アプリをダウンロードする
educalingo
ujecie

"ujecie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でUJECIEの発音

ujecie


UJECIEと韻を踏むポーランド語の単語

donajecie · jecie · niepodjecie · niepojecie · nieprzyjecie · objecie · odjecie · odnajecie · podjecie · podnajecie · pojecie · pornozdjecie · przejecie · przyjecie · przynajecie · rozjecie · wyjecie · wynajecie · zajecie · zdjecie

UJECIEのように始まるポーランド語の単語

ujechac · ujechac sie · ujechanie · ujecie wody wodne · ujednac · ujednoczesnic · ujednolicac · ujednolicanie · ujednolicenie · ujednolicic · ujednolicic sie · ujednorodniac · ujednorodnianie · ujednorodnic · ujednostajniac · ujednostajnianie · ujednostajnic · ujednostajnic sie · ujednostajnienie · ujednoznaczniac

UJECIEのように終わるポーランド語の単語

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

ポーランド語の同義語辞典にあるujecieの類義語と反意語

同義語

«ujecie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UJECIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ujecieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのujecieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ujecie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

APPROACH
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ENFOQUE
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

APPROACH
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दृष्टिकोण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مقاربة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ПОДХОД
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ABORDAGEM
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

এপ্রোচ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

APPROCHE
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

PENDEKATAN
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ANSATZ
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

アプローチ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

접근 방식
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pendekatan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

TIẾP CẬN
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அனுகுமுறையைத்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दृष्टिकोन
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

YAKLAŞIM
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

APPROCCIO
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ujecie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ПІДХІД
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ABORDAREA
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

BENADERING
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

NÄRMA SIG
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

TILNÆRMING
5百万人のスピーカー

ujecieの使用傾向

傾向

用語«UJECIE»の使用傾向

ujecieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ujecie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ujecieに関するニュースでの使用例

例え

«UJECIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からujecieの使いかたを見つけましょう。ujecieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zasady rachunkowości: zadania - Strona 30
6 Księgowe ujęcie środków gospodarczych i źródeł ich pochodzenia Zadanie 34 Bilans spółki z ograniczoną odpowiedzialnością, prowadzącej działalność handlową, zawiera następujące pozycje: Na podstawie bilansu otwórz konta ...
Zofia Mielczarczyk, 2007
2
Problemy metodologiczne analizy przestrzennej w geografii ...
Dynamiczne aapekty analizy syatemów osadniczych zaczeto rozwijac do- piero w ostatnich latach (R. Domanski, A. P. Wierzbicki, 1983). Próby te maja, dwojaka. postaé: ujecia synchroniczno-porównawczego i ujecia dia- chronicznego .
Teresa Czyż, 1988
3
Jelenia Góra: zarys rozwoju miasta - Strona 362
jej ujecie z potoku Mala Rakownica. W latach 1949—1950 wybudo- wano przepompownie przy ul. Nadbrzeznej do przetlaczania wody z ujecia „Podgórzyn", które dotychczas zasilalo w wodç „Celwiskozç". W 1950 r., dla pokrycia niedoboru ...
Zbigniew Kwaśny, 1989
4
Film polski: ekonomika i organizacja produkcji - Strona 13
Jedność ta sprawia, że zdjęcia poszczególnych scen powinny być wykonywane w identycznych warunkach. Mniejszym elementem konstrukcyjnym filmu jest ujęcie. Pełni ono nie tylko funkcje artystyczno-estetyczne, ale także produkcyjne.
Edward Zajiček, 1983
5
Zasada ne bis in idem w prawie karnym w ujęciu paneuropejskim
Takie ujęcie zasady ne bis in idem wyklucza badania w ponownym postępowaniu karnym tych samych faktów, które zostały „osądzone” w pierwszym postępowaniu. Drugie ujecie ,,idem” odwołuje się do kwalifikacji prawnej, czyli wyniku ...
Andrzej Sakowicz, 2011
6
Zeszyty naukowe WSE w Katowicach - Wydania 44-45 - Strona 145
Ha cykl ewidencji kosztów produkcji, złożonej montażowej składają się: 1. ujęcie kosztów produkcji (podstawowej i pomocniczej) oraz administracji według rodzajów kosztów; 2. ujęcie części kosztów rodzajowych, stanowiących koszty ...
Katowice (Poland). Wyższa Szkoła Ekonomiczna, 1973
7
Stanowisko prawnonaturalne Czesława Strzeszewskiego na tle poglądów ...
W pracy Dynamiczne ujecie prawa naturalnego u św. Tomasza zAkwinu pisze podobnie. „Jeśli w rozumowaniu stosujemy przesłanki analityczne, wówczas wniosek, wysnuty przy pomocy takiej przesłanki z niewątpliwej normy prawa natury, ...
Ireneusz Stanisław Grat, 2009
8
Historyczność Jezusa Chrystusa w ujeciu wspólczesnego ... - Strona 78
55 n. ; J. Kudasiewicz, Dawne a współczesne ujecie historyczności Ewangelii, w « Ateneum Kapłańskie », 61 (1969), s. 427 n. ; J. Jl. Weber, Les łoangiles mi- ritent-ils notre conflance ? w « Ou en sont les etudes bibliąues ? » Paris 1968, s.
P Kowaliński, 1971
9
Wisła: monografia rzeki - Strona 313
w tablicy 38 w budowie jest ujęcie „Północne" dla Warszawy, zlokalizowane w Wieliszewie nad Zalewem Zegrzyńskim. □ Znaczniejsze zrzuty wód zużytych i ścieków występują w zasadzie tylko w Warszawie i Puławach, ...
Andrzej Piskozub, 1982
10
Pisma Stanisława Żołiewskiego, kanclerza koronnego i hetmanna z jego ...
0 sromotnie drudzy* drudzy sromotnie S. /•'?. — lii sukcesa* successu* M. — 10 nasze* nasze zaś V. — ściśnione* ścieśnione M. — 17 azaby* ażeby M. S. IW. — 10 ujęcie* ujęciu M. — 20 zastanowienie* zastanowieniu W. — między państwy* ...
Stanisław Żółkiewski, 1861
参照
« EDUCALINGO. Ujecie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ujecie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA