アプリをダウンロードする
educalingo
udrapac sie

"udrapac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でUDRAPAC SIEの発音

udrapac sie


UDRAPAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

UDRAPAC SIEのように始まるポーランド語の単語

udramatycznic · udramatyzowac · udramatyzowanie · udrapac · udrapanie · udrapnac · udrapniecie · udrapowac · udrapowac sie · udrapowanie · udrapowany · udreczac · udreczajaco · udreczanie · udreczenie · udreczony · udreczyc · udreczyc sie · udreka · udreptac sie

UDRAPAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるudrapac sieの類義語と反意語

同義語

«udrapac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UDRAPAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語udrapac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのudrapac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«udrapac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

udrapac八月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

udrapac agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

udrapac August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

udrapac अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

udrapac أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

udrapac августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

udrapac agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

udrapac আগস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

udrapac Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

udrapac ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

udrapac August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月udrapac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

udrapac 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

udrapac Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

udrapac Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

udrapac ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्क्रॅच ऑफ
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

udrapac Ağustos
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

udrapac agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

udrapac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

udrapac серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

udrapac august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

udrapac Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

udrapac Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

udrapac augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

udrapac august
5百万人のスピーカー

udrapac sieの使用傾向

傾向

用語«UDRAPAC SIE»の使用傾向

udrapac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«udrapac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、udrapac sieに関するニュースでの使用例

例え

«UDRAPAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からudrapac sieの使いかたを見つけましょう。udrapac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 104
UDRAPAC cz. dok., 'Udrapowaé niedok. , drapiac urywaé , abreißen, abfragen, abjaufelu. Pies by najwieksza sztiike miesa ... Со za korzyáé bedzie czfowiekowi ze wszêj pracy swojéj i udrçcznoéci dusznéj, która sie nedzií? 1 Leop. Ecc. 2, 22.
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
pamiętniki: - Strona 142
Laurysiewicz, bazylianin, która się rozpoczynała od słów „Jeruzalem ojczyzno moja", więcej nie pamiętam, a nawet w takim ... nosząc ziemię rękami, czapkami, chustkami, podołkami itp., czym kto miał, a i ziemi z pola niełatwo było udrapać.
Tadeusz Mencl, 1966
3
Warszawa: powieść społeczno-obyczajowa - Tom 1 - Strona 76
Pod tym względem zeszedł się z Liną, która wobec Zdzisława wytaczała cały arsenał niezawodnych środków ... Zakrzywiła swoje paluszki jak szpony i, dotknięta tą złośliwą uwagą, zrobiła ruch, jak gdyby go udrapać chciała z oburzenia.
Marian Gawalewicz, 1920
4
Pro memoria Anna Łajming (1904-2003) - Strona 199
prowadzić się chciała do Somin, gdzie były groby starych Heringów, aby mogła być pochowana obok ... Rodzice strajkujących dzieci do czasu I wojny światowej nie mogli już sobie udrapać z lasu mchu na podściółkę dla ...
Józef Borzyszkowski, 2004
5
Dzieciństwo: wspomnienia - Strona 155
Mama była zmęczona i siadając na ławie, opowiadała nam, że ' na krzyżówce w lesie ukazał jej się chłop. Stał jak słup, nie ... Do ojca przychodzili ludzie z kwitami z biura nadleśnictwa, by wskazał im, gdzie wolno udrapać mchu na ściółkę.
Anna Łajming, 1978
6
Uroczczysko - Strona 263
omyłka wyjaśnia się, bo on kocha inną, która i jego kocha, ale to nie jest ta, którą ja kocham. Komedia ... W gniewie mogłaby chyba udrapać. ... Lękam się, że ten ciemny typ, co nam zrabował relikwiarz, zupełnie go nie uszanuje. Wyrwie ...
Zbigniew Nienacki, 1971
7
Plomienie - Tomy 1-2 - Strona 254
W drodze okazalo sie., ze ktos z nas musi pojechac do Moskwy. podczas rewizji byly prawdopodobnie wzie.te dosc ... stal pod jednym z nich, otworzyly sie. one i zobaczylem policjanta, który usilujac schwycic mnie za re.ke., udrapal mnie.
Stanisław Brzozowski, 1956
8
Odzwierciedlanie cech przedmiotów i zjawisk w mowie dzieci w wieku ...
Zaraz umyjemy". Inusia otrzepuje się w dalszym ciągu i mówi: „ba, ba.'" 4) 1;1,17 — I. szarpie kota, który ją udrapał. Matka: „Widzisz? Kotek udrapał cię w rączkę. Nie trzeba nigdy męczyć kotka". I. patrząc za kotkiem i otrzepując ręce mówi „ba" ...
Maria Przetacznik-Gierowska, 1959
9
Ludzie spod żagli - Strona 119
To Doliwa, słysząc skargi zwierzątka zaciekawił się: „A temu co znów?". Obszedł kambuz i natknął się na Larsa, który właśnie gniewnie wycierał wierzch ręki o spodnie, złym spojrzeniem smagając puszystego kalekę. — Co, udrapał was?
Wanda Karczewska, 1937
10
Szczur: powieść - Strona 126
Wtedy podnosił się, prężył i ponownie układał do snu. Okrętowe szczury, oswojone z jego obecnością, krążyły wokół, zbliżały się, obwąchiwały głowę, łapy, ogon. Nie zdarzyło się, by rzucił się na któregokolwiek, ugryzł lub udrapał. Widziałem.
Andrzej Zaniewski, 1995
参照
« EDUCALINGO. Udrapac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/udrapac-sie>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA