アプリをダウンロードする
educalingo
uladnic

"uladnic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でULADNICの発音

uladnic


ULADNICと韻を踏むポーランド語の単語

dudnic · naludnic · nawodnic · obezwladnic · odmlodnic · odsednic · odwodnic · osednic · owidnic · plodnic · posednic · rozdnic · rozednic · rozludnic · rozplodnic · rozwidnic · rozwodnic · sednic · uporzadnic · uzasadnic

ULADNICのように始まるポーランド語の単語

ula · ulabedziony · ulac · ulac sie · ulacniac · uladzac · uladzenie · uladzic · uladzic sie · ulagadzac · ulagadzanie · ulagodzenie · ulagodzic · ulagodzic sie · ulakomic sie · ulam · ulama · ulamac · ulamac sie · ulamanie

ULADNICのように終わるポーランド語の単語

spowszednic · trudnic · udogodnic · udowodnic · ugodnic · ujednorodnic · umodnic · uplodnic · upodrzednic · upowszednic · usrednic · utrudnic · uwiarygodnic · uwspolrzednic · uwzglednic · uzgodnic · wyludnic · zadudnic · zaludnic · zaplodnic

ポーランド語の同義語辞典にあるuladnicの類義語と反意語

同義語

«uladnic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ULADNICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uladnicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuladnicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uladnic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

uladnic
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

uladnic
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

uladnic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

uladnic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

uladnic
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

uladnic
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

uladnic
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

uladnic
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

uladnic
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

uladnic
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

uladnic
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

uladnic
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

uladnic
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

uladnic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

uladnic
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

uladnic
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

uladnic
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

uladnic
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

uladnic
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

uladnic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

uladnic
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

uladnic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

uladnic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

uladnic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

uladnic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

uladnic
5百万人のスピーカー

uladnicの使用傾向

傾向

用語«ULADNIC»の使用傾向

uladnicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«uladnic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、uladnicに関するニュースでの使用例

例え

«ULADNIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuladnicの使いかたを見つけましょう。uladnicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wezwanie ; Szara aureola - Strona 162
Łatwiej mu będzie uładnić ród. Ale byłoby mu jeszcze łatwiej, gdybyś mu pomogła. Tego pierwszego przyodziałaś w blask swojej skóry i oczu. Tamtej parnej nocy, gdy ten pierwszy był poczynany, gdy były dwa nieba i podwójne gwiazdy, ...
Julian Kawalec, 1979
2
Zmiany semantyczne i strukturalne czasowników odrzeczownikowych w ...
Material ze slownika Lindego zaswiadcza, iz i w tym wypadku czesciej podstaw^ stawaly sie przymiotniki, np.: ujasnic, udelika- cic, udozrzalic, ukrócic, uladnic, ulekczyc, unikczemnic, uplodnic, upysznic, uwonnic, uwspanialic. Przymiotniki te ...
Magdalena Pastuchowa, 2000
3
Coś się kończy, coś się zaczyna - Strona 92
Byla kwintesencja. nieladnosci, promieniala nieladno- scia. zdolna. przycmic wszystko, co mogloby uladnic kazda. inna., nawet brzydsza. dziewczynç. W jakis niepojçty spo- sób konglomerat elementów, samych w sobie atrakcyj- nych, ...
Andrzej Sapkowski, 2001
4
Burek, i inne opowieści - Strona 122
Zgnił jej barłóg, to go chce kwiatkami uładnić. Na ulicy zmieszana z tłumem rzucała mściwe spojrzenia. — Sama rozpustnica i swoją córusię do chlewu prowadzi, a z chlewa pod ołtarz. Nie wylewałaś do pomyj uciechy grzesznej — nie.
Jan Wiktor, 1963
5
Dizajn - Strona 70
Konstruktor prosił, żeby mu uładnić wygląd pojazdu, zauważyłem wtedy, że kabina jest za niska, mówiłem mu o tym, ale ponieważ nie reagował, wyciąłem z kartonu sylwetkę człowieka i przyłożyłem do rysunku. Głowa wystawała ponad dach.
Krzysztof Meisner, 2001
6
Dzień powszedni literatury - Strona 35
... ubogie, chce je więc wzbogacić, literacko uładnić. A tymczasem ta literackość zabija literaturę, czyni ją nieznośną i pretensjonalną. Przypomina się recenzja, jaką Antoni Sygietyński napisał kiedyś o Wrażeniach z podróży Marii Konopnickiej ...
Jan Koprowski, 1972
7
Gry ludzkie: szkice o literaturze, Polsce i wojnie : 1957-1965
... że jest niezniszczalny, więc nie ma sensu walczenie z nim przy pomocy zasadniczych postulatów. To jest kruche i młotek niekoniecznie może to naprawić czy uładnić. Albee i Gorki Repertuar teatralny w mieście posiadającym wiele teatrów.
Bohdan Drozdowski, 1971
8
Apokalipso - Strona 49
Gdyby mial to krçcic, trzeba by jednak uladnic towarzystwo. Mial kiedys taka koncepcjç na pokazanie realu w reklamie, ale szyb- ko musial zrezygnowac. Reklama nie byla od realu, tylko od marzeñ. To wlasciwie niesamowite, ze ludzie daja.
Max Cegielski, 2004
9
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 124
461. 'UfjACO.NY , a , e , peíny íat albo píatów, punnonut. Maci. lumpig , üoU íumpen. ULADNIC cz. dok. , Uladniaó niedok., fadnym uczynic, upie- kszyé; fфбlI тафеп, ocridlónern. Kto upoáledziony od na- tury, niech siç workiem ufadnia. Teat.
Samuel Bogumił Linde, 1860
10
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Uladniac, -dnial, -dniam, tee. imp., Uladnic, -doit, fut. -dni, va. perf. fdjön maebtn, oetfd)öntrn ; uladniauie, — nienie lleriebinierung /. Uladnic, i. Uladniac. Uladowac . -o wal , fut. -uje , vo. perf., f. badowati; Uladowac, va. per/, in Orbnung bringtn, ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
参照
« EDUCALINGO. Uladnic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uladnic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA