.z.
Polska Akademia Nauk. Oddział w Krakowie. Komisja Archeologiczna, 1975
4
Schyłek neolitu i początki epoki brązu w strefie ... - Strona 151
W latach 80. wiele ważnych wniosków dotyczących taksonomii fenomenu trzcinieckiego sformułował W. Blajer (1987). Uporządkował on źródłoznawstwo „trzcinieckie", a swoje wyniki przedstawił w formie karto- gramów obrazujących ...
Janusz Czebreszuk, 2001
5
Munera archaeologica Iosepho Kostrzewski quinquagesimum annum ...
Na podstawie danych powyżej przytoczonych można wnosić, że kultura trzciniecka na terenie Sandomierskiego wykazuje bezpośrednią łączność z kulturą pucharów dzwonowatych, która powoli wymiera w I okresie epoki brązu. Zespół ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1963
6
Background to Beakers: Inquiries in Regional Cultural Backgrounds of ...
Trzciniecki krąg kulturowy – wspólnota pogranicza Wschodu i Zachodu Europy. Poznań: Uniwersytet im. A. Mickiewicza. Mertens, K. 2003 Einflüsse der Glockenbecherkultur in Norddeutschland, in: Czebreszuk, J. and Szmyt M. (eds.) ...
Harry Fokkens, ‎Franco Nicolis, 2012
7
Początki głównych miast wczesnośredniowiecznych w Polsce południowej ...
Analizując kultury poprzedzające zespół trzciniecki oraz współczesne z nim jak kultura przedłużycką, dochodzi do wniosku, że kultura trzciniecka jest wynikiem stopienia się różnorodnych elementów tak pod względem kulturowym, jak i ...
Rudolf Jamka, 1962
8
Osada kultury trzcinieckiej w Jakuszowicach
Na poziomie 130 cm warstwa II zalegała na większości odcinka i od tego poziomu występował materiał trzciniecki z niewielką ilością młodszych skorup. Taki stan panował do głębokości 190 cm. Miąższość nawarstwień związanych z kulturą ...
Jacek Górski, 1990
9
Archeology of Małopolska: - Strona 228
wda, przypadki użytkowania tych samych cmentarzysk (Żerniki Górne: kultura ceramiki sznurowej - kultura mierzanowicka - kultura trzciniecka; Rosiejów i Miernów: kultura ceramiki sznurowej - kultura trzciniecka). Świadczy to ...
Krzysztof Tunia, 1997
10
The Oxford Handbook of the European Bronze Age - Strona 785
Trzciniecki krąg kulturowy—wspólnota pograniczna Wschodu i Zachodu Europy. Poznań: Wydawnictwo Poznańskie. Makowiecki, D. (2003). Historia ryb i rybołówstwa w holocenie na Niżu Polskim w świetle badań archeoichtiologicznych.
Harry Fokkens, ‎Anthony Harding, 2013
参照
« EDUCALINGO. Trzciniecki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/trzciniecki>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA