アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"umaczac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUMACZACの発音

umaczac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UMACZACと韻を踏むポーランド語の単語


dolaczac
dolaczac
domaczac
domaczac
dosmaczac
dosmaczac
dotaczac
dotaczac
dotlaczac
dotlaczac
maczac
maczac
nadtaczac
nadtaczac
naprzytaczac
naprzytaczac
nasaczac
nasaczac
naznaczac
naznaczac
obaczac
obaczac
obsaczac
obsaczac
obsobaczac
obsobaczac
obtaczac
obtaczac
odhaczac
odhaczac
odlaczac
odlaczac
odmaczac
odmaczac
odraczac
odraczac
odrobaczac
odrobaczac
odsaczac
odsaczac

UMACZACのように始まるポーランド語の単語

uma
umacniac
umacniac sie
umacnianie
umaczanie
umaczyc
umadrzyc
umaic
umaic sie
umajac
umajenie
umajestatyczniac
umajony
umalic
umalowac
umalowac sie
umanierowac
umarcie
umarlak
umarly

UMACZACのように終わるポーランド語の単語

odtaczac
odtlaczac
odwlaczac
odznaczac
okraczac
omaczac
omraczac
osaczac
otaczac
oznaczac
podlaczac
podtaczac
podznaczac
polaczac
pomaczac
ponaznaczac
poobtaczac
poodraczac
pootaczac
pooznaczac

ポーランド語の同義語辞典にあるumaczacの類義語と反意語

同義語

«umaczac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UMACZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語umaczacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのumaczacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«umaczac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

umaczac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

umaczac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

umaczac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

umaczac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

umaczac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

umaczac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

umaczac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

umaczac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

umaczac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

umaczac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

umaczac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

umaczac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

umaczac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

umaczac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

umaczac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

umaczac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

umaczac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

umaczac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

umaczac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

umaczac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

umaczac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

umaczac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

umaczac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

umaczac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

umaczac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

umaczac
5百万人のスピーカー

umaczacの使用傾向

傾向

用語«UMACZAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«umaczac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、umaczacに関するニュースでの使用例

例え

«UMACZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からumaczacの使いかたを見つけましょう。umaczacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Z problemów frazeologii polskiej i słowiańskiej - Tom 3 - Strona 93
myszką1*), a z szeregu maczać w czym palce : maczać w czym ręce : umaczać palec w czym : umaczać palce w czym : umaczać rękę w czym : umaczać ręce w czym do dziś przetrwała para maczać w czym palce: maczać w czym ręce, która ...
Mieczysław Basaj, ‎Danuta Rytel, 1982
2
Murzynek B.
Ktoś musiał na ten palec splunąć i umaczać go w palmowym piwie. Na swój palec, oczywiście, splunąć i go umaczać, gdyż Dżaki w ogóle nie pluł, a pijał tylko żywiec. I w trasę pojechał B. Zanim jeszcze B. dostał od Barby pierwszy bęben, ...
Artur Daniel Liskowacki, 2011
3
Klątwa tygrysa. Wyzwanie
Ubaga em ich, by weszli do 9rodka,t umacząc,Ze tygrysy nie mają z ych zamiarów. Gdy w ko"cu przekona em króla, Zeby zamkną za sobą drzwi, bracia przybrali ludzką postaći stanęli przed rodzicami. Zosta oim niewiele czasu, więc szybko ...
Colleen Houck, 2012
4
Last minute. 24 h chrześcijaństwa na świecie
... hierarchii wPolsceina Antypodach, w strugach potu przedzieram się przez zwa y tropikalnego zaduchu w stronę katedry. Gdy pyta em w hotelu, czy to daleko i czy warto wziąć taksówkę, wszyscy pukali się w gowę, dobrodusznie t umacząc, ...
Szymon Hołownia, 2012
5
Innowacje frazeologiczne współczesnej polszczyzny - Strona 45
Por. np. w SJPDor. umaczać w czymś ręce 'wziąć udział (zwykle nie ujawniany) w jakiejś sprawie, często niezbyt uczciwej' i umaczać palce w czym 'wziąć udział w czym, przyczynić się do czegoś', w SJPSzym. maczać w czymś palce 'brać ...
Stanisław Bąba, 1989
6
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 928
(ulozyc - sic) / 263 war. a ( ulupac) / 278; rzad. umacniac (sic) / 163 (umaczac - sic / 266 a. umoczyc - sic; rzad.) (umaié - sic) / 299. 1 8; czas. zwr. ksiazk. umajac (sic) / 163; rzad.; czas. zwr. ksiazk. (umalowac - sic) / 237 umartwiac sic/ 163 ...
Stanisław Mędak, 1997
7
Poradnik językowy - Wydania 1-6 - Strona 11
Zróżnicowanie aspektowe czasowników uwióczyć a. uwłoczyć ndk i dk VTb i umaczać dk (rzad. ndk) I jest niejasne16. SJPDor nie notuje przykładów potwierdzających dwuaspektowość tych czasowników, np. Mądrzy mają zawsze ...
Roman Zawliński, 1995
8
Slownik frazeologiczny: poradnik dla piszacych - Strona 76
Porósl w piórka ( = zbogacil siç, zhardzial). Pióro (do pisania) zatemperowac, wzia.c do rçki, umaczac. Zarabiac piórem, zyc z pióra (= jako literat). Trzymac pióro (= byc sekre- tarzem). Przen. pióro wytrawne, ciçte, sprze- dajne, ciçzkie, lekkie, ...
Michał Arct, ‎H. Galle, 1928
9
Do stolu podano: 80 lat Kroniki Miasta Poznania - Strona 176
Odrąbać trochę kostkę, zbić dobrze każdy kotlet, posolić, umaczać w mące lub w jajku i obsypać bułką, obrumienić na klarowanem rumianem maśle. Bite kotlety podają się z garniturem lub sosem ostrym. Garniturem zowią się rozmaite ...
Lech Trzeciakowski, 2003
10
Chleb w tradycji ludowej - Strona 154
W celu otrzymania tak silnej trucizny wystarczy umaczać kromkę chleba w krwi wężowej, „aby człowieka skręciło szybko, aby nagle umarł, trzeba wziąć kawałek chleba, obmoczyć w wężowej krwi, wysuszyć, rozetrzeć na proszek i dać wypić ...
Irena Kubiak, ‎Krzysztof Kubiak, 1981

参照
« EDUCALINGO. Umaczac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/umaczac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż