アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"upominawczy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUPOMINAWCZYの発音

upominawczy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UPOMINAWCZYと韻を踏むポーランド語の単語


administracyjno wykonawczy
administracyjno wykonawczy
antywychowawczy
antywychowawczy
badawczy
badawczy
bibliotekoznawczy
bibliotekoznawczy
biblioznawczy
biblioznawczy
bronioznawczy
bronioznawczy
chlebodawczy
chlebodawczy
dawczy
dawczy
dom poprawczy
dom poprawczy
dostawczy
dostawczy
dostosowawczy
dostosowawczy
drzewoznawczy
drzewoznawczy
duszoznawczy
duszoznawczy
dziejoznawczy
dziejoznawczy
dzierzawczy
dzierzawczy
filmoznawczy
filmoznawczy
gleboznawczy
gleboznawczy
gruntoznawczy
gruntoznawczy
gwaroznawczy
gwaroznawczy
ideowo wychowawczy
ideowo wychowawczy

UPOMINAWCZYのように始まるポーランド語の単語

upolitycznic
upolitycznic sie
upolitycznienie
upolowac
upolowanie
upomadowac
upominac
upominajaco
upominalny
upominanie
upominek
upominkowy
upomniec
upomniec sie
upomnienie
uponurzyc
upopularyzowac
upor
uporac sie
uporanie sie

UPOMINAWCZYのように終わるポーランド語の単語

informacyjno ostrzegawczy
instrumentoznawczy
instynkt samozachowawczy zachowawczy
jednawczy
jezykoznawczy
kawczy
krajoznawczy
ksiegoznawczy
kulturoznawczy
lakoznawczy
laskodawczy
lennodawczy
literaturoznawczy
ludoznawczy
marnotrawczy
metaloznawczy
mocodawczy
munduroznawczy
nadawczy
naprawczy

ポーランド語の同義語辞典にあるupominawczyの類義語と反意語

同義語

«upominawczy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UPOMINAWCZYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語upominawczyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのupominawczyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«upominawczy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

upominawczy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

upominawczy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

upominawczy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

upominawczy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

upominawczy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

upominawczy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

upominawczy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

upominawczy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

upominawczy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

upominawczy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

upominawczy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

upominawczy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

upominawczy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

upominawczy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

upominawczy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

upominawczy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

upominawczy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

upominawczy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

upominawczy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

upominawczy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

upominawczy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

upominawczy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

upominawczy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

upominawczy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

upominawczy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

upominawczy
5百万人のスピーカー

upominawczyの使用傾向

傾向

用語«UPOMINAWCZY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«upominawczy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、upominawczyに関するニュースでの使用例

例え

«UPOMINAWCZY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からupominawczyの使いかたを見つけましょう。upominawczyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elektroniczne postępowanie upominawcze: Komentarz
Prezentowany komentarz do przepisów wprowadzających w Polsce elektroniczne postępowanie upominawcze został opracowany przez specjalistów, którzy w ramach prac zespołu powołanego przez Ministra Sprawiedliwości przygotowali ...
Jacek Gołaczyński, 2010
2
Kodeks postępowania cywilnego: według stanu prawnego na dzień 1 ...
DZIAl V. Postępowanie nakazowe i upominawcze Rozdział 1. Przepisy ogólne Art. 480. § 1. Postępowanie nakazowe i upominawcze należy do zakresu działania państwowych biur notarialnych z wyjątkiem czynności zastrzeżonych sądom.
Poland, ‎Sabina Chorążkowa, ‎Barbara Staśko, 1986
3
Orzecznictwo Trybunału Konstytucyjnego w ... roku
Ograniczenia jawności, z jakimi - na mocy przepisów szczególnych - mamy do czynienia w postępowaniu upominawczym, nie zależą w żadnym stopniu od formy, w jakiej wniesiono pozew. Istotą postępowania upominawczego jest to, ...
Poland. Trybunał Konstytucyjny, 2005
4
Prawo o notariacie ; Prawo o księgach wieczystych: oraz przepisy ...
Postępowanie nakazowe i upominawcze należy do zakresu działania państwowych biur notarialnych, z wyjątkiem czynności zastrzeżonych sądom. Art. 481. § 1. Do czynności w postępowaniu nakazowym i upominawczym, które należą do ...
Poland, ‎Zbigniew Krauze, ‎T. Szawłowski, 1973
5
Historia prawa w Polsce - Strona 522
Należały do nich przede wszystkim: postępowanie nakazowe, postępowanie upominawcze, postępowanie w sprawach skarg posesoryjnych, postępowanie bagatelne. 18.2.1. Postępowanie nakazowe Istotą postępowania było uproszczenie ...
Dariusz Makiłła, 2008
6
Prawo o notariacie: oraz przepisy wykonawcze i związkowe - Strona 21
113) (Wyciąg) DZIAŁ V. POSTĘPOWANIE NAKAZOWE I UPOMINAWCZE Rozdział 1 Przepisy ogólne Art. 480. Postępowanie nakazowe i upominawcze należy do zakresu działania państwowych biur notarialnych, z wyjątkiem czynności ...
Poland, ‎T. Szawłowski, ‎Zbigniew Krauze, 1970
7
Kodeks postępowania cywilnego: tekst - orzecznictwo - piśmiennictwo ...
Postępowanie upominawcze Art. 498. W sprawach należących do właściwości sądu powiatowego, w których powód dochodzi od swego dróżnika osobistego zapłaty sumy pieniężne] do wysokości dwóch tysięcy złotych, pozew można wnieść ...
Jan Krajewski, ‎Kazimierz Piasecki, 1977
8
Zakladowe organy wymiaru sprawiedli-wości w sporach ze stosunku pracy
[325] Srodki upominawcze 25 sunku pracy, nie wprowadzając równocześnie elementów władztwa o charakterze administracyjnoprawnym, dla którego brak jest podstaw W stosunku pracy 49. Granice te nie zawsze są jednak dostatecznie ...
Czesław Jackowiak, 1965
9
Arbitraż gospodarczy - Strona 358
Postępowanie upominawcze Postępowanie upominawcze jest postępowaniem przyśpieszonym i uproszczonym; ... należności bezspornych, 1 Bliżej na jego temat patrz S. Dalka: Arbitrażowe postępowanie upominawcze, PUG 1976, nr 3, s.
Stanisław Włodyka, 1985
10
Prawo cywilne dla zarządców nieruchomości
W książce w przystępny sposób omówiono pojęcia, definicje i konstrukcje prawne z zakresu prawa cywilnego, z którymi wiąże się zarządzanie nieruchomościami.
Barbara Baran, 2011

用語«UPOMINAWCZY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からupominawczyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zanim przyjdzie komornik - wszystko o postępowaniu w e-sądzie
W elektronicznym postępowaniu upominawczym nie mogą jednak być dochodzone ... Elektronicznego Postępowania Upominawczego przesyła na adres e-mail ... «Money.pl, 10月 13»
2
Nie płacisz czynszu? Możesz stracić mieszkanie
16 ustawy o własności lokali. W większości wypadków wspólnoty sięgają po ten przepis w sytuacji, gdy zawiódł ogólny tryb upominawczy - mówił sędzia Granat. «rmf24.pl, 7月 13»
3
Wspólnoty mieszkaniowe znalazły sposób na dłużników
... dochodzone w postepowaniu upominawczym, bez względu na ich wysokość.", ... że to Wspólnota określa tryb postępowania: upominawczy albo procesowy. «Gazeta Prawna, 2月 11»
4
Sądowy nakaz zapłaty
Tak w postępowaniu nakazowym, jak i upominawczym warunkiem skutecznego wniesienia pozwu jest dokonanie opłaty sądowej we właściwej wysokości. «Moja Firma, 10月 10»
5
Jak odzyskać dług? Postępowanie upominawcze i nakazowe
Nakaz zapłaty w postępowaniu upominawczym sąd wydaje z urzędu, przy czym uczyni to tylko wówczas, gdy: roszczenie nie jest oczywiście bezzasadne, ... «Money.pl, 7月 09»

参照
« EDUCALINGO. Upominawczy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/upominawczy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż