アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"umaczanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUMACZANIEの発音

umaczanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UMACZANIEと韻を踏むポーランド語の単語


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

UMACZANIEのように始まるポーランド語の単語

uma
umacniac
umacniac sie
umacnianie
umaczac
umaczyc
umadrzyc
umaic
umaic sie
umajac
umajenie
umajestatyczniac
umajony
umalic
umalowac
umalowac sie
umanierowac
umarcie
umarlak
umarly

UMACZANIEのように終わるポーランド語の単語

doniszczanie
dopedzanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie

ポーランド語の同義語辞典にあるumaczanieの類義語と反意語

同義語

«umaczanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UMACZANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語umaczanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのumaczanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«umaczanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

自由职业者
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

freelancers
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Freelancers
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

फ्रीलांसरों
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لحسابهم الخاص
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Фрилансеры
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

freelancers
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ফ্রিল্যান্সাররা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Indépendants
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

freelancers
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Freiberufler
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

フリーランサー
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

프리랜서
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Kaca
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Dịch giả tự do
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தனிப்பட்டோர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

freelancers
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Serbest
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Liberi Professionisti
65百万人のスピーカー

ポーランド語

umaczanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

фрілансери
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Liber-profesioniști
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Ελεύθεροι Επαγγελματίες
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vryskutters
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Frilansare
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

frilansere
5百万人のスピーカー

umaczanieの使用傾向

傾向

用語«UMACZANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«umaczanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、umaczanieに関するニュースでの使用例

例え

«UMACZANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からumaczanieの使いかたを見つけましょう。umaczanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kryminalistyka: zarys systematycznego wykładu - Strona 497
Pismo nim kreślone przed umaczaniem jest mniej nasycone niż po ponownym umaczaniu w atramencie. Każde umaczanie takiego pióra w kałamarzu znaczy się na papierze zwiększonym nasyceniem linii pisma. Zjawisko to zezwala czasem ...
Włodzimierz Gutekunst, 1974
2
Tajemnicza wyspa:
Harbert dopóty dął, obracając ciągle cybuch, dopóki się kulka nie rozszerzyła; wówczas dodano do niej większą ilość, masy przez powtórne umaczanie w tyglu. Wreszcie przez ciągłe wydymanie i obracanie utworzyła się bańka, mająca stopę ...
Jules Verne, 1955
3
Sposob Warzenia Piwa Para Bez Szemlcowania - Strona 149
Miara płynu dzieje się, przez umaczanie łokcia podzielonego na cale, stan ciepła przez ciepłomierz, a reszta podług zwyczajnych dobrych ale nieprzesądnych zasad, to jest: żeby piwowar zajął się zrobieniem jak najlepszego wyciągu z słodu, ...
Adam Kasperowski, 1833
4
Kolekcja klasyki młodzieżowej:
Harbert dopóty dął, obracając ciągle cybuch, dopóki się kulka nie rozszerzyła; wówczas dodano do niej większą ilość, masy przez powtórne umaczanie w tyglu. Wreszcie przez ciągłe wydymanie i obracanie utworzyła się bańka, mająca stopę ...
Różni autorzy, 2015
5
Kolekcja Verne'a:
Harbert dopótydął, obracając ciągle cybuch,dopóki się kulkanie rozszerzyła; wówczasdodano doniej większą ilość, masy przezpowtórne umaczanie wtyglu. Wreszcie przez ciągłe wydymaniei obracanie utworzyła się bańka, mająca stopę ...
Jules Verne, 2015
6
Sprawa Polska w roku 1848 - Strona 81
Castellane, oskarżając rząd wiedeński o umaczanie rąk w rzezi galicyjskiej, powoływał się na Państwową Gazetę Pruską. Fala oburzenia publicznego kierowała się głównie przeciw Austrji; Prusy natomiast traktowano z pewną oględnością, ...
Józef Feldman, 1933
7
Kultura ludowa Wielkopolski: - Strona 447
Jednorazowe umaczanie go w pobiałce wystarcza do wykonania nawet dwóch i trzech pasków, bo garncarz dotyka tylko lekko pędzlem szybko obracającego się naczynia. Kiedy ciągnie trzy paski, wykonuje najpierw dwa krawężne, a na ...
Józef Burszta, ‎Stanisław Błaszczyk, 1960
8
Katarzyna II - Strona 216
Pomawiano Katarzynę o umaczanie rąk w tym mordzie: być może pozostawała chytrze w porozumieniu z Mirowiczem. Ten ostatni pozwolił się sądzić, zasądzić i zgładzić, nie powiedziawszy ani słowa ; lecz czy mu nie obiecywano, że w ...
Kazimierz Waliszewski, 1929
9
Dialog z przeszłością - Strona 48
... procentowały — pieczerscy czerńcy podlewali je miejscami olejem o cudownych własnościach, jakoby sączącym się z kości, a następnie pobierali opłaty: miedziaka za dotknięcie suchych kości, dwa miedziaki za umaczanie palca w oleju.
Edward Ligocki, 1970
10
Dzieła wybrane: Nowele - Strona 62
Maluchne dziewczynki z najwyższym wysiłkiem drapią się na krzesła w chwalebnym celu dostania się do wysokości matczynej toalety i umaczania tam noska w puszce z ve- loutiną. Przejdźmy teraz do drugiej wady. „Ona" nerwowa!
Gabriela Zapolska, 1957

参照
« EDUCALINGO. Umaczanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/umaczanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż