アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uchron"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUCHRONの発音

uchron play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UCHRONと韻を踏むポーランド語の単語


asynchron
asynchron
chron
chron
deszczochron
deszczochron
falochron
falochron
gasic spadochron
gasic spadochron
gromochron
gromochron
iskrochron
iskrochron
kipichron
kipichron
piorunochron
piorunochron
postsynchron
postsynchron
schron
schron
skokochron
skokochron
spadochron
spadochron
swiatlochron
swiatlochron
synchron
synchron
wiatrochron
wiatrochron

UCHRONのように始まるポーランド語の単語

uchodzczy
uchodzczyni
uchodzenie
uchodzic
uchodzic sie
uchodzstwo
uchowac
uchowac sie
uchowanie
uchowiec
uchrona
uchronic
uchronic sie
uchronie
uchronienie
uchronny
uchrzescijanic
uchs
uchwala
uchwalac

UCHRONのように終わるポーランド語の単語

aaron
acheron
akwawibron
alabastron
aldosteron
aleuron
alfatron
alkatron
andron
androsteron
anhydron
antybron
antydeuteron
antyelektron
antyneutron
apastron
apeiron
archenteron
aron
astron

ポーランド語の同義語辞典にあるuchronの類義語と反意語

同義語

«uchron»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UCHRONの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uchronを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuchronの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uchron»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

uchron
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

uchron
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

uchron
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

uchron
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

uchron
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

uchron
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

uchron
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নিষেধ করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

uchron
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

melarang
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

uchron
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

uchron
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

uchron
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngalang-alangi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

uchron
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தடை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मना
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yasaklamak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

uchron
65百万人のスピーカー

ポーランド語

uchron
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

uchron
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

uchron
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

uchron
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

uchron
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

uchron
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

uchron
5百万人のスピーカー

uchronの使用傾向

傾向

用語«UCHRON»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«uchron»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、uchronに関するニュースでの使用例

例え

«UCHRON»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuchronの使いかたを見つけましょう。uchronに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzieciństwo i sacrum: studia i szkice literackie - Tom 2 - Strona 62
W czerwcu 1942 roku, majac siedemnascie lat napisal fascynuja.cy wiersz, znany jako Modlitwa lub Modlitwa Agrykoli: Od wojny, nedzy i od glodu, Sponiewieranej krwi narodu, Od lez wylanych oblakanie Uchroñ nas Panie! Od niepewnosci ...
Joanna Papuzińska, ‎Grzegorz Leszczyński, ‎Stowarzyszenie Przyjaciół Książki dla Młodych, 2000
2
Jeszcze jedno życie - Strona 194
A oto MODLITWA BONAWENTURY Od wojny, nędzy i od głodu, Sponiewieranej krwi narodu, Od łez wylanych obłąkanie Uchroń nas, Panie. Od niepewności każdej nocy, Od rozpaczliwej rąk niemocy. Od lęku przed tym, co nastanie, Uchroń ...
Alicja Dorabialska, 1972
3
Bohaterowie "Kamieni na szaniec" w świetle dokumentów - Strona 206
Modlitwa Od wojny, nędzy i od głodu, Sponiewieranej krwi narodu, Od łez wylanych obłąkanie, Uchroń nas, Panie. Od niepewności każdej nocy, Od rozpaczliwej rąk niemocy, Od lęku przed tym, co nastanie, Uchroń nas, Panie. Od bomb ...
Tomasz Strzembosz, 1994
4
Dziela. (Werke. Stereotyp-Ausgabe) pol - Strona 184
Pól przyjaciel, lub gdzie go tayny uchron skryje, W smutney niepodległości w śrzodku lasów żwie. c* gór wierzchołki tęskność go zawodzi, By widział pierwszy promień słońca, które wschodzi. Czasem do brzegu rzeki przyydzie zamyślony, ...
Franciszek Karpinski, 1830
5
Dzieła Franciszka Karpińskiego: Wydanie Kazimierza Józefa. Turowskiego
Litość i sprawiedliwość tego broni zgoła, Ale jeżeli trudom w mieście nie wydoła, Niechby gdzie mieszkał na wsi, w tym słodkim uchronie, Jeszcze ci użytecznym mógłby być na stronie. A ty, gdy cię w dniach pięknych chęć na wieś pożenię, ...
Franciszek Karpiński, 1862
6
Wspomnienia żołnierza baonu AK "Zośka" - Strona 210
W 1942 r., mając 17 lat, napisał wiersz, nazywany - „Modlitwą Bonawentury": „Od wojny, nędzy i od głodu Sponiewieranej krwi narodu, Od łez wylanych obłąkanie Uchroń nas, Panie. Od niepewności każdej nocy, Od rozpaczliwej rąk niemocy, ...
Juliusz Bogdan Deczkowski, 1998
7
Miłujcie nieprzyjacioły wasze: miłość nieprzyjaciół w polsce
Jan Romocki Modlitwa Od wojny, nędzy i od głodu Sponiewieranej krwi narodu, Od łez wylanych obłąkanie Uchroń nas, Panie. Od niepewności każdej nocy, Od rozpaczliwej rąk niemocy, Od lęku przed tym, co nastanie, Uchroń nas, Panie.
Jacek Salij, ‎Roman Cieślewicz, 1983
8
W kolebce czasu - Strona 9
Uchroń mnie, Boże, od karłowatego człowieczeństwa, jak od żałosnej komedii, od cierpkich owoców nienagannych form i od smutnego cyrku na co dzień. Uchroń mnie od karykatury życia, od ślepych przewodników, co dawno już pogubili ...
Urszula Michalak, 2000
9
Mojra - Strona 205
bo ludzkim Lucyfer przemawia do nich jfzykiem. Od samotnoüi niepoczytalnej i oblfdu uchron nas, Panie. Twoi Duchowni twierdzq, ze siedzibq Szatana sq nasze podbrzusza. W konfesjonale nie nasza dusza ich zatrwaza, lecz nieczystotf ciala ...
Christian Skrzyposzek, 1996
10
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 913
Zawinac paczke w papier. Zawinac skaleczony palee bandazem. A Zrazy zawijane «plaskie kawalki miesa zwiniete w ruloniki wypetnione farszem» 2. «podwinac, zakrecié brzeg czegos np. dla uchronie- nia przed zamoezeniem, zabloceniem ...
Mieczysław Szymczak, 1996

用語«UCHRON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からuchronという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'uchronie, genre fictionnel ou véritable outil de compréhension …
Comme monsieur Jourdain, nous faisons tous de l'uchronie sans le savoir. Nous croyons déceler dans nos parcours individuels des moments-clefs sans ... «Slate.fr, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Uchron [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uchron>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż