アプリをダウンロードする
educalingo
tykniecie

"tykniecie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でTYKNIECIEの発音

tykniecie


TYKNIECIEと韻を踏むポーランド語の単語

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

TYKNIECIEのように始まるポーランド語の単語

tygrysowka · tygrzyca · tyk · tyk tak · tyka · tykac · tykac sie · tykanie · tykiel · tyknac · tykocin · tykocinski · tykot · tykotac · tykotanie · tykowaty · tykwa · tykwowy · tyl · tyl na przod

TYKNIECIEのように終わるポーランド語の単語

bujniecie · burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlapniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie · chrupniecie · chrypniecie · chrzakniecie · chuchniecie · chudniecie · chybniecie · ciachniecie

ポーランド語の同義語辞典にあるtykniecieの類義語と反意語

同義語

«tykniecie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TYKNIECIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tykniecieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtykniecieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tykniecie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

garrapata
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

tick
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

टिकटिक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

علامة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

тик
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

carrapato
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

টিক্ টিক্ শব্দ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tique
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tick
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

tick
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ダニ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

진드기
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

obah
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đánh dấu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

டிக்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

घडयाळाचा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kene
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zecca
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

tykniecie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

тик
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

căpușă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τσιμπούρι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

regmerkie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fästing
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tick
5百万人のスピーカー

tykniecieの使用傾向

傾向

用語«TYKNIECIE»の使用傾向

tykniecieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tykniecie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、tykniecieに関するニュースでの使用例

例え

«TYKNIECIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtykniecieの使いかたを見つけましょう。tykniecieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przeciw szarej strefie: nowe zasady zapobiegania praniu pieniędzy
Procent różnicy między dwie cenami wynosił 30 pkt. lub tyknięcie (różnica między 84,72 zł i 85,02 zł). Do skalkulowania straty na tym kontrakcie cena tyknięcia, w kwocie 25 zł, była zwielokrotniona przez liczbę kontraktów - 1 00 - oraz ...
Wiesław Jasiński, 2001
2
Zielona sukienka. Przez Rosję i Kazachstan śladami rodzinnej historii
Dziewczynki u9miechają się skrępowane, aparat wydaje charakterystyczne tyknięcie, ijuZ #zdjęcie gotowe. Maa Jankapakuje swoją walizkę. Rozglądasię poraz Koniuchy ...
Małgorzata Szumska, 2014
3
Słownik etymologiczny języka polskiego: Izabela Malmor - Strona 247
(od XV w.) 'tkaó, sztochaó'; od XVll w.; ogstow. < pstow. *lykati 'tykaó, potykaó; tkaó' - czasownik wietokrotny od pstow. *Hkati — •> tyk - 1 . 'tykniecie, itoáó ptynu, jaka przetyka sie za jednym razem'; 2. ró- niez jako wykrzyknienie lykl, iyk!
Izabela Malmor, 2009
4
Moje życie: dzieciństwo w nadgranicznym Nierostowie, czas okupacji i ...
Wtedy żołnierze podnieśli znów karabiny, wycelowali, usłyszałem nawet tyknięcie iglicy. Niewypał? Nie było w zamku naboi? Cud czy naigrywanie się? Przyszło dwóch innych żołnierzy, poprzednia piątka odeszła, nowi przystąpili bliżej mnie.
Alfons Kiedrowski, 2003
5
Rzeka nie wraca: z mojego obserwatorium 1976-1984 - Strona 22
Tyknięcie. Na dobry nowy rok. Powiedziałem: — Chciałem, żebyś mi poświęcił pół godziny rozmowy. Nie, nie dzisiaj. — O, ja już znam twoje pół godziny. Tobie nawet dwie godziny nie wystarczą. — A jednak... — No dobrze..., ale po Zjeździe.
Władysław Machejek, 1987
6
Vademecum życia rodzinnego i towarzyskiego - Strona 179
Ogromne wrażenie robi „tyknięcie" sobie któregoś celnika, że niby nasz stary znajomy. Po przekroczeniu granicy nie ukrywamy żadnych informacji na temat państw, przez które właśnie przejeżdżamy. Sypiemy obficie wiadomościami, co jakiś ...
Jerzy Wittlin, 1967
7
Słownik Reutera: międzynarodowe terminy ekonomiczne i finansowe
... cienki (ciasny)": rynek jako całość lub też rynek pojedynczego towaru lub papieru wartościowego, na którym zainteresowanie kupnem lub sprzedażą oraz ogólna aktywność lub wolumen obrotów są niewielkie „tyknięcie": minimalny możliwy ...
Reuters ltd, 1992
8
Polish English - Strona 729
... scurf tupina husk tuska scale1 tuskac husk, shell fuskowaty scale1 tuszczyc si? flake, peel luza pocket tyczek sip lydka calf2 tyk gulp, mouth, nip tykac bolt tykanie swallow' tykniecie swallow' lysiejacy bald tysy bald tyzeczka tea tyzka spoon, ...
C. M. Schwarz, ‎M. A. Seaton, ‎Jacek Fisiak, 2002
9
R - Z. - Strona 561
II tykaé. tykniecie n I, rzecz. od tyknaé. tykot m IV, D. -u, Ms. ~ocie; lm M. -y, rzad. «charakterystyczny, miarowy, powtarza- jacy siç odglos wydawany przez niektóre me- chanizmy bçdace w ruchu, funkcjonujace (naj- czçàciej o odglosie ...
Mieczysław Szymczak, 1995
参照
« EDUCALINGO. Tykniecie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tykniecie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA