アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wiatrochron"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWIATROCHRONの発音

wiatrochron play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WIATROCHRONと韻を踏むポーランド語の単語


asynchron
asynchron
chron
chron
deszczochron
deszczochron
falochron
falochron
gasic spadochron
gasic spadochron
gromochron
gromochron
iskrochron
iskrochron
kipichron
kipichron
piorunochron
piorunochron
postsynchron
postsynchron
schron
schron
skokochron
skokochron
spadochron
spadochron
swiatlochron
swiatlochron
synchron
synchron
uchron
uchron

WIATROCHRONのように始まるポーランド語の単語

wiatrobrzmiacy
wiatrochronny
wiatroenergetyczny
wiatrogon
wiatrologia
wiatrolom
wiatrolotny
wiatromierz
wiatronog
wiatronogi
wiatronozny
wiatroped
wiatropedny
wiatropylnosc
wiatropylny
wiatrosiewnosc
wiatrosiewny
wiatrosilownia
wiatrowal
wiatrowiec

WIATROCHRONのように終わるポーランド語の単語

aaron
acheron
akwawibron
alabastron
aldosteron
aleuron
alfatron
alkatron
andron
androsteron
anhydron
antybron
antydeuteron
antyelektron
antyneutron
apastron
apeiron
archenteron
aron
astron

ポーランド語の同義語辞典にあるwiatrochronの類義語と反意語

同義語

«wiatrochron»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WIATROCHRONの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wiatrochronを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwiatrochronの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wiatrochron»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

风档
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

parabrisas
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

windscreen
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

विंडस्क्रीन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حاجب الريح
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ветровое стекло
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pára-brisas
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

চালককে বাতাস হইতে রক্ষা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pare-brise
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cermin
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Windschutzscheibe
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

フロントガラス
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

윈드 스크린
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Obat Herbal
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kiến che gió
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கண்ணாடி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मोटारीवरील वारा अडवणारी पुढील बाजूला बसवलेली काच
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ön cam
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

parabrezza
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wiatrochron
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вітрове скло
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

parbriz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

παρμπρίζ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

voorruit
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vindruta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

frontrute
5百万人のスピーカー

wiatrochronの使用傾向

傾向

用語«WIATROCHRON»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wiatrochron»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wiatrochronに関するニュースでの使用例

例え

«WIATROCHRON»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwiatrochronの使いかたを見つけましょう。wiatrochronに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 228
Wydzielona ramka wiatrochronu — B.330.WindshFrame Rurka aluminiowa, spłaszczona na końcach — B.332.WindshTube (Usztywnienie wiatrochronu) Ramka po pogrubieniu — wytłaczanie wzmocnienia tylnej krawędzi Rysunek 4.15.9 ...
Witold Jaworski, 2015
2
Samoloty myśliwskie września 1939 - Strona 36
Pierwsze samoloty seryjne P.7a miały krótki wiatrochron, a w nim umocowany celownik lunetowy, w osłonie kadłuba za silnikiem zaś były liczne wyloty powietrza. Późniejsze egzemplarze miały dłuższy wiatrochron (z płaskim daszkiem od ...
Krzysztof Cieślak, ‎Wojciech Gawrych, ‎Andrzej Glass, 1987
3
Poradnik językowy - Strona 28
Owiewka (»to, co jest owiewane«) jest to szyba osłaniająca w szybowcach i w lekkich samolotach pilota przed wiatrem. Wyraz ten spełnił pewną rolę wypierając obcą polskim zwyczajom słowotwórczym formację wiatrochron. Wiatrochron jak i ...
Towarzystwo Krzewienia Poprawności i Kultury je̜zyka, 1952
4
Od Cambrai po Coventry - Strona 147
Samolot, który odbieram, wygląda normalnie, to znaczy właśnie tak, jak sobie wyobrażałem: w kabinie śmiecie, wiatrochron zamazany, że ledwo przez niego widać, rurka gumowa od tlenu wisi luźno, karabiny i działko nie naładowane.
Stefan Łaszkiewicz, 1982
5
Iluzja percepcji. Część II: Demaskowanie bzdur
Kolejny oficer, tym razem brytyjskiej policji, Mike Baillon, zatrzyma 74latka za niezapięte pasy, a następnie rozbi okno pojazdu, uderzając w nie 15 razy swoją paką, podczas gdy jego partner wskoczy na maskę i wykopa wiatrochron do 9rodka ...
David Icke, 2016
6
Biomedyczne aspekty turystyki i rekreacji = Biomedical aspects of ...
Ustalone, że inaktywacja oocist występowała tylko przy oddziaływaniu 6 % nadtlenku wodoru przy ekspozycji 4 minuty i 13-minutowej ekspozycji płynem do mycia wiatrochron samochodów, której podstawową działającą substancją jest ...
Zukow Walery, ‎Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, 2009
7
Mile morskie - Strona 76
Powietrze mętne jest od wodnego pyłu. Topowe światła wloką za sobą białawe smugi, jak mleczne wąsy w czasie mgły. Kapitan wystawia twarz ponad wiatrochron na siekące podmuchy. Otwiera usta i zachłystuje się wtłoczonymi kropelkami.
Wojciech T. Pyszkowski, 2017
8
Ziemia, planeta ludzi
W niepogodę na pokładzie otwartego samolotu trzeba się wychylać za wiatrochron, żeby lepiej widzieć, i porywisty wiatr długo potem gwiżdże pilotowi w uszach. Wreszcie Bury podniósł głowę, jakby mnie usłyszał, coś sobie przypomniał i ...
Antoine de Saint-Exupéry, 2017
9
Jutro 7. Po drugiej stronie świtu
Gęsty rząd sosen po drugiej stronie zosta zasadzony przez mojego dziadka jako wiatrochron. Ale sosny nie wydawaysię juZ przyjazne. Wygląda y tak, jakby przesuwa y się z prawej do lewej. W podstawówce czyta am starą legendę o polu, ...
John Marsden, 2012
10
Kroniki Ellie 1. Wojna się skończyła. walka wciąż trwa
Wkrótce przedosta am sięprzez wiatrochron,dotar am domokrade i zobaczyam pierwszą grupękrów. Popatrzy y namnie zafascynowane, jakto krowy,i zaczęy mnie otaczać. Pobieg am dalej.Kilka zwierząt staojuZ w wodzie, ale nie wiedzia am ...
John Marsden, 2013

用語«WIATROCHRON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwiatrochronという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nepal: Trzy noce grozy. Himalaiści przeżyli piekło na grani Mount …
Próbowałem użyć swojego namiotu jako wiatrochronu. Nie można było złapać oddechu - mówi Grieve. Przez trzy noce spali w namiotach. Razem dziewięciu ... «Polska The Times, 5月 15»
2
Rewelacyjny Murańka, nikt nie odstawał. Polacy z brązem MŚ!
Wtedy się nie udawało, w konkursie zdarzały się błędy, forma falowała jak wiatrochron rozpostarty wzdłuż skoczni w Falun. W drużynie wszyscy jednak spisali ... «Przegląd Sportowy, 3月 15»
3
Alergia na jad os i pszczół. Czy naprawdę mamy się bać? [WYWIAD]
Jeżeli możemy wybrać kolor namiotu czy wiatrochronu, to decydujmy się na stonowane barwy. Żółte oraz pomarańczowe tkaniny przyciągają owady. *** Prof. «Gazeta Krakowska, 7月 14»
4
Ostre pikowanie ku plajcie PLL LOT i... Boeinga
Bo o ile nawet utrata szyby w wiatrochronie, czyli oszkleniu kokpitu pilotów, (znany jest taki przypadek), z powodu oddzielenia kabiny pilotów od reszty maszyny ... «Interia360.pl, 1月 13»
5
Neandertalczyk pierwszy odkrył budowanie z kości
... umieszczano drewnianą okrywę albo rodzaj wiatrochronu. Neandertalczycy celowo wybierali duże kości największych dostępnych ssaków, czyli mamutów [. «KopalniaWiedzy, 12月 11»
6
Morska bomba atomowa
Fala uderzeniowa wyrwała ponadto wiatrochrony na pomoście nawigacyjnym, niezabezpieczone okna pomostu admiralskiego zostały potłuczone. «Rzeczpospolita, 10月 11»
7
Ucieczki z niewoli
Następne serie unieruchomiły silnik samolotu Polaka, jednocześnie powodując wyciek oleju na wiatrochron. Na skok było już za późno, więc pilot lądował ... «Salon 24, 7月 11»
8
Warszawa: Osiedle Koło
... i wiatrochrony przy drzwiach wejściowych). Razem z sąsiadującym Parkiem Moczydło zespół tworzył osiedle bardzo nowoczesne i dobrze komunikujące się z ... «Zycie Warszawy, 2月 11»
9
Honda VFR800 - pożegnanie legendy?
Sporo plastiku, który pewnie starczyłby na dwa inne motocykle. Ale nie tylko obły kształt wiatrochronu nawiązywał do loży. Świetna, po prostu doskonała pozycja ... «scigacz.pl, 9月 09»
10
Skoki narciarskie: już w piątek inauguracja sezonu!
Przed zakończonym sezonem, koło skoczni wybudowano wiatrochron oraz zmodernizowano próg rozbiegu. Adam Małysz / Fot. Tadeusz Mieczyński / GNU Free ... «Wiadomosci 24, 11月 08»

参照
« EDUCALINGO. Wiatrochron [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wiatrochron>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż