アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tytus"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTYTUSの発音

tytus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でTYTUSはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«tytus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

タイタス

Tytus

タイタス - 最も古いローマ字の小さなグループに属する、ラテン語の男性名。 タイタスは "野生のハト"を意味する。 しかし、この言葉は古代ローマでは重要ではない意味を持ち、男性性を表すのにも使われました。 チタニアの名の日は、1月4日、1月26日、7月26日、8月16日を迎えます。 タイタスという名の有名な人々:▪クレタ島の聖タイタス▪ローマの歴史家▪タイタス・リウィウス▪ティムス - レンブラントとサスキイの兄弟▪タイタス・バブシンスキ - ポーランドの数学者と物理学者▪タイタス・ベニ - 言語学者▪タイタス・ブルッタニ - ポーランド・イタリアの数学者▪チュタス・チャルビンスキ ドクター・ティトゥス・チェジエスキー - ポーランドの画家、詩人、劇作家▪タイタス・ディアウィウスキー▪タイタス・フラビウス - ローマ帝帝▪チトー・ゴビィ - イタリア人歌手▪タイタス・カルポウィッチ - ポーランド人ライター▪タイタス・クローチェスキー - ポーランド航空一般▪タイタス・マクジュス・プラウト - Tytus — imię męskie pochodzenia łacińskiego, należące do nielicznej grupy najstarszych imion rzymskich. Titus oznacza "dziki gołąb"; słowo to miało jednakże w starożytnym Rzymie znaczenie przenośne i było stosowane także dla oznaczenia męskości. Tytus imieniny obchodzi 4 stycznia, 26 stycznia, 26 lipca i 16 sierpnia. Znane osoby noszące imię Tytus: ▪ święty Tytus z Krety ▪ Tytus Liwiusz - rzymski historyk ▪ Tytus - syn Rembrandta i Saskii ▪ Tytus Babczyński - matematyk i fizyk polski ▪ Tytus Benni - językoznawca ▪ Tytus Burattini - polsko-włoski matematyk ▪ Tytus Chałubiński - polski lekarz ▪ Tytus Czyżewski - polski malarz, poeta, dramatopisarz ▪ Tytus Działyński ▪ Tytus Flawiusz - cesarz rzymski ▪ Tito Gobbi – włoski śpiewak ▪ Tytus Karpowicz - polski pisarz ▪ Tytus Krawczyc - polski generał lotnictwa ▪ Tytus Makcjusz Plautus -...

ポーランド語辞典で«tytus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TYTUSと韻を踏むポーランド語の単語


abortus
abortus
ad utrumque paratus
ad utrumque paratus
adlatus
adlatus
albertus
albertus
altostratus
altostratus
ambitus
ambitus
annus luctus
annus luctus
augustus
augustus
bene meritus
bene meritus
bene natus
bene natus
brutus
brutus
centus
centus
cestus
cestus
chrystus
chrystus
cirrostratus
cirrostratus
codex rescriptus
codex rescriptus
coitus
coitus
conductus
conductus
detrytus
detrytus
spirytus
spirytus

TYTUSのように始まるポーランド語の単語

tytul honorowy
tytul prasowy
tytul wlasnosci
tytulacja
tytulantyzm
tytularnie
tytularnosc
tytularny
tytularz
tytulatura
tytulik
tytulomania
tytulowac
tytulowac sie
tytulowanie
tytulowy
tytuł
tytun
tytunik
tytus andronikus

TYTUSのように終わるポーランド語の単語

cynognatus
deus absconditus
dies faustus
echinokaktus
eukaliptus
ex se natus
exitus
facetus
festus
filokaktus
fons signatus
fractostratus
habitus
hemantus
hiatus
homo erectus
homo eruditus
iapetus
ictus
ignotus

ポーランド語の同義語辞典にあるtytusの類義語と反意語

同義語

«tytus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TYTUSの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tytusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtytusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tytus»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

提图斯
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Tito
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Titus
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

टाइटस
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تيتوس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Тит
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Titus
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

তিতাস
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Titus
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Titus
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Titus
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

タイタス
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

디도
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Titus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Tít
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

டைடஸ்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

तीत
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Titus
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Titus
65百万人のスピーカー

ポーランド語

tytus
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Тит
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Titus
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Τίτος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Titus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Titus
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Titus
5百万人のスピーカー

tytusの使用傾向

傾向

用語«TYTUS»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tytus»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、tytusに関するニュースでの使用例

例え

«TYTUS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtytusの使いかたを見つけましょう。tytusに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tytus Andronikus
Tytul: Tytus AndronikusAutor: William Shakespeare (Szekspir) Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
William Shakespeare (Szekspir), 2015
2
Sprawozdanie z czynnosci Sadu polubownego w sprawie P. Tytusa ...
Po odczytaniu memorjału, nie chcąc strony drażnić, ten zachowałem u siebie, zaręczywszy Pana Tytusa, że zapewnienie jego losu posiadam. - Kiedy myśl nabycia na własność cukrowni urodziła się w głowie Pana Jaroszyńskiego,- nie ...
Jozef Jaroszynski, 1875
3
The Polish School of Philosophy of Medicine: From Tytus Chalubinski ...
My interest in Fleck was also highlightened by the fact that in his works, and, as I discovered later, in the works of his predecessors of the Polish School of philosophy of medicine, was formulated the problem that had stimulated my ...
Ilana Löwy, 2012
4
Uczniowie i współpracownicy świętego Pawła - Strona 168
Nie nazwałby Paweł Tytusa swym „dzieckiem prawdziwym”, gdyby go nie zrodził przez chrzest i przekazaną mu wiarę. Jako poganin nie był Tytus, rzecz jasna, obrzezany, ale gdy przechodził na chrześcijaństwo też obrzezany nie został.
Kazimierz Romaniuk, 2008
5
Futbol i cała reszta:
Mały aż dygotał na całym ciele, gdy pogotowie ratunkowe składało Tytusa do kupy. – Cały wieczór pierdoliłeś mi o tym, żebym nie śpiewał nic o Zagłębiu. Wziąłem sobie to do serca. To miał być taki żart. Zaśpiewałem o Ruchu, bo stwierdziłem ...
Przemysław Rudzki, 2015
6
Aniołowie - Strona 31
A tymi dwoma opry- szkami, na których przypadkowo natrafili, byli Tytus i Du- machus. Obudziwszy się powiedział Tytus Dumachusowi: «Proszę cię, byś dał im wolną drogę i aby nie dowiedzieli się o nich nasi towarzysze». A gdy sprzeciwił się ...
Alfred Läpple, 2010
7
Tytus w cyrku
"Składam zdania, drugi poziom serii Czytam sobie, to dobry pomysł na kontynuację nauki czytania. Świetne, zabawne historie są dziełem wybitnych polskich autorów.
Joanna Olech, 2017
8
Tytus Działyński, 1796-1861 - Strona 9
W uznaniu zasług na polu gromadzenia cennych druków i rękopisów polskich Warszawskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk na posiedzeniu w dniu 30 kwietnia 1829 r. przyjęło Tytusa Działyńskiego w poczet swoich członków. W uzasadnieniu ...
Lech Słowiński, 1984
9
Legiony Cezara - Strona 256
Tytus i większość jego towarzyszy zdołali utorować sobiedrogę i przedrzeć się do konnicy. Ale wojownikom żydowskim udało się ściągnąć z konia i poderżnąć gardło jednemu z walczącej straży przybocznej dowódcy. Inny, który zsiadł z konia ...
Stephen Dando-Collins, 2009

用語«TYTUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtytusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Za darmo: Wystawa prac Tytusa Brzozowskiego
Tytus Brzozowski opowiada o Warszawie, jako o mieście swoich marzeń – pełnym zdobnych kamienic, wąskich ulic i strzelistych wież. Posługując się ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, 10月 15»
2
Tytus Butowski: Pasja na całe życie WYWIAD
14-letni Tytus Butowski jest żeglarzem nie tylko doświadczonym, ale i utytułowanym. Ma na koncie tytuły mistrza Europy i mistrza Polski w klasie Optimist. «Zagle, 7月 15»
3
Urodziny w warszawskim ZOO Tytus Frodo skończył rok
Tytus skończył roczek! I nie chodzi tu o bohatera ... Tytus Frodo, dwojga imion, no,no. A, Frodo to mu dali na chrzcie czy Tytus? 4 sty 21:12. Liczba głosów:0. 0%. «fakt.pl, 1月 15»
4
Szympans Tytus obchodzi pierwsze urodziny!
4 stycznia, w niedzielę, o godzinie 13.00, Tytus dostanie całą masę zabawek i smakołyków. Każdy może przynieść prezent dla jubilata. Od dziś w pawilonie ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, 1月 15»
5
Zaginiony Tytus właśnie się odnalazł
W PRL-u oryginalne plansze komiksów nie wracały do artystów z wydawnictw. Dziwnym trafem ginęły albo były niszczone. Teraz gdy na aukcjach sztuki prace ... «Polityka, 12月 14»
6
Tytus, Romek i A`Tomek w Warszawie
Kto nie zna Tytusa, Romka i A`Tomka? Jeśli ktoś nie zna, niech pozna! Zapraszam na spotkanie z legendarnymi bohaterami komiksów Papcio Chmiela. «naTemat, 12月 14»
7
Tytus Klepacz: z 180hearbeats + Jung von Matt do DDB Warszawa
Tytus Klepacz objął funkcję digital creative directora w agencji reklamowej DDB Warszawa. Poprzednio pracował m.in. w agencjach 180hearbeats + Jung von ... «wirtualnemedia.pl, 11月 14»
8
"Tytus, Romek i A'Tomek" w nowej odsłonie. Autorska kolekcja w …
18 października w Empiku odbyła się premiera najnowszej kolekcji gadżetów związanych z komiksem "Tytus, Romek i A' Tomek" oraz filmami "Kiler" i ... «Polskie Radio, 10月 14»
9
"Tytus, Romek i A'Tomek" na deskach Kamienicy [RECENZJA]
Chociaż czy "Tytus, Romek i A'Tomek" kiedykolwiek stali się przeszłością, by ich z niej wydobywać? No właśnie. Czy wannolot, harcerskie mundury mają w ... «Gazeta Wyborcza, 10月 14»
10
Mam pół tysiąca pamiątek z Tytusem!
Mirosław Sobiecki nie zbiera wyłącznie książeczek o Tytusie, Romku i A'Tomku. W swej kolekcji ma także figurki bohaterów, gadżety, pocztówki, plakaty i inne ... «fakt.pl, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Tytus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tytus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż